熱愛生活

音樂幾乎伴隨了我所有的文字,從音符中飄逸出的旋律有時比文字更能釋譯情感。
個人資料
廣陵曉陽 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

周末雜記:祖孫情、移民的糾結。。。

(2023-07-31 10:58:52) 下一個

1. 祖孫情

按照芝加哥馬拉鬆訓練計劃,我在周六長跑了16英裏(25.76公裏);昨天周日下午我到LA Fitnesss健身中心裏的溫水按摩池做放鬆保健,遇到一對祖孫。通過交流得知,老奶奶患有風濕性關節炎,她的孫女每周4次帶奶奶到LA Fitnesss健身中心做溫水按摩減緩奶奶的風濕性關節炎症狀。這位孫女的孝心令我動容。

從進一步的交流中得知,孫女M已經大學畢業進入職場,她是墨西哥裔第二代移民。當年她的父母背井離鄉到美國打工時,她被留在墨西哥與奶奶一起生活。父母在美國站穩腳跟之後,將她帶到了美國上高中;再後來也將她的奶奶帶到了美國。M還說她是她的家族中第一位大學生,如今大學畢業留在本地工作,有更多的時間陪伴奶奶、父母和其他親人。


2. 移民的糾結

聽了我和M之間的對話,溫水按摩池內的一位年輕小夥子突然插話,對M說:“我很羨慕你全家人在一起”。從與小夥子的進一步交流中,我們感受到了第一代移民的情感糾結。小夥子叫R, 從位於印度孟買(Mumbai)的頂尖大學印度理工學院(Indian Institutes of Technology)本科畢業之後,獲得全獎到美國留學;獲得博士學位之後,到我們城的一個大公司工作已經3年了。

R說他的父親早逝,是他的母親獨自將他和他的姐姐撫養成人。他的姐姐在歐洲留學,如今在歐洲工作並且成家;他的母親已退休,獨自一人在印度生活。他和他姐姐都邀請母親到美國或歐洲與他們一起生活,但她的母親都拒絕了,隻是每年看望他們;他們姐弟都理解母親為什麽不願意離開印度的故鄉,同時,他們姐弟感到非常糾結。

R說他們姐弟出生成長在一個普通家庭,回到印度沒有資源,更重要的是他們不喜歡印度的製度造成的貪腐問題以及社會的許多不公平;他們喜歡西方的民主自由和憑本領吃飯。但是,不回印度,他們能感受到母親獨自生活的孤獨寂寞,使他們感到非常虧欠。而他們的母親也有糾結,一方麵為培養出的一雙優秀兒女感到驕傲,享受著街坊鄰居的讚譽,另一方麵要承受與兒女分居不同國家的孤獨。。。

作為第一代移民,我非常理解年輕小夥子R、他的姐姐、以及他們母親的糾結,並且感謝了他的分享;同時,作為過來人,我也向他分享了我和我先生作為第一代移民的經曆和體會。聽了我的分享,R表示非常感謝,對他很有鼓勵作用。即使作為第二代移民,年輕姑娘M也能理解小夥子R和我的分享。老奶奶聽不懂英文,由她的孫女M時不時地向她翻譯我們交流的內容;老人家時不時地點頭,用慈祥的目光看著R和我,說了一通我和R都聽不懂的西班牙語。她的孫女將奶奶的話翻譯成英文,我聽出了奶奶的意思就是入鄉隨俗、心安之處即吾鄉;我對老奶奶豎起雙手大拇指,老人家開心地哈哈大笑。

M、R、和我都祈禱墨西哥、印度、和中國都能在政治和經濟上有改革,建造自由民主社會,使國家繁榮昌盛,人民安居樂業,未來的歲月中越來越少的人移民異國他鄉。

照片1:M和她奶奶的背影。


3. 犬落人家被貓欺

女兒女婿有兩位大學同學好友M/P也是從校園戀情步入婚姻殿堂;M是加州大學著名醫學院的整形外科醫生,P是同一所醫學院的兒童神經外科醫生;女兒女婿與M/P的友情從大學校園延續至今,兩對同學好友夫婦住房鄰近,步行大約15分鍾。女兒女婿養寵物貓秋姑娘,M/P夫婦養寵物狗XY;女兒女婿外出度假時通常將小秋姑娘送到女兒的法學院同學好友L家,因為L和她丈夫PS也養貓;而M/P夫婦外出度假時通常將狗狗XY送到我們女兒女婿家。女兒女婿這幾天發來貓咪秋姑娘與寄養狗狗XY的照片以及分享它們相處的動態故事,使我想起民間流行甚廣的著名俗語及其相關故事。

據史書記載,東漢末年先後出現了曹魏、蜀漢、東吳三個政權;在這三國時期,蜀漢丞相諸葛亮出使東吳遊說吳蜀聯合抗曹之事。據傳說,東吳陣營軍事指揮官周瑜出了一首詩挑戰諸葛亮對詩;周瑜的詩中含有“得誌貓兒勝過虎,落魄鳳凰不如雞”,而諸葛亮則對出了“龍遊淺水遭蝦戲,虎落平陽被犬欺”的佳句。這兩句詩比較準確地描述了目前霸道的秋姑娘與溫和的狗狗XY之間的相處,我對小秋的霸道頗有微詞,並且同情英俊的XY;先生也感慨地說:“虎落平陽被犬欺,犬落人家被貓欺”:-)。

照片2-3: 霸道的貓咪秋姑娘仿佛在宣稱“這是我的地盤,別想入侵”。

照片4: 溫和的狗狗XY躺在一側,雙目“含淚”,仿佛在委屈地說“我是客人呀,你就是這樣對待客人嗎?並且我隻在你家住幾天而已,也不是長久住在你家,咱倆就不能友好地相處嗎?”

照片5-7: 看著霸道喜歡獨寵的秋姑娘,我再看看與我們生活了11年多的曼小姐和夏公子,心中很是感慨,還是在一起養的兩隻貓咪懂事呀;非常感恩它們這麽多年來的相伴。

照片8: 讀了我發的朋友圈,親朋好友們留下了許多幽默風趣的評論,特別是我的居住在美國中西部的L學兄和M學姐、以及居住在San Antonio家裏貓狗齊全的一位跑友GJ妹妹,他們觀察思考細膩又睿智。


4. 聽跑步講座

活到老,學到老,昨晚7點聆聽一場線上跑步訓練英文講座。主講人是美國800米/1500米/10000米50歲以上年齡組冠軍、4x800米接力賽年齡組世界紀錄保持者Mark Yuen;講座主持人是北美華人跑圈中著名的馬拉鬆健將弋力博士;昨晚的講座是由位於加州的北美華人著名跑團“燒”(Burn)提供平台。謝謝他們每一位。

在那一個半小時的講座中(包括問答時間),以往在跑步方麵不學無術的我第一次得知和了解以VDOT為基礎的訓練方法,非常受益。不過,知道了相關理論知識是一回事,如何執行以及能否執行則是另一回事,我要好好琢磨以及繼續學習,爭取學以致用。

再次感謝主講人Mark、主持人弋力、以及提供線上講座平台的Burn跑團。

照片9: 昨天主講人Mark分享的以VDOT為基礎的訓練方法的重點。

照片10: 講座主持人弋力分享的一本書中以VDOT為基礎的訓練方法圖表。


5. 與揚州母親通視頻

昨晚在與揚州母親的視頻通話中,先生和我一再向老人家表達了由衷的敬佩。

由於在重返英國湖區度假期間發生的房屋內閣樓上水管爆裂意外事故,我和先生目前正經曆著房屋的修複事宜。這是我們第一次經曆房屋修理,使我們了解和體會到其中的複雜繁瑣,特別是承包商同時承接不止一個工程而影響工期的做法。

從我們的經曆想起揚州母親獨自建別墅,以前隻是理性上了解母親獨自建別墅很能幹,現在是從感性上體會到母親太了不起了。那是在揚州父親去世的第二年,父母的一幢投資房所在區域被拆遷;當時,政府給出三種選擇方案:(1)住政府建的公寓房和拿拆遷補償,(2)劃給一塊地自建平房,(3)劃給一塊地自建二層樓別墅。揚州母親選擇了方案(3),並且不需要兒女一分錢的支助,自己出資建造了二層樓四臥室三廳別墅。

如今從我們修複受災的房屋才真正理解到揚州母親當年一個人建造別墅的壯舉,不是指經濟上,而是指從房屋設計、尋找承包商、尋找合適的建材、新房裝修等一係列的大大小小事務都是由她一人操辦。這幾天在與修複房屋各方麵打交道的過程中,先生多次深有感觸地說:揚州媽媽太了不起了!

昨天在視頻電話中聽到我們一而再、再而三的由衷感歎和誇獎,揚州老母親開心地哈哈大笑,爽朗地說:“現在回過頭來看看,確實還是挺了不起的。”


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (8)
評論
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 'laopika' 的評論 :

謝謝派克兄。是啊,那狗狗的眼神太令人憐愛了;小秋有點霸道,不過,它其實也是紙老虎,窩裏橫:-)。
laopika 回複 悄悄話 狗狗的眼神太有意思了,活靈活現的體現出它的感受。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 '雪花漂飄' 的評論 :

謝謝雪花妹妹。預祝周末快樂!
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 :

謝謝園姐。是啊,曼小姐和夏公子已經與我們在一起生活十一年多,如今一個是14.5歲,一個是13歲,而秋姑娘也13歲了,都進入老年;這3隻貓都是我女兒從加州一個動物庇護所領養的。

預祝周末快樂!
雪花漂飄 回複 悄悄話 溫情
清漪園 回複 悄悄話 原來媛媛有寵物貓,還是兩隻。喜歡秋姑娘,自信,漂亮,霸氣。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 '十月紫楹' 的評論 :

謝謝紫楹妹妹。是啊,那狗狗的神情非常令人憐愛。我家養過十多年的狗,如今也有十來年的養貓經曆,總體來說,狗狗更憨厚:-)。
十月紫楹 回複 悄悄話 明明狗狗比較大隻,卻覺得他才是小可憐,太可愛了,哈哈哈。
登錄後才可評論.