今天早飯時跟小P做那幾道老外交白卷的中文題。我選了5道題,居然幾乎都理解對了。
1. 冬天:能穿多少穿多少; 夏天:能穿多少穿多少。
小P答:冬天要穿多,夏天盡量穿少。
2. 剩女產生的原因有兩個,一是誰都看不上,二是誰都看不上。
小P答:第一個指不喜歡任何人,第二個指沒有人喜歡她。
3. 地鐵裏聽到一個女孩大概是給男朋友打電話,“我已經到西直門了,你快出來往地鐵站走。如果你到了,我還沒到,你就等著吧。如果我到了,你還沒到,你就等著吧。”
這道題後半部分,我以為他不明白的,結果小 P答:
如果我到了,你沒到的話,我就跟你break up!
說明是明白這句:“你等著吧”的狠話的!
4.單身人的來由:原來是喜歡一個人,現在是喜歡一個人。
小P答:喜歡的人不是同一個,但人家都沒看上他(她),算半對?
6.想和某個人在一起的兩種原因:一種是喜歡上人家,另一種是喜歡上人家。
小P答:前麵是說喜歡那個人,後麵指喜歡那個人的family,比如房子車子什麽的,反正是錢之類的。
中午小P老師寫email告小P的狀了,上學來頭一遭啊!
說他任性衝動了。上課居然用鉛筆戳自己的頭,還跟老師大叫?上課還老唱歌,吃午餐時站到椅子上去旋轉。以此來引起別人的注意!哈哈哈,看來得跟他好好談談了!馬年第一天,就送這個大禮給我?
姐姐回家了,眉飛色舞地告訴我這次的作文,她是唯一一個得滿分還加5分(提前交可以加5分)的人!
這篇作文是一篇寫給當年羅斯福總統的有關日本珍珠港事件後,好像是影響到日本人生活的勸說文章。老師把姐姐寫的當範文,念給全體同學聽了。
姐姐,驕傲得呀!
為了寫這篇文章,姐姐看了一本有關珍珠港事件的書,還看了一部有關這個主題的電影。她自己借圖書館的video看的,我跟小P也順帶看了。是一部回憶電影,有關一個日本在美國加州的漁民家庭(他們都已經是美國公民),珍珠港事件後,爸爸被懷疑是間諜而被捕,剩下的家庭成員都被關進一個類似集中營的地方。被關進集中營的那些日本人抗議,最後被釋放了。其中印象最深刻的是:
一個美國軍官問那個爸爸的問題:如果美國跟日本打仗,你希望日本贏還是美國贏?那個日本爸爸回答:我隻能這樣回答你:美國是我爸爸,日本是我媽媽,如果爸爸跟媽媽打架,你說我希望誰贏?
當時小P就說:他不希望打仗,因為就像不希望爸爸媽媽吵架一樣的!
嗯,這部電影很壓抑的,但還是值得一看。都忘了叫啥名字了?很怪很長的一個名。
姐姐那個語文老師,這方麵的教學還是挺令人佩服的。一篇文章,得化九牛二虎之力才能寫。挺鍛煉思維,也很擴展知識麵的,就是太折磨學生了。