<<朗讀者>>

我已經不記得最後一次我一口氣看完一部小說是什麽時候了. 也許最近看的不多, 還是好的書不多?

 

但是在創作(請允許我用這個很大的詞)我的第一部網絡原創小說 <<俞蓮的異國情愛>>的中間, 我用兩天時間一口氣讀完了德國作家Bernhard Schlink 的小說: The Reader. 這部小說最近被搬上了銀幕, 由英國演員Kate Winslet扮演女主角漢娜.

 

看完之後我覺得這是一部經典! 我不在意有沒有人將它看成經典, 但在我這裏, 它就是經典著作, 因為它合乎我的閱讀趣味與文學理念.

 

其實整個故事很簡單: 一個少年(米夏)與一個成年女性(漢娜)之間的看似沒有什麽複雜背景的身體與靈魂的歡愉.看上去沒有什麽邪惡, 也沒有什麽肮髒.後來漢娜被起訴為納粹黨, 被判了終身監禁, 因為在監獄裏表現好, 被減到18年, 但就在她出獄的前一天, 她卻上吊自殺了. 這部小說貫穿始終的是, 米夏給漢娜做朗讀. 用米夏的話說: 朗讀, 是我跟這個大我21歲的女人約會時的常規節目……我是她的朗讀者, 從我15歲開始, 一直到她坐牢也沒有間斷過…

 

我在閱讀這本書的時候, 什麽也不多想, 隨它而去, 一種單純的感動就足夠了. 在經曆了好多人生的起伏之後, 要談感動其實不容易, 尤其是被文字感動. 在世俗人眼裏, 米夏和漢娜的行為是不能容忍的, 但在閱讀整個小說的時候, 沒有引起我對他們道德上的審判, 相反我覺得這一切竟是那麽地順理成章, 一個涉世不深的少年和一個飽經風霜的中年女人之間的情欲……

 

對於漢娜讓米夏朗讀的原因, 已不重要, 重要的是朗讀本身所帶來的意境. 這是一個充滿詩情畫意的行為, 這個行為貫穿了整個小說, 它使我們感到了高尚, 並且為這種高尚而感動!

 

這部小說的作者  Bernhard Schlink, 是一個法學教授, 在出版 The Reader 之前寫了很多偵探小說, 所以說這是一個偵探小說家寫的愛情故事, 但也有人說它其實和愛情無關, 它是德國每間中學課堂討論的話題, 它是第一本登上紐約時報排行榜冠軍的德語書.