我是狼

宇宙無邊,有生命。人是動物,也是狼。來自遠方的狼,在想啥呢?
個人資料
大江川 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

喜愛漢字

(2013-05-27 15:05:54) 下一個

藝無涯,努力過,追尋過已經算是成功。。。我祝所有的喜愛書畫的網人們皆有大成。

我在美國生活多年了,到網上,主要是怕中文被忘掉,我的目力1般,敲打漢字也不甚靈巧,但是,我好象對中國漢字特有親和力。。。我來美國經常打麻將牌,因此,也誤了很多正事,但是我樂在其中,細思之,可能是牌麵上的漢字在暗中吸引著我,哈哈。。。當然,我的牌友們都是些高尚人士,中國話,中國方言說得都很地道,都很規範與可愛,有各種各樣的紅黃黑綠白色的幽默,我都能聽得懂,偶爾參加的白人老美也聽得懂些,因為,他們都說1口流利的台北國語,或北京國語。。。也喜愛麻將,更喜愛跟我打麻將,他們認為更有些挑戰,當然,我的東北幽默他們聽不忒懂,但是,他們看到聽懂我話的人們哈哈大笑著,將1口茶水噴出,我還要慢慢地替笑嗆的仁兄捶背。。。當然,此種黃色或黑色的土話少兒不宜,我就不重複以傷大雅。

我的英文很爛,當然,這已夠我與美國白人們1般交流,至於,讀專業文獻及涉及很專業的事,我請字典詞典,也會花錢請專業人士幫忙,如此而已。我1直想在我徹地退休之後,試著報考1下英文專業,享受1下讀外國語的專業樂趣,最重要的是,將我的中國土話方言順利地讓我的老美白人朋友多感受1些。。。讓他們也笑噴,並順便地感受到中國話的某種“博大”與“精深”。。。比如那句。。。

我不認同所謂融入主流社會的思考,我腳著,我做為成人或中人老人的中國人,到美國來,所肩負的的1點社會責任,就是將中國的,好的,優秀的,先進的,有特色的文化或生活經驗盡可能地多傳送1些給美國人們,至於他們接受多少,不必計較。

我曆來認為文化是互補與兼容的,不存在誰有理,誰無理,因為,文化也不過是東西方人類的某種生活經驗,或工具器具與精神,在局部與具體的細節上,可能有些愚智,或賢與不肖之分,大致都是相同的,所謂殊途同歸。

當人們沒有全麵地思考之時,會將某文化的局部當全部,於是試圖全麵全方位地複製與融入,卻丟棄了自身的真實。。。其過程也是痛苦的。

自然的融入,其實是兼容,要具有包容之心。

我到美國生活,主要是考察,是學習,是樂享,是美其食,任其服,樂其俗,高下不相慕,其民故曰樸。

所有好的東西無論中西皆有美,吸收與包容或融入,要細察細分,再批評與判斷地為自己所用,針對自身有益最重要。

我還常常想,或許美國人們特別喜愛中國人的習慣或文化,也可融入於我所保有的,我所依存的中國文化也說不定,則我或許就是主流,我為何要拚命地將自己西化而奮不顧身地,痛苦地融入美國的,西式的主流之中?

這也是我喜愛中文網站,喜愛中國漢字,喜愛中式書畫的原因。

當然,我喜愛1切美的東西,也有些喜愛牛排與哢啡,喜愛英文的美麗與油畫。。。

不過,我終究是個不可救藥的中國人嘴臉與思考,哈哈。

順便與兄閑聊幾句,供批判用。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.