也談意大利自然風光：親眼觀賞歐洲最高活火山Etna爆發

在女兒成長過程中，我們全家探訪了多個國家和地區。隨著時間的變化和出訪區域的增加，女兒最喜歡的國家和地區由奧地利變為希臘，後來變為希臘和新西蘭並列第一，再後來變為希臘、新西蘭、南極並列第一。先生則由最初的英國變為英國和新西蘭並列第一，再後來變為英國、新西蘭、南極並列第一。而我從始至終沒有改變過，我心目中最喜歡的國家和地區：意大利。

提到意大利，人們大多數想到的是它濃愈厚重、豐富多彩的人文曆史。然而，意大利的許多自然景觀也是千姿百態。謝謝網友dididar在世界風情壇分享的美帖《拋磚引玉——意大利的自然風光（1）》（http://bbs.wenxuecity.com/travel/467335.html），不僅使我欣賞和了解到更多的意大利自然風光，也使我想到了2013年寫過的一個舊帖《三訪意大利（3）：親眼觀賞歐洲最高活火山Etna爆發》。現在此與對意大利自然風光感興趣的朋友們分享。

位於意大利西西裏島東岸的活火山Etna（埃特納火山）是歐洲最高活火山，海拔3,200公尺以上，和其他活火山一樣，其高度各個時期變化不同。根據百度百科介紹，“。。。其名來自希臘語Atine（意為「我燃燒了」）。。。據文獻記載，埃特納火山已有500多次爆發曆史，被稱為世界上噴發次數最多的火山。它第一次已知的爆發是在公元前475年，距今已有2400 多年的曆史。”（http://lvyou.baidu.com/aitenahuoshan/）

2013年第3次探訪意大利之前，根據搜查閱讀的一些資料，我總結出觀賞Etna通常有這些方法可以選擇：（1）遠觀：比如乘坐觀光小火車Circumetnea，可以繞Etna山腳一周，從不同角度欣賞Etna ；（2）近距離接觸，從Catania乘坐公交車一日往返Etna：公交車通常早上08：15出發，傍晚16：40返回，來回要3小時左右。（3）近距離接觸，參加旅行團組織的Etna半天遊或一日遊：Catania和Taormina都有多家這樣的公司，提供導遊、專車接送、通常還包括去Etna山腳下的葡萄酒莊園品酒；（4）近距離接觸，在Etna東側和西側都有徒步登山路線，但需要兩天的時間。既然是登山，那麽我們肯定放棄乘火車的方法（1）；而徒步兩天登山、包括穿越灌木叢林，我們沒那膽量，因此，也放棄方法（4）。方法（2）乘公交車的優點是便宜和自由，缺點是返回時間太早，留給Etna的時間少。因此，我們也放棄方法（2）。方法（3）參加旅行團的優點是省心，缺點是比較貴，時間也受限製；另外，通常的觀賞Etna旅行團是4至6人，不夠自由。最終，我們選擇了改變後的方法（3），即包車私人遊；我和先生會有一名私人導遊，行程的安排可根據我們的要求改變，而且在Etna玩的時間可以延長。

在《三訪意大利（2）：觀賞活火山Etna（第一段0至2000米）》先記錄了我們在觀賞活火山Etna第一段0至2000米之間的所見所聞。而《三訪意大利（3）：親眼觀賞歐洲最高活火山Etna爆發》原文如下：

有關歐洲最高活火山Etna（埃特納）的簡介以及通常的觀賞方法在《三訪意大利（2）：觀賞活火山Etna（第一段0至2000米）》中已經描述。我們上到了2500米高度嗎？是選擇了乘坐登山纜車，還是徒步登山？沿途的風景如何？是否繼續上到2900米的高度？是否幸運觀賞到火山爆發？至於這些問題的答案，將在這集旅行雜記得知：）））。

因為我們選擇了包車私人遊，因此，行程的安排可根據我們的要求設計，而且時間可以延長。為了達到“登山”的目的，我們事先就告訴導遊不乘纜車，而是先徒步登到2500米的高度；然後，根據身體狀況，決定是乘專業的山地吉普車還是繼續徒步到2900米的高度。導遊完全同意我們的計劃，並且告訴我們不止一條徒步登山線路，根據難度分為高難度、中等難度、低難度（易行線路）。我們比較保守，選擇了中等難度【友情提示：對於健康狀況和身體素質好又喜歡有一些挑戰的人，那4公裏左右的山路太容易了。我和先生都遺憾沒有選擇高難度線路】。

徒步登到2500米左右的高度，我們依然精力充沛，繼續徒步到2900米的高度沒有問題，不需要乘山地吉普車。然而，在我們登山的這天，由於遇到Etna火山活動極為活躍，專家們預測在當天或下一天會發生火山爆發。因此，Etna火山監察管理部門取消了2500米至2900米之間山地吉普車運行，也封閉了那之間的徒步登山。雖然不幸沒有登到2900米的高度，所幸的是親眼欣賞了Etna火山爆發。




音樂：柴可夫斯基的《意大利隨想曲》


照片1：這是我們選擇的中等難度登山線路，大約4公裏左右。沿路我們見到旅遊公司載著遊客的吉普車。所以，也可以不走路上山，就象乘坐登山纜車上到2500米高度一樣。剛開始，我們的線路是在茂密的樹林中。因為是火山，當然路麵上都是高低不平的火山熔岩和厚厚的火山灰。【友情提示：導遊M告訴我們千萬不要被路旁兩側的“綠草”朦閉（注：忘記了他說的那植物名稱），即使走累了也不能坐在那上麵休息，因為這些“綠草”上長滿了又尖又硬的刺。他每次都事先警告他帶的登山遊客，大家都聽他的忠告。隻有一次，他帶6位來自澳大利亞遊客時，其中一位遊客忘記了他的忠告，走累了就一屁股坐到“綠草”上休息，被刺得驚叫。幸好那是初冬，穿的褲子比較厚，沒有受太多的皮肉之苦。但是，那遊客的妻子用了很長時間去除他褲子上的刺。】


照片2：向著2500米左右的高度前行，越向上走，樹林就越來越稀疏。


照片3：沿途見到的火山熔岩、火山灰、火山熔岩流洞、火山熔岩流線路、小火山錐。。。


照片4：登山高度越高，氣溫越來越下降，周圍出現尚未融化的冰雪。令我興奮和感動的是在荒蕪的火山熔岩和火山灰中出現的這簇小紫花和小白花。整個登山路徑中我們就隻見到這兩小簇花。先生和導遊都誇我好眼力，謝謝我最先在一片荒草中發現了這些不起眼的小花。我毫不謙虛地回答“那是因為我有發現美的眼光”。他們聽了都哈哈大笑。


照片5：即將到達我們登山第一部分的目的地。山上不僅寒冷，而且風很大。行程前做功課時就知道山上與山下溫度相差比較大，必須帶防寒衣服。我們準備的衣服是足夠暖和。隻是我沒想到風那麽大，不僅帽子戴不住，而且手凍得都快麻木了【友情提醒：帶一付手套、一條圍巾、或穿連帶帽子的外套上山會好一些】。


照片6：終於到了這條登山路徑的頂端，有一隊遊客已經先於我們到達。因為我恐高，終究沒敢站在懸崖邊的那塊巨石上，而是踏踏實實地離開懸崖邊一段距離，觀賞不遠處爆發著黑色煙霧的火山口。據介紹，那個火山口是Etna現代最主要和最大的活火山口，位於3000米左右的高度，而不是在Etna的最高峰3300米。


照片7-8：火山口接二連三不斷爆發出一陣陣向上升騰的濃濃黑煙。據介紹，這些黑煙是火山內部爆炸(explosion)產生的火山灰，是火山爆發的前奏；象現在如此頻繁的explosion後有可能發生真正的火山爆發（volcanic eruption or emission），大概就在這1、2天。




照片9-13：雖然我們登山當天隻見到火山內部爆炸(explosion)，但是第2天就見到了火山爆發（volcanic eruption or emission）。我將企鵝先生第2天拍攝的火山爆發照片記錄在這裏 。後來，從新聞媒體報道中得知，這是Etna今年第13次火山爆發。難怪Etna被稱為“世界上噴發次數最多的火山”以及“目前世界上最活躍的火山”。

照片9：黝黑的火山口突然出現一小團紅光，升騰起的數道黑煙在天空翻騰著，象巨龍般地糾纏著西落的太陽。


照片10-11：火山口的那團紅光越來越大，接二連三，仿佛像連續釋放的焰火。火山灰形成的黑煙越來越濃厚，遮住了夕陽。




照片12-13：火山口噴出的火焰和熔岩漿噴到很高的空中，火山熔岩漿順著火山口向山下流淌。據報道，這次Etna火山爆發範圍比較小，沒有造成特別的損失。隻是因為火山爆發產生的濃厚火山灰使離火山很近的西西裏第二大城市的飛機場被短暫關閉，但很快就恢複了運行。




照片14：辟開第2天火山爆發場景，咱們再穿越回到前一天登山所見：）））。這就是Etna現代最主要和最大的活火山口火山爆發後留下的印記，使人感歎大自然的威力。不知為什麽，看到這一切不禁使我想起黎巴嫩著名詩人Khalil Gibran的名句“If your heart is a volcano how shall you expect flowers to bloom in your hands?”


照片15：驚訝地發現離我們所登山峰的不遠處有一些儀器設備。據介紹，這是科研人員用於監察那個最主要和最大活火山口的活動，可以做一些預報。星期五我們在遊玩Catania時遇到的一位法國遊客，他也是打算遊覽和登Etna。難怪他當時告訴我們登山計劃有可能落空，因為有預報周末可能會發生火山爆發。果然就發生了。看來火山爆發預報比天氣預報還準確：）））。


照片16：一些遊客下山時拄著登山/下山杖。我們的導遊M也有幾根，可以折疊。他問我們要不要用。我們告訴他不需要。除了腳下高低不平的火山熔岩以及厚厚的火山灰稍許使人有一點點舉步維艱的感覺外，我們選擇的這條所謂中等難度、4公裏長的登山路很容易。


照片17：從Etna南側1900米左右的Rifugio Sapienza遊客中心向山下開大約50分鍾左右的車程，導遊M帶我們來到1792年Etna火山爆發時留下的一個火山熔岩流洞。這種洞是火山爆發時產生的火山熔岩流在地下的通道。這是我們進入火山熔岩流洞的入口，也是當年火山爆發時火山熔岩流的出口。


照片18：火山熔岩流洞裏麵黑咕隆冬，必須帶著手電或頭燈，並且戴上安全帽才能進去。剛開始的一段比較高寬，遊客可以直行。


照片19：火山熔岩流洞頂有些部分的石頭不牢靠，被人工固定住了。


照片20：越向裏麵走，洞頂越來越低矮，必須彎著腰前行；越向裏麵走，越來越冷；越向裏麵走，越來越遠離塵世的喧嘩，除了我們的腳步聲和不經意間出現的水滴聲，安靜得仿佛能聽到我自己的心跳。不僅周圍的黑暗和低矮的洞頂給我一種壓迫感，而且我開始感到害怕，擔心萬一火山熔岩流洞塌方，我們被埋在裏麵。我告訴企鵝先生和導遊M我不想繼續向前走，想立即返回。導遊M安慰我不要擔心，告訴我這個火山熔岩流洞自開放以來從來沒有出現過塌方事故。他鼓勵我繼續向前。還是我的先生了解我這隻紙老虎，個性好奇貪玩，但實際上比較膽小。他也對導遊M說向回走。導遊尊重了我們的決定。


照片21：離開黑咕隆冬的火山熔岩流洞重見天日後，心情大好。導遊M開車帶我們沿著Etna的東側向山下開。越往下開，生命的跡象越豐富。曾經的火山錐上鬱鬱蔥蔥。同時，我們也充分感受到火山爆炸產生的威力。因為風向的緣故，當天火山爆炸產生的火山灰都朝Etna東側飄。不僅下山的公路 上覆蓋了黑黑的、厚厚的火山灰；而且在Etna火山和西西裏旅遊重鎮Taormina途中的一個小村莊停車場也布滿了火山灰，一個小夥子正在那裏清掃；更令人驚訝的是在Taormina一些街道角落也見到黑乎乎的火山灰。難怪說如果火山爆發時的風向是朝Catania方向時，空中的火山灰會影響飛機飛行，Catania機場甚至不得不臨時關閉。


照片22：導遊M開車帶我們來到位於Etna火山東部、於Taormina之間的一個小村莊，觀賞Etna火山近代一次大爆發留下的痕跡。村口這個雕像和碑以及鮮花是紀念和感恩火山爆發的熔岩流停止在這個村莊，沒有繼續前行。準確地說那次火山爆發的熔岩流停止在照片中那座兩層樓紅房的後花園，使得這座樓房得以存留。


照片23：但在那棟紅頂樓房之前的這些樓房卻未能幸免遇難。


照片24：這是那次火山爆發時的冷卻後的黑色火山熔岩流、被燒枯的巨石邊緣、火山灰、以及火山熔岩漿。


照片25-27：Etna火山爆發時的溫度融化巨石，可以使高山變峽穀；它那帶著高溫的火山熔岩漿流幾乎是所向披靡，特別是在離火山口比較近的那段距離；火山熔岩漿流所經之處，生命毀於一炬。。。；一片荒涼和蒼傷。然而，就是在黝黑的火山灰和火山熔岩之間，小生命悄然複蘇，終究又是一片生意盎然的景相。 我既驚歎於大自然的威力，也感動於生命的頑強與執著。






【後語】：新聞報道Etna火山於2013年6月21日被聯合國評為世界遺產。

[廣陵曉陽]

回複 '頤和園' 的評論 :

謝謝園姐的鼓勵和分享。羨慕你兒時讀到好書，那時就知道埃特納火山。雖然因為預報火山爆發使我們失去了徒步登2500米至2900米那一段，但很幸運看到了真正的火山爆發。很高興你喜歡這些照片，好像在博客中這些照片都被自動縮小了。如果感興趣，可以到世界風情壇看我發在那裏同樣帖，照片沒有被自動縮小。

祝周末愉快！

[頤和園]

我小時讀過一本名為《火山與地震》的科普小書，第一次得知意大利的活火山--埃特納火山。謝謝您的寶貴照片，多年之後，我終於能看到這座火山的樣子了。