做病人難，做美國病人更難

醫師們都知道他們的職責是治病救人，但醫師中決不會出視超人，所以在治病救人時他們都努力做到：如果無法幫助病人，最基本的底線是不能傷害病人。

事實上說起來容易，做起來難。因為利益的原故，有少數人在無法幫助病人時也不願病人獲得其他專業醫師的幫助。所以在美國做病人是最不容易的，你自己必須有一些基本知識，才能找到你所需要的專科醫師，否則你一定要有位全心全意為病人的家庭醫師。

舉個遇到的一位病人實列，一位華人病患，他搬物品時傷到腰部發生腰痛並放射到右腿痛，他去了急診室並照了核磁共振片，由於無急診需求，所以未被留住。次日他找到位康複醫師，因為該醫生是他的同鄉，康複醫師開了兩周的口服激素給他並讓他每天去做理療，也未解讀他的照片，而且告訴他的狀況隻有在他（康複醫師）那裏治療，實際上，美國任何康複醫師都知道這位病人應先轉診治療，而非全身使用高劑量口服激素。

治療四周後病人的情況無好轉，而且由於疼痛和每天都要去做康複理療而失去了工作，病人他不得不求救於自己的家庭醫生，家庭醫生告訴病人他不應該服用大量激素，並將他轉診去骨科醫師，骨科醫師告訴他不能做手術，骨科醫師將病人轉診到麻醉痛症科醫師，通過兩次X光定位注射治療，該病人疼痛完全緩解，痛症科醫師將病人轉診列康複科進行功能恢複訓練。