熱愛生活

音樂幾乎伴隨了我所有的文字,從音符中飄逸出的旋律有時比文字更能釋譯情感。
個人資料
廣陵曉陽 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

2018年7月英國假日:勃朗特姐妹的故居

(2019-07-03 13:54:52) 下一個

漫步遊覽欣賞了勃朗特姐妹的故鄉霍沃思(《2018年7月英國假日:勃朗特姐妹的村莊》),我們來到村莊教堂後麵的勃朗特姐妹故居。這棟簡樸的兩層小樓是霍沃思教會安排給1820年到此任職的帕特裏克.勃朗特(Patrick Bronte)牧師及其家人居住。跟隨父母從她們的出生鄉村桑頓(Thornton)搬遷到霍沃思時,夏洛蒂(Charlotte)4歲、艾米麗(Emily)2歲、安妮(Anne)出生不久,她們的兄弟布朗威爾(Branwell)3歲;另外,她們的兩個姐姐瑪麗婭(Maria)和伊利莎白(Elizabeth)分別是7歲和5歲。她們的父親勃朗特牧師是愛爾蘭人,出生貧寒,但非常聰敏和勤奮,從劍橋大學畢業。她們的母親瑪麗婭.布朗威爾(Maria Branwell)出生於英格蘭西南部的一個富足之家(其父親是當地一個成功的商人),也非常聰明。她們的母親瑪麗婭在11個兄弟姐妹中排行第8;在她青少年時期,父母相繼去世,因為是女兒,沒有繼承到父母的遺產;她不得不自謀職業為生。從1812年結婚至1821年因患癌年僅38歲去世,瑪麗婭與丈夫勃朗特牧師非常恩愛。

全家搬遷到霍沃思1年左右,她們的母親瑪麗婭(Maria Branwell)就因患癌去世;當時,夏洛蒂年僅5歲,最小的安妮不到2歲;她們的姨媽伊利莎白(Elizabeth Branwell)搬來與她們居住、照顧全家。當夏洛蒂8歲時,她的兩個姐姐瑪麗亞和伊利莎白因在學校感染肺結核而去世;夏洛蒂成為家中年紀最大的孩子。經曆了這麽多的生死,以及成長過程中作為長女肩擔的責任,形成了夏洛蒂的個性比較強烈。她們的父親勃朗特牧師當時的年收入大約兩百英鎊,比租農和家仆的平均年收入高許多,但是與那些年收入上萬英鎊的地主、商人、或富有的貴族相比,勃朗特一家在生活上是貧窮的;這也是為什麽勃朗特三姐妹長大後在生活上必須自力更生,自謀職業,擔任過女家庭教師等。19世紀早期的英國等級體係苛嚴,家庭教師有著既非家庭成員也非仆人的特殊社會地位。洞悉三姐妹成長生活的環境、經曆、自由、和限製,能更深地理解她們的作品。

在這棟牧師寓所,勃朗特三姐妹度過了她們才華橫溢的短暫一生;三姐妹皆英年早逝,分別為38歲、30歲、和29歲(注:安妮逝於治病療養的英格蘭海邊小城斯卡布羅Scarborough,將在接下去的旅行雜記中介紹)。這棟牧師寓所是她們作品的誕生之地,其中包括夏洛蒂的《簡愛》(《Jane Eyre》)、艾米麗的《呼嘯山莊》(《Wuthering Heights》)、以及安妮的《威爾德菲爾莊園的房客》(《The Tenant of Wildfell Hall》)等世界名著。如今這棟建於1778年的建築成為勃朗特故居博物館(Bronte Parsonage Museum)。因為是第二次探訪,我時不時地向第一次探訪的先生介紹一些關鍵和重要的展品及其相關故事,我也與先生分享我曾經閱讀到的有關勃朗特三姐妹生平以及她們家人的軼事;但更多的時間是我們倆默默地瀏覽三姐妹留下的痕跡,了解她們的生活創作環境,感受她們的橫溢才華。。。。。。不知不覺中,3個多小時就過去了,直至我們倆都感到餓了才離開。




音樂:《Love Theme》電影《Jane Eyre》(1970) 配樂之一

照片1:從小廣場(可停車)一側見到的勃朗特故居博物館。

照片2:進入購票處,拍麵而來的是艾米麗的巨幅畫像和給了她寫《呼嘯山莊》靈感的奔寧山脈荒原及山莊廢墟。2018年恰好是艾米麗誕辰二百周年,有多種慶祝紀念活動(注:艾米麗的這幅畫像是她的具有繪畫天賦的哥哥布朗威爾為她畫的個人畫像)。

照片3:買到票後出了購票處,進入勃朗特故居博物館花園,其右手側這棟樸實的二層樓就是勃朗特三姐妹生活、成長、創作的居所。多年前,我也是在夏日7月的一天來此探訪,仿佛什麽也沒變。

照片4:我和先生沒有著急立即進屋參觀,我帶著他在小花園走了一圈。

照片5:花園的一角有勃朗特三姐妹的雕像。

照片6:這是花園的一個小出口,從這裏穿過教堂墓園,通向三姐妹的父親帕特裏克.勃朗特牧師任職的教堂;也是從這個出口,人們將一位又一位勃朗特家人從牧師寓所抬向他們的安息之地。如今這個出口已被封,參觀勃朗特家人安息的教堂是從位於村莊主街的教堂正門入口。

照片7:勃朗特故居博物館的正門入口。故居從外觀看挺大,但進入後便得知每個房間都不大,是一個簡樸的居所。

照片8:勃朗特故居博物館樓層平麵圖(注:圖片是從網上下載,所有紅色字和注標是我的添加)。

照片9:首先看到的是入口門廳以及相關標牌介紹。我曾閱讀到勃朗特牧師夫婦帶著6個孩子於1820年搬人此寓所,那時的入口門廳比現在的要大一些;夏洛蒂在1850年對這所房子作了多項改建時擴寬了餐廳,使得門廳的麵積就減少了一些。

照片10-11:勃朗特三姐妹的父親帕特裏克.勃朗特牧師的書房;房間裏掛有三件由約翰·馬丁所作的著名聖景雕版圖,“大洪水”、“伯薩沙王的宴會”、和“約書亞掌控太陽”。據相關介紹,勃朗特牧師的大多數教區工作是在這書房裏處理的;他是一位傑出的牧師,十分關切他的教區的民眾福利,創建了一所禮拜學校,並為改善霍沃思的衛生條件而積極活動; 他還敏感地關切外界的宗教和政治事件,並給報紙寫了很多信。畢業於劍橋大學的勃朗特牧師了解教育的價值,他培養他的孩子們對藝術、文學、政治和音樂產生興趣;他的那些鮮活的思想、交談以及鼓勵,啟發和活躍了他的孩子們的成長和思維。

照片12-13:餐廳。在既高又窄的老式壁爐兩側的凹壁裏塞滿了借來的書;那架鋼琴是布朗特姐妹們,特別是艾米莉的至愛;房間裏有夏洛蒂所喜愛的洛倫斯(Lawrence)的撒克裏(Thackeray)的雕版圖;餐桌上有三姐妹的手稿。。。。。。據相關介紹,這個房間是夏洛蒂、艾米莉、和安妮的創作中心,她們的大多數作品是在這裏完成的;三姐妹在此房間讀書、討論寫作計劃和項目。她們還有一個習慣,每晚11點圍繞著餐桌繞圈;艾米莉和安妮去世之後,夏洛蒂隻能孤獨地繞圈,沒有了這個晚間儀式,她不能入睡。餐廳也被用來招待客人。與其二樓正上方她的臥室一樣,餐廳也被夏洛蒂於1850年改建房屋時時擴大。

照片14:餐廳老式壁爐台上方掛著的夏洛蒂畫像。

照片15-16:廚房。據相關介紹,廚房展示的是屬於勃朗特家的家具和廚房用具。孩童時代,勃朗特家的孩子們常常圍坐在廚房溫暖的火爐旁,聆聽約克郡石丘荒原的驚險故事。勃朗特姐妹們必須分擔一部分家務,而廚房在她們的生活中占有很大的比重;在姨媽布朗威爾於1842年去世之後,艾米利擔當起了管家之職,在廚房裏幫手和烤麵包。

照片17:在一樓小走廊通向另一個房間的牆上掛著詹姆斯.羅伯茨爵士(Sir James Roberts)的大幅照片和銅標注明。作為勃朗特姐妹作品的愛好者,羅伯茨爵士於1928年以3000英鎊購買了這棟霍沃思牧師寓所--勃朗特三姐妹的故居,並將之捐贈給勃朗特協會(Bronte Society)。

照片18-19:尼克爾斯牧師的書房。據相關介紹,這間房原是一間隻能從後院進入的儲藏室;在1854年夏洛蒂結婚之前,她把這間房改成了書房以給她未來的丈夫阿瑟.貝爾.尼克爾斯(Arthur Bell Nicholls)使用。

照片20:書房裏有一幅尼克爾斯牧師的畫像。看到這幅畫像我挺感概。夏洛蒂是三姐妹中活得最長(38歲)、也是唯一結婚的人;不幸的是她結婚九個月左右就因病去世,當時已懷孕。尼克爾斯是霍沃思教堂的副牧師、勃朗特姐妹父親的助手。與勃朗特老牧師一樣,尼克爾斯也是愛爾蘭人,出生於1819年,比夏洛蒂小3歲。雖然出生家境並不富裕,但尼克爾斯牧師也受過很好的教育,畢業於愛爾蘭都柏林著名的三一學院(Trinity College)。他在妻子去世後,繼續與老嶽父同住,照顧服待老人家直至老人家在1861年84歲高齡去世。老嶽父去世後,尼克爾斯牧師離開英國回到了他自己的國家愛爾蘭,並再婚。

照片21-22:在尼克爾斯牧師的書房裏麵展示了一個由上萬名勃朗特故居博物館遊客抄寫的艾米麗的《呼嘯山莊》,每人手抄一句。第一次探訪時我沒見到過此展物,2018年再訪見此大概與2018年恰好是艾米麗誕辰二百周年有多種慶祝紀念活動有關。

照片23-24:在尼克爾斯牧師的書房裏麵還展示了還展示了捕鳥實物和一幅艾米麗畫的鳥圖。第一次探訪勃朗特故居博物館時留給我最深的印象是勃朗特三姐妹的多才多藝,除了寫作,她們的繪畫天賦驚豔了我;另外,三姐妹也會彈鋼琴;不僅使我想起了夏洛蒂的名著《簡愛》主人公既能繪畫又能彈琴。

照片25:通往二樓的樓梯。

照片26:在梯梯拐彎處的大鍾(Grandfather Clock)。根據相關介紹,每天晚上9點,勃朗特牧師會鎖上居所的前門,囑咐還在餐廳的女兒們不要太晚睡覺;前往他在樓上臥室時,他會給大鍾上發條。

照片27:上樓後見到左手邊是仆人的房間。據相關介紹,勃朗特家雇傭一、兩位仆人,三姐妹的姨媽以及她們自己與仆人分擔一些家務;主仆關係非常親密,將仆人作為家庭一員。一位名叫特比.艾克羅伊德(Tabby Aykroyd)的當地婦女在五十多歲時來勃朗特家工作,整整服務了三十年,直至1855年88歲時去世,僅在夏洛蒂去世之前的幾個星期。對於失去了母親的勃朗特三姐妹和她們的兄弟布朗威爾來說,溫馨的特比仿佛是是家人。

照片28:夏洛蒂的房間。據相關介紹,這是居所的主臥室,在不同的時期有不同的家庭成員使用過它。最初這裏是勃朗特三姐妹父母的臥室;她們的母親去世之後,父親搬進另一個房間;她們的姨媽伊利莎白搬來與她們居住,帶著不到2歲安妮睡在這個主臥室,幫助照顧6個孩子們,直至姨媽在1842年去世。伊利莎白姨媽去世後,三姐妹中有兩人共用這個臥室;在她的妹妹們去世之後,夏洛蒂住進了這間房。結婚之後,這個房間成為夏洛蒂和她的丈夫的臥室。結婚九個月左右,夏洛蒂不幸因病在這間房裏去世,當時已懷孕,年僅38歲。如今這個房間裏收集和展示了夏洛蒂的個人物品。

照片29-31:夏洛蒂的衣服、帽、鞋等生活用品。據介紹,夏洛蒂的個子很小,不到5英尺,所以即使拖地長裙顯得也不太長。

照片32:夏洛蒂的寫作工具和文稿。

照片33-35:夏洛蒂的部份繪畫作品。勃朗特三姐妹的父親指導她們閱讀了英國著名作家拜倫的幾乎所有作品,展櫃的前排是拜倫作品及其書中的插圖,展櫃的後排是夏洛蒂根據原圖畫的畫。第一次探訪勃朗特故居博物館時留給我最深的印象是勃朗特三姐妹的多才多藝,除了寫作,她們的繪畫天賦驚豔了我;她們的兄弟布朗威爾也極具有繪畫天賦。

照片36:夏洛蒂弟弟布朗威爾的畫家朋友J. H. Thompson為夏洛蒂畫的個人畫像。

照片37-39:孩子們的書房。據相關介紹,這個小房間與勃朗特家孩子們的童年有著緊密的關係,孩子們就是在這裏表演他們所作的戲劇以及在這裏寫作他們的手寫小書;後來成為了艾米莉的臥室。這個小房間原本是更大一些,就像艾米莉日記中的草描圖所顯示的那樣,可容納一張標準大小的床;但它受到1850年擴大夏洛蒂的房間的影響,變成現在的大小。

照片40-41:勃朗特牧師的臥室。據相關介紹,在1821年他的妻子去世之後,勃朗特牧師離開了他們夫婦共用的主臥室,搬進了這個臥室,並且在之後的四十年裏都住在這兒。他唯一的兒子布朗威爾在短暫31年生命的後幾年中沉淪於酗酒和毒品,這使得布朗威爾對於他自己和家人都成了一種危險。勃朗特牧師就讓兒子與他共居一室,以便看著他。1848年,31歲的布朗威爾在這個房間裏去世了,死時後悔他的這一生“沒有做過什麽了不起的事,或者好事。” 勃朗特牧師於1861年在這這個房間去世,享年84歲,比他的妻子和孩子們都長壽。

照片42-43:布朗威爾的書房。頗具文學和繪畫天賦的布朗威爾,勃朗特家唯一男孩,將他的生命浪費在酗酒和毒品;他的書房如同他的個人生活一樣瘋狂和雜亂。

照片44:出了布朗威爾的書房就是勃朗特故居博物館展廳。

照片45:展廳顯著的展品包括布朗威爾為三姐妹畫的畫像;這是原作,被收藏在位於倫敦的英國國家畫廊;我們去參觀時恰好被勃朗特協會借展。

照片46:勃朗特故居博物館的展廳講述了三姐妹的文學天賦故事,包括發表作品的經過等。內容太多,就將之與她們的安息之地在下一集雜記介紹吧。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複 '風車輕舞鬱金香' 的評論 :

謝謝鬱金香妹妹。相信你將來會有機會的。我現在加州看女兒女婿,向你獻上遠方的祝福,願健康、平安、快樂、幸福與你同在。
風車輕舞鬱金香 回複 悄悄話 謝謝姐姐的介紹,希望我以後也有機會去參觀。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 謝謝雪球朋友. 羨慕你在觀看 To Walk Invisible: The Bronte Sisters. 我讀到過相關介紹,正如你的評價拍得很好; 可惜我不能access亞馬遜。這次參觀故居博物館時還看到了介紹說此劇編導去那裏調研,同時也提供一些資料信息給故居博物館,互幫互助。真好。

snowball123 回複 悄悄話 最近剛剛在Amazon Prime上看了 To Walk Invisible: The Bronte Sisters. 拍得很好。 看到你的遊記和看連續劇一樣,也是身如其境。
登錄後才可評論.