加州玫瑰

走過多少地方,永遠留戀家鄉的玫瑰園。在那裏,夏季悠長而難忘,夢想任意飛翔。
正文

The fantastic Mr. Fox

(2009-12-06 23:21:34) 下一個
         今天有空,和孩子們在一起。女兒前幾天借了Roald Dahl 的書“The Fantastic Mr. Fox”。 學校裏都在談這部電影,她就借了書來看。九歲的佳妮很愛文藝小說,讀書速度極快,大概半小時就看完了。六歲的安迪則對小說和故事興趣不大,所以盡管這本書放在廳裏也熟視無睹,一心隻讀他的動物和解剖書。為了讓他也能接受一點文學熏陶,我有空時得和他一起讀故事。 所以早飯過後,我就開始朗誦這本朗朗上口的故事書。小學時候的朗讀訓練沒有白費,我的孩子們最喜歡聽的是我給他們讀故事,聲情並茂。
        安迪很感興趣地聽我讀, 後來我讓他也讀一些。這本書詞匯量很簡單,對他來說正好。我們花了大概一個多小時把書讀完了。挺有意思,是Roald Dahl 一貫的幽默風格。隻是有點好奇,不知道這本情節簡單的故事書拍成電影要加多少佐料才行。
       想了想,上次帶孩子看電影是一年多以前的事了。平時都很忙,現在趁著年底過節的氣氛輕鬆一下吧。於是告訴兩個孩子,隻要做完作業,收拾好房間,我們下午就可以去看電影。兩個孩子都歡呼雀躍。        
        下午,外麵下了淅淅瀝瀝的小雨。孩子們做完了中文作業,練過鋼琴。我開車帶他們去Century 25 影院。       
        電影是十天前登場的,所以現在並不很擁擠。我們買了特大桶的爆米花帶進去。雖然平時極少吃爆米花,但看電影時爆米花是必備的,就好像吃薯條必須要番茄醬一樣。
        電影和書果然相差甚遠。加上了很多人的因素,使狐狸先生不象動物而更象人。整個故事更象是現代社會的故事。電影中也更換了書中的一些角色,增加了一些原來沒有的角色,比如狐狸先生的侄子。 書中狐狸先生有四個孩子,電影中則隻有一個兒子。總體說來,動畫的效果還是很逼真,情節也很緊湊,扣人心弦。
        
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.