正文
中國星期三開庭審判著名異議人士劉曉波，對此，資深美國國會兩黨聯邦參議員紛紛發表聲明支援劉曉波。此外，前美國司法部長告訴美國之音，對劉曉波的審理是中國推動法治社會努力的退步。
美國國會參議院司法委員會主席、民主黨參議員萊希(Patrick Leahy)、聯邦參議院人權事務議員團主席、共和黨參議員布朗貝克(Sam Brownback)、以及前美國司法部長索恩伯勒(Richard Thornburgh)紛紛通過聲明以及寫信給劉曉波的妻子劉霞，表達對劉曉波的支持。
劉曉波由於參與以及聯署《零八憲章》，被中國政府以涉嫌“煽動顛覆國家政權罪”逮捕、起訴，本案12月23號在北京第一中級人民法院開庭審理，預計本周將宣布審判結果。
萊希參議員的書麵聲明21號被列入國會記錄。他說，中國對劉曉波的指控令人非常失望，顯示中國政府對言論自由的忍受度非常低。他說，中國政府與人民必須知道：美國對劉曉波一案的處理過程深感遺憾，也說明中國政府應該履行在國際公約下的承諾尊重人權。
萊希參議員還說，美國在許多問題上希望跟中國合作，但中國政府指控勇敢表達言論自由、行使世界人權宣言所保障權利的中國公民，對美中合作帶來障礙。
前美國司法部長索恩伯勒(Richard Thornburgh)在劉曉波被審判當天接受美國之音的專訪。
他說：“對劉曉波的審判令人非常失望，因為中國領導人不時重申在現代中國推行法治的承諾，但對類似劉曉波案件的審判，顯然違反國際人權公約的基本原則。這些異議人士隻是和平表達言論自由。”
索恩伯勒也曾經擔任賓夕法尼亞州州長，而賓州現任聯邦參議員凱西(Bob Casey)曾經提出決議案支持《零八憲章》。
索恩伯勒表示，近幾年來中國政府似乎允許法律係統的逐漸改革，私營律師事務所的數目不斷增長，也出現維權運動。他說，不幸地，最初的進步跡象卻被嚴重的退步取代，許多處理政治敏感案件的律師執照不被更新，一些維權律師甚至遭到監視、人身攻擊，財產被沒收。
另一方麵，包括美國在內、至少14個國家的外交官申請旁聽對劉曉波的審判，但被告知旁聽席已經分配完了。中國外交部發言人薑瑜曾經說，美國和歐盟就劉曉波案對中國的批評是無法接受的。她說，中國公民的權利得到了法理的保障，外界沒有權利幹預中國的司法主權。
索恩伯勒也希望出席旁聽觀察劉曉波的案件。他呼籲中國政府提高審判的透明度。索恩伯勒告訴美國之音：“中國政府的態度拒絕了獨立觀察家旁聽重要案件的權利。劉曉波隻不過是和平行使言論自由就被指控，這對中國推動法理社會的努力，絕對是個退步。”
美國國會-行政部門中國委員會表示，12月8號劉曉波被正式拘捕，10號被起訴，23號開庭審判，檢察官不尋常地快速審理劉曉波一案，讓辯護律師沒有太多時間準備辯護內容。國會-行政部門中國委員會說，劉曉波從2005年以來在媒體與因特網上所發表的六篇文章被拿來當成官方起訴的證據，但這六篇文章裏篇篇都未主張暴力。委員會說，在中國，人民可能由於和平批判政府而被以顛覆國家政權罪監禁、起訴。
美國國會眾議院曾經在今年10月1號以410票讚成、一票反對的壓倒性票數通過一項決議案，呼籲中國政府立刻釋放劉曉波，並且采取步驟邁向民主。美國國會今年至少有四項由聯邦參眾議員所提出、支持《零八憲章》與劉曉波的決議案。
美國國會參議院司法委員會主席、民主黨參議員萊希(Patrick Leahy)、聯邦參議院人權事務議員團主席、共和黨參議員布朗貝克(Sam Brownback)、以及前美國司法部長索恩伯勒(Richard Thornburgh)紛紛通過聲明以及寫信給劉曉波的妻子劉霞，表達對劉曉波的支持。
劉曉波由於參與以及聯署《零八憲章》，被中國政府以涉嫌“煽動顛覆國家政權罪”逮捕、起訴，本案12月23號在北京第一中級人民法院開庭審理，預計本周將宣布審判結果。
萊希參議員的書麵聲明21號被列入國會記錄。他說，中國對劉曉波的指控令人非常失望，顯示中國政府對言論自由的忍受度非常低。他說，中國政府與人民必須知道：美國對劉曉波一案的處理過程深感遺憾，也說明中國政府應該履行在國際公約下的承諾尊重人權。
萊希參議員還說，美國在許多問題上希望跟中國合作，但中國政府指控勇敢表達言論自由、行使世界人權宣言所保障權利的中國公民，對美中合作帶來障礙。
前美國司法部長索恩伯勒(Richard Thornburgh)在劉曉波被審判當天接受美國之音的專訪。
他說：“對劉曉波的審判令人非常失望，因為中國領導人不時重申在現代中國推行法治的承諾，但對類似劉曉波案件的審判，顯然違反國際人權公約的基本原則。這些異議人士隻是和平表達言論自由。”
索恩伯勒也曾經擔任賓夕法尼亞州州長，而賓州現任聯邦參議員凱西(Bob Casey)曾經提出決議案支持《零八憲章》。
索恩伯勒表示，近幾年來中國政府似乎允許法律係統的逐漸改革，私營律師事務所的數目不斷增長，也出現維權運動。他說，不幸地，最初的進步跡象卻被嚴重的退步取代，許多處理政治敏感案件的律師執照不被更新，一些維權律師甚至遭到監視、人身攻擊，財產被沒收。
另一方麵，包括美國在內、至少14個國家的外交官申請旁聽對劉曉波的審判，但被告知旁聽席已經分配完了。中國外交部發言人薑瑜曾經說，美國和歐盟就劉曉波案對中國的批評是無法接受的。她說，中國公民的權利得到了法理的保障，外界沒有權利幹預中國的司法主權。
索恩伯勒也希望出席旁聽觀察劉曉波的案件。他呼籲中國政府提高審判的透明度。索恩伯勒告訴美國之音：“中國政府的態度拒絕了獨立觀察家旁聽重要案件的權利。劉曉波隻不過是和平行使言論自由就被指控，這對中國推動法理社會的努力，絕對是個退步。”
美國國會-行政部門中國委員會表示，12月8號劉曉波被正式拘捕，10號被起訴，23號開庭審判，檢察官不尋常地快速審理劉曉波一案，讓辯護律師沒有太多時間準備辯護內容。國會-行政部門中國委員會說，劉曉波從2005年以來在媒體與因特網上所發表的六篇文章被拿來當成官方起訴的證據，但這六篇文章裏篇篇都未主張暴力。委員會說，在中國，人民可能由於和平批判政府而被以顛覆國家政權罪監禁、起訴。
美國國會眾議院曾經在今年10月1號以410票讚成、一票反對的壓倒性票數通過一項決議案，呼籲中國政府立刻釋放劉曉波，並且采取步驟邁向民主。美國國會今年至少有四項由聯邦參眾議員所提出、支持《零八憲章》與劉曉波的決議案。
評論
x瀟瀟
2009-12-31 11:21:35
回複
悄悄話
很關注，劉曉波。人類的精品。
登錄後才可評論.
