作為一個疼痛科醫生和麻醉師,我在此提供一些(英文)資料。你可能會使用它,如果有一天你有疼痛,或者你有慢性疼痛。
1。您有權在美國任何一家醫院不忍受疼痛。
2。如果你遭受疼痛,請告訴護士或醫生:“我的疼痛數為10/10(0 /10是無痛,10/10是最難以忍受的疼痛),請幫我......( I have pain, the pain number is ten).如果你不能得到疼痛控製,告訴他們:“請叫疼痛科(Pain management)會診,幫助我。(Please call pain management)
“注:在美國醫院,隻有麻醉疼痛科提供疼痛控製。他們可以控製你的疼痛.....任何疼痛:手術的疼痛,外傷的疼痛,癌症疼痛和慢性疼痛。
3,如果您有任何語言問題,告訴他們:“沒有英文,請說中文“。這是法律:為您提供語言服務。
4。請記住:告訴你的醫生:“沒有英文,請說中文,疼痛”( No English, Chinese please, Pain!)。