呀呀語錄（8）

老師：Why do we need to share?
Aidan：If you don’t share your toys, your mommy and daddy will take them away!

老師：Why does it snow?
Aidan：Because it’s almost Christmas.

媽米：What is home?
Aidan: Home is where the toys are.

媽米給Aidan蓋好被子，親親小臉：晚安。
Aidan拉住媽米的手：Who’s going to be the beautiful girl that I marry?

Aidan：Mommy，你說是上帝公公把我送給你的，那他怎麽把我放進你的肚子裏？
媽米出汗……
Aidan：啊，我知道了！上帝公公用一根magic wand對我點一下，我就不見了。他再點一下，我又從你的肚子裏冒出來。
媽米感激《睡美人》裏有魔棒的仙女們。

媽米給Aidan蓋好被子，親親小臉：晚安。
Aidan摟住媽米的脖子：我真真真……真喜歡你！

爸爸媽米帶Aidan跟Teri阿姨一家去海洋公園玩，又累又餓，每人買了一小包薯片。媽米跟Aidan說好回了車上再吃，Aidan同意了，卻目不轉睛地看阿姨吃。終於吃完了，Aidan慢吞吞地說：Auntie Teri，你的手手摸了馬，也沒有洗……
Teri阿姨立刻倒胃想吐：Oh Aidan, why didn’t you tell me earlier?
Aidan不知道阿姨有嚴重潔癖。

爸爸在Montreal訂了酒店，打算帶媽米和Winnie阿姨去逛街買衣服。公公擔心Aidan勞累無聊，要他留下來。殊不知Aidan最喜歡住“whoretel”，因為有大床可以跟爸爸媽米一起睡。
媽米：Aidan，明天你留在公公家玩好不好？
Aidan：不好！
媽米：我們shopping，要走好多路。
Aidan：我喜歡shopping。我喜歡走好多路。
媽米：走累了，沒有人抱哦。
Aidan：我不喜歡抱。

Aidan很守信用，走了一天，沒有讓人抱，也沒有鬧，隻是偶爾問一問：我們什麽時候去“whoretel”？

到了房間，發現不是一張大床，而是兩張，Aidan有些失望。想了一會兒，
說：我有辦法了！我跟媽米睡這裏，爸爸跟Winnie阿姨睡那邊！
爸爸：That’s very nice of you, but…

媽米看著滿地的玩具：Aidan，你來一下。
Aidan：What can I do for you, your Highness?

Aidan：奶奶，我媽米的肚子裏有100個baby.
奶奶：那麽多，怎麽可以？
爺爺：Technically you’re right.

Aidan念“P”字總是念得很賣力。看了《變形金剛》後，逢人就誇Optimus Prime. 聽的人總是一頭霧水地望著他，然後擦臉上的唾沫星子。

Aidan：Mommy, are you going to die?
媽米：Yes, one day, but it will take a long long long time.
Aidan：but I don’t want you to die!
媽米：Don’t worry, mommy will always love you and be there by your side.
Aidan：Will I die?
媽米：It won’t happen for many many many years.
Aidan：but I don’t want to die!
媽米：When we both die, we’ll be together again in heaven, and then we’ll live forever! Wouldn’t that be great?
Aidan笑了：Yes.