熱愛生活

音樂幾乎伴隨了我所有的文字,從音符中飄逸出的旋律有時比文字更能釋譯情感。
個人資料
廣陵曉陽 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

開車愚蠢超速被抓記

(2013-03-16 20:34:53) 下一個

20多年前,在英國留學的我被導師們派到美國二年,到美國醫學科學院(NIH)做學位論文課題。感謝我的英國導師們和美國導師們相互聯係,在我到達美國之前已經為我按排好住處以及接機等事項。那是我第一次坐上英國飛往美國的飛機,而到機場接我的是我在NIH的小導師Gary。因為英國的公共交通發達,再加上當時的留學生們經濟不富裕,很少有中國留學生在英國買車和養車。雖然我不會開車,但是我讀得懂公路上的限速。因為我在機場出關見到的小導師Gary時已經是晚上9點多鍾,從機場開到我住處時路上車輛很少,我注意到Gary開車超過了限速,並且立即提醒了他。誰知Gary聽了後哈哈大笑,說喜歡我的直率,並且告訴我一個在美國開車的“秘決”。那就是“在地方小路上開車超過限速5英裏左右,在高速公路上超過限速10英裏以內,警察通常不會給開車人超速罰票。但是,在中小學學區限速特別期間,不能使用這個秘決,不要超過限速。”

我學會了開車後,一直使用的是Gary“秘決”。為此,企鵝先生不止一次批評過我開車不遵守限速交通規則。而我總是以開車多年來“秘決”一直有效為由,不願意改正(我的美國導師們,包括Gary,都對我很好。無論是做學問和做人,我從他們那裏都學了許多。我開車超速不是Gary的錯,這是我的個人行為,由我自己負全部責任)。然而,星期五下午,由於我開車超速被警察抓個正著。從Park&Ride的停車場到我家來回都要經過一所高中和一所小學。我知道這個學區上午限速特別期間是7點至8點半,我上班開車經過學區時都是老老實實、規規矩矩地開在每小時20英裏的限速內。我下午下班經過學區時通常都是5點半以後,那時已經過了下午的限速特別期間,限速是每小時30英裏。根據Gary“秘決”,我通常開35英裏的速度。星期五下午因為有事我提前下班,到達Park&Ride的停車場時大約是2點鍾。因為我很少在這個時間經過學區,而女兒已經高中畢業多年,我早忘記了學區下午限速特別期間,誤以為是2點半至4點。因此,我習慣性地使用Gary“秘決”,在限速30英裏的學區開35英裏的速度。

開過高中到達小學附近時,一輛警車突然從路旁串了出來。剛開始,我並沒有當回事,心想我隻超速了5英裏,沒問題。很快,跟在我後麵警車的車頂上燈一閃一閃亮起來了,知道警察是針對我來的,我立即拐彎進入路旁的一個停車場。原準備將車準確地停在一個車位上,但聽到了警察嚴厲的警告“女士,立即停車!就在現在的位置停下來!”我立即遵守命令,將車停了下來,橫跨3個車位。並且,我立即搖下車窗並取出駕照,等待警察的檢查。一位30來歲的警察嚴肅地對我說:“女士,你在限速20英裏的學區開36英裏!!請出示你的駕照和汽車保險!”我一聽他的話,馬上明白了學區下午限速特別期間不是我誤以為的從2點半開始,而是更早。我對我的錯誤行為感到非常羞愧,真心誠意地對警察說“我非常抱歉開這麽快!”但是,我沒有解釋我將學區下午限速特別期間記錯了,因為我覺得那不是理由。20多年來我開車超速,打擦邊球,這次被抓有一種罪有應得的感覺。因此,我什麽也沒說,而是將駕照和汽車保險交給警察。

警察拿著我的文件回到他的車中。在等待的過程中,我的心非常平靜,不僅沒有任何埋怨,而且使我重新審視Gary“秘決”以及感謝這次經曆會幫助改變不遵守限速的壞習慣。同時,我開始思想後事:(1)希望能夠郵寄罰款;(2)第二天上班查尋單位下一次defensive driving課程的時間;(3)如何向先生匯報此事。大概10分鍾左右,警察來到我的車窗,將駕照和汽車保險還給我,並且溫和地對我說:“這次我隻給你口頭警告。你家離這裏不遠。而許多交通事故就是在社區發生,因為駕駛者在社區開車掉以輕心。以後開車要小心。”聽了他的話,我感激地說了聲:“非常感謝你。我記住了。”他回答:“好了,你走吧。”我原打算讓他先開走,他卻禮貌地讓我先行。

【後語】:重新上路後,首先進入我腦海的是“Grace”以及其定義“undeserved favor”,並由此想到我信仰中的恩典。回到家時,先生還沒下班。我接到一位好友打來的電話,立即與她分享了剛發生的事情,並且告訴她我猶豫是否將此事告訴企鵝先生。先生對我開車使用Gary“秘決”一直頗有微詞。如果將此事告訴他,我猜想他會教訓我“我早就告訴了你吧。。。”,被他批評。如果不告訴他,覺得也不對。好友半開玩笑地說:“你反正沒有收到罰單,如果不告訴LM,他不會知道此事,幹脆就別告訴他。”我說:“讓我想想再決定吧”。結婚26年,先生和我之間一直有良好的交通,相互交流工作生活中發生的事。所以,我還是決定將我愚蠢超速被警察抓的事告訴了先生。原以為他會乘機狠狠地教訓我一番,誰知他溫和地說:“希望你能記住這次經曆,真正改變開車超速的壞習慣。”我一邊點頭保證,一邊好奇地問:“你為什麽不乘機狠狠地教訓我?”他回答“你自己已經做了如此深刻的檢討,道理你都懂,沒有必要再多說。我相信警察這次給你口頭警告比給你罰款更加使你難忘,更容易使你悔改。”真是知妻莫若夫啊。





音樂《Thank You》

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (14)
評論
廣陵曉陽 回複 悄悄話 Update:
(1) 上午開會前與同事們分享了我誤記學區特別限速時間超速被抓的經曆,提醒大家要了解所在學區孩子們上學和放學特別限速時間段,不要犯與我類似的錯誤。其中一位同事說他所在的學區特殊限速時間段有閃燈提示。那真是一個很好的做法。可惜不是所有學區有那樣提示。

(2) 另一位同事分享了幾年前他犯的與我類似錯誤,被罰款128美元。這位神經外科醫生所在學區特殊限速時間段沒有閃燈提示。今天下班之前收到他發來的電子郵件,告訴我現在相關罰款“Speeding in a school zone (Violation Number 3013 or 3003):$226 for the first 10 miles per hour over the speed limit and $10 for each additional mile over the first 10 miles.”按照他提供的信息,那天下午,我應該被罰286美元。

(3) 收到那位同事發來的相關罰款信息,我立即打電話與先生分享。征得他的同意,我將相應的錢捐給了Organization for Autism Research (OAR),一個為自閉症患者服務的公益機構,為了我所在馬拉鬆訓練團隊一位跑友的兒子,為了一位網上好友的兒子,為了先生和我多年前在星期天主日學照顧過的兩位孩子。祈禱早日尋找到有效預防和治療自閉症的方法。

再次提醒親朋好友們提了解所在學區孩子們上學和放學特別限速時間段,不要犯與我類似的錯誤。馬上跑步去了,回來再和大家一起玩:)))。祝朋友們開車平平安安!
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複qnmb的評論:

??,同問。謝謝閱讀留言。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複二胡一刀的評論:

謝謝指教。學習了。
qnmb 回複 悄悄話 這個也能和信仰聯係起來?上帝安排好的?難道我的評論也是?
不敢苟同。
二胡一刀 回複 悄悄話 你的自我批評有點上綱上線了。你不是因為超速被抓,而是因為嚴重超速。你的朋友的10%理論是對的,我們當年法律課老師也是這樣說的,他兒子是警察。你20的地方開36不抓你抓誰。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複螞蟻王子的評論:

道高一尺、魔高一丈,你是大意失荊州啊:)))。不過,開車還是盡量不要超速比較多。也謝謝你的分享,祝大家開車平平安安!
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複ialord的評論:

咱們倆犯錯的經曆和當時的反映還真相似,但被警察處理的結果不同。如果我是你,也不會為他播放這動聽的Thank You旋律:)))。認真地說,我敬佩你的坦誠也理解你有關法律和歧視方麵的感慨。謝謝你的分享!

廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複安娜晴天的評論:

晴天妹妹好!“玩賽車,俺不比男孩子差多少”,我相信你這個曾經的野丫頭:)))。“在城裏和學區遵守紀律。。。非常規矩”,我也相信你--寶貝安娜的好媽媽。

也祝你和寶貝安娜新一周愉快安康!
螞蟻王子 回複 悄悄話 在小路上超幾個邁警察不會專門來抓你, 但警察在你後麵跟著的時候,你就一邁都不能超了.警察抓你, 是因為你看到他沒減速. 我開車總是超速比較多,但超再多,隻要看到警察減速都沒問題,隻有一次邊開車邊想事情,沒發現警車跟在後麵,雖然超的很少但也被抓罰款.
ialord 回複 悄悄話 我也有過類似的經曆:在校區限速時段內(25邁)以常速(40邁)行駛;也是離家不遠,也沒有違規前科,也知道錯了就錯了而沒有辯解。警察照樣給罰單,而沒有“下不為例”的優惠。我相信那是因為我是男的。我對被罰款本身沒有任何抱怨之意。隻是感慨法律麵前並不總是人人平等。人人都厭惡歧視,而人人在生活中都扮演過歧視者的角色:歧視種族,性別,年齡,長相,等等。法律在交警手中可以變成選擇性恩惠的籌碼。警察公事公辦給我罰單,那是我罪有應得。但如果要讓我為他播放這動聽的Thank You旋律,我還真想不出有什麽理由。
安娜晴天 回複 悄悄話 企鵝媽媽真是細心人,罰款文章也檢討得這麽善良。你運氣好,警察叔叔和企鵝爸爸都放過了你。。。
我在高速和山區開車比較野,我相信,玩賽車,俺不比男孩子差多少。
在城裏和學區遵守紀律,看到那些孩子們,也想到自己的孩子,非常規矩。
大家平安!新的一周愉快。
廣陵曉陽 回複 悄悄話 回複頤和園的評論:

謝謝分享。是的,我也覺得有時隨著車流的速度可能更安全。

我所經過的學區平常限速是每小時30英裏,但是學生們早晨上學(7-8:30 點)和下午放學(2-4 點)期間限速是每小時20英裏。我誤以為下午放學是從2:30開始,我2:15左右經過學區時開每小時35英裏(警察說我開了36英裏)。盡管我是無意之中犯的錯誤,在20英裏限速開36英裏被抓,我自己都覺得應該被抓。所以,我沒有作如何爭辯,心甘情願被罰。當後來警察隻是給我口頭警告,沒有給罰單時,我很驚訝,也更加難為情。正如我的先生所說,這個口頭警告比給罰單會使我更加難忘。自從發生這個事件後,我現在開車很守限速規矩,但願能持之以恒。
頤和園 回複 悄悄話 俺們這旮遝的人好像都在開擦邊車,限速45邁的路,人人都開55。高速限速55,人人都開60以上,如果您一人開55,後邊肯定要押一大堆的車,並造成後麵不斷有人超車換道,反而讓其他開車人更不安全。

俺覺著您這次吃票,隻因為您開快了兩邁,或者隻是因為您在學校限速區。俺猜,如果您開得是34邁,那位警察叔叔就不會抓您了。俺曾在限速25,一輛車都沒有的清晨的路上,一不留神開到36邁,吃過一張票。朋友告知,25邁的路上開34邁就沒事,但俺沒敢試,不知是真是假。 
登錄後才可評論.