人已走，茶未涼! 愛有來生

《愛有來生》俞飛鴻十年磨一劍的作品原是這般。。。緩慢清淡，看畢，淚流滿麵， 但卻喜歡！

電影落幕的時候，很感慨地說 , 原來愛是可以這樣深沉，穿越時空，跨過生死！有些類似於多年前看 "GHOST" 的感覺

其實“愛有來生”是一個非常簡單、老套的愛情故事， 家族結怨，你死我殺，兩個無辜的青年男女， 阿九和阿明在最後的仇殺中雙雙死去，死在了千年的銀杏樹下。阿九臨死前跟阿明相約來生再會，來生，她會再到這顆銀杏樹下來找他，不管變成了什麽樣子，都要重新相聚，那時，便沒了仇恨與牽扯 …… 要全心全意地重新相愛 ……
　　阿九死後就急著去投了胎 …… 而阿明怕阿九隨時會來到這銀杏樹下找他，便一步也不敢離開，錯過了投胎的時機，隻能作為一個幽靈徘徊在輪回道間，等待著今生的阿九再次出現 …… 可是，他在這輪回道上也隻能停留五十年 …… 五十年過去了，可阿九仍然沒有來 …… 阿明的時限也到了 ……

故事真的簡單，簡單到隻是一個四方院裏，一棵銀杏樹下，一壺茶冷暖中，可故事講得好，緩慢而不拖遝，簡單卻不粗糙。加上優美的騰衝外景，場麵唯美又帶著一絲淒涼。。。

其實這種煽情的片子這些年我是輕易不敢看的，看了就半天緩不過神兒來，確實，年齡大了，傷感動情， 傷神！
 

我是誰？是誰的眼睛憂傷地凝視著我，

是夢著，是醒著，是前生，是今生？回過頭，那是誰？

“ 今生今世，我們所走的路都錯了，

時間不對，地點也不對，來生我們再會，來生，我等你 ”

“ 來生，你若不認得我

我就說，茶涼了，我再去給你續上，你便知，那人是我 ”


附原著 小說: 銀杏，銀杏

[acme]

我看了電影, 又讀了原作的小說.
俞飛鴻改編有好的地方, 也有敗筆的地方, 真是成也蕭何敗也蕭何.

她改編,加進去的最後一段是原作沒有的. "我等她要給她幸福, 現在她已經幸福了, 雖然這幸福不是我給的, 已經不重要了", 這點把原作立意升華了. 讓愛情這個主題更無私,更寬廣.

但是片中男主人公追求女主人公, 比如用"最好的絹做杜鵑花"之類的, 顯得特別假, 特別席絹 (比瓊瑤還淺). 還有在女主人公在麵對男人主人公的追求時後, 啥都不會說, 反複說"你的茶冷了, 我去給你續上", 說的次數之多讓人發笑, 減弱了感染力, 破壞了氣氛.俞飛鴻可能編劇語匯貧乏.

要是一個有功力的編劇, 一定會設計一些細節上更真實的情節. 好萊塢電影的成功就在情節的虛假, 細節的真實, 讓人看著可信.

真是可惜了, 演員班底很棒. 就是沒人幫她編劇. 她推薦這個小說給別人, 沒人賞識, 她自己不得已自己編劇, 自己導演的. 編劇對她來說真是太強努了.
不知道在中國市場的票房怎麽樣, 還是很希望這麽個踏實的漂亮的女人成功.

比較起來, 徐靜蕾自編自導的幾個電影, 就沒有編劇上特別敗筆或青澀的痕跡, 我常常驚訝她的劇本怎麽會那麽圓熟老道. 可能,號稱是她自編的劇本, 估計王朔給下了不少力氣. 因為有時候就是行家給糾正一兩個地方, 能救一個本子. 比如有的中國電影, 高價請好萊塢的人給重寫本子, 講出來的故事就是好看.