關於“異化”與“同化”
(2009-06-03 08:18:52)
下一個
中華文明綿延數千年而不斷絕,豈會如此孱弱不經打擊?可能內亂是會有一陣子的,最終依然回歸曆史早已為她劃好的軌跡。
說到這裏,想起昨日有幾個人談到宗教進入中國之後被“異化”了,這要看你站在什麽角度。要是站在中國文化的角度,那就不是“異化”而是“同化”。中華文化之所以能不斷絕,恰恰就是因了其強大的“同化”能力。舉個例子來說,佛教,中國佛教早就不是它傳進中國時候的原樣,中華文化對它做了改造,使之與現有的本土文化水乳交融,是為“同化”。
如果沒有這強大的“同化”能力,中國曆史上的兩次亡國,都足以讓中華文化斷絕,但結果是蒙古、滿族成了中國大家庭的成員。
如此看來,西方學說,包括共產主義,到了中國就“走了樣”,未必是壞事,民主、法製在中國有其與西方不同的模式,也不足為奇。吃東西麽,消化吸收,才能為我所用,總不能吃了塊牛肉身上就原封不動長塊牛肉吧。