吳犇的博客

音樂欣賞, 往事回顧
個人資料
正文

歌劇欣賞散記:羅西尼的《灰姑娘》(La Cenerentola,1817)

(2018-03-02 06:43:23) 下一個

《灰姑娘》是羅西尼的第二十部歌劇(他一生共寫了三十九部),屬於他創作生涯中期的作品,於1817年首演。據說羅西尼隻用了24天就完成了這部歌劇的譜曲,當時他25歲。

劇本是賈科莫·費雷蒂(Giacomo Ferretti)根據歐洲家喻戶曉的灰姑娘的童話故事改編的。和上次欣賞的《意大利女郎在阿爾及爾》一樣,這部歌劇的類別也是operatic dramma giocoso (字麵意思是“俏皮歌劇”),是介乎於 opera seria (“正歌劇”) 和opera buffa (“喜歌劇”)之間的一個種類。中文文獻往往隻簡單地說把這種類型歸為“喜歌劇”。關於這部歌劇的更多概況和劇情見新芭網:

https://www.sin80.com/work/rossini-cenerentola

維基百科:

https://en.wikipedia.org/wiki/La_Cenerentola

 

下麵是歌劇《灰姑娘》序曲,具有典型的羅西尼歌劇序曲的風格。大體由前麵悠揚的慢板部分和稍後輕鬆愉快的快板部分組成,最後在熱烈歡快氣氛中收束。這首歌劇序曲非常有名,也常在音樂會上單獨演奏:

Gioachino Rossini, La cenerentola' (ouverture)

https://www.youtube.com/watch?v=SvYXp8jG4bs&ab_channel=TeatroLaFenice

 

下麵是第二幕中拉米羅王子的詠歎調 “我發誓要找到她 ”(Si,ritrovarla io giuro)。這是王子與灰姑娘安傑利娜在王宮再次相遇,相互已有濃濃的愛意;灰姑娘匆忙離開王宮後,王子下定決心,發誓一定要找到她時所演唱的。

 Si ritrovarla io giuro - La Cenerentola G.Rossini - Juan Diego Florez

https://www.youtube.com/watch?v=06JPaO3pnOQ&ab_channel=escamillo75

 

 

下麵是第二幕全劇結束之前,灰姑娘安傑利娜的詠歎調“不再獨坐爐邊悲傷”(Nacqui all'affanno... Non più mesta)。這時灰姑娘原諒了來到王宮,向她和王子請罪的繼父和兩位姐姐,唱出了這首充滿寬恕和諒解的詠歎調。她對他們唱道:“來吧,我是你們的女兒,妹妹和朋友”。灰姑娘在歌中還表達了她對結束窮苦與悲傷,即將與心愛的王子幸福地生活在一起的喜悅。詠歎調的中間和結尾加進了合唱,表達眾人對善良美麗的灰姑娘的由衷讚頌,以及對她和王子的熱烈祝賀。這應該是全劇最著名最精彩的唱段。

Nacqui all'affanno... Non più mesta: Frederica von Stade

https://www.youtube.com/watch?v=J67vh5DRURY&ab_channel=baritonoguapo

 

 

全劇音像請看 UNITEL 公司根據意大利斯卡拉歌劇院1981年演出版拍攝的歌劇電影,由著名女中音歌唱家弗·馮·斯塔德主演,斯卡拉歌劇院樂隊演奏,阿巴多指揮,有英文字幕:

Frederica von Stade - Cenerentola

Francisco Araiza - Don Ramiro

Paolo Montarsolo - Don Magnifico

Claudio Desderi - Dandini

Laura Zannini - Tisbe

Margherita Guglielmi - Clorinda

Paul Plishka - Alidoro

Orchestra e Coro del Teatro alla Scala

Claudio Abbado, conductor

Rossini - La Cenerentola – Abbado

https://www.youtube.com/watch?v=SeVezYX1m6M&ab_channel=ClassicalVault1

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
Chang_Le 回複 悄悄話 回複 '霧裏一農夫' 的評論 : 謝謝評論。很有同感。我還看了紐約大都會歌劇院 2014 年演出這部歌劇的錄像,雖然音像質量不錯,但音樂表演的質量真比不上阿巴多這個版本。
霧裏一農夫 回複 悄悄話 讚。Abbado的灰姑娘的製作目前無人超越。
登錄後才可評論.