德國：藝術重城德累斯頓

我第一次注意到位於德國東部的德累斯頓（Dresden）是在上個世紀90年代。有一年，一位美藉德裔科學家將他那年所獲得的諾貝爾醫學獎獎金全部捐獻給德累斯頓，用於聖母教堂（Frauenkirche）的重建。那篇報道也詳細地介紹了德累斯頓城市的曆史，它曾擁有的藝術瑰寶，以及它在第二次世界大戰中所受的重創。這座古老的藝術之城，““易北河（ Elbe ）上的佛羅倫薩”，在二戰中幾乎被夷為平地，城市的85%建築被毀。相關學者們稱它是戰爭中受摧毀最嚴重的城市。從此，德累斯頓，這所多災多難的藝術之城，便深深地嵌印在我的記憶中。

從柏林乘火車到到德累斯頓隻需2小時。在我們預訂的座位包箱內遇到來自美國 Pittsburgh的一對夫婦。丈夫是 Pittsburgh大學的政治學教授，妻子是一位內科醫生。大家交談甚歡，2小時很快就過去了。到旅館安定好後，我們就開始遊覽城市。德累斯頓是德國薩克森州的州府，風景美麗。易北河穿城而過，古老的奧古斯特大橋橫跨河麵，將新舊城連接，合二為一。市內充滿著意大利文藝複興時期的氣息，擁有眾多巴洛克風格建築和十六世紀新文藝複興式的建築，很難想象這是一座從廢墟中重建的城市。經過60多年的努力，這座藝術古城又逐漸恢複了它舊時的風貌。我們如今看到的是模仿原貌重建的“新”建築。但遊人卻不容易感覺到重建的痕跡。先生不止一次的感慨德國建築修複技術水平的高超。其中最為宏偉壯觀和著名的是位於易北河畔的茨溫格爾宮（Ziwnger）。它始建於1710，於1732年完成。這是一座聞名遐邇的巴洛克式建築，強調曲線、強調裝飾，華麗炫目。宮殿建築圍成一圈，宮殿內有許多的樓台庭院、噴泉雕塑。宮殿中間的方場占地1萬平方米。宮殿內收藏著世界一流的藝術品，包括意大利文藝複興時期三位大師之一拉斐爾的那幅聖母瑪麗亞像。宮殿藝術館展示的藝術品都是真跡，它們因為戰時被及時疏散而幸免於難。宮殿內收藏的瓷器也極為豐富，是世界上第二大瓷器博物館。

出了茨溫格爾宮，看到位於廣場一側的塞姆奧柏劇院（Semperoper）。那裏曾經是斯特勞斯、瓦格納等名家演出的地方。茨溫格爾宮外廣場的另一側是高大的天主教堂以及輝煌的德累斯頓古堡。它們與茨溫格爾宮以及塞姆奧柏劇院一起形成讓人讚歎的古老壯觀的建築群，使人難以想象這些建築都是戰火後重生。然而，德國建築史上另一顆璀璨明珠，德累斯頓的聖母教堂（Frauenkirche），依然還在重建之中。這座教堂的鍾形圓頂石頭建築是巴洛克建築藝術的獨特範例，是德累斯頓城市建築的標誌。它也是在1945年的盟軍空襲後變成了廢墟。希特勒發動的那場瘋狂戰爭不僅使其它國家和人民遭受沉重的災難，也使自己的國家和人民受難。我祈禱戰爭將永遠不再臨到這座城市。更準確地說，我祈禱戰爭從世界每一個角落消失。



e小調小提琴協奏曲第一樂章（門德爾鬆）

茨溫格爾宮（Ziwnger）的一側及其外麵的橋和河

茨溫格爾宮內的巨大方場，占地1萬平方米。

茨溫格爾宮外廣場的一側，塞姆奧柏（Semperoper）劇院，曾經是斯特勞斯、瓦格納等名家演出的地方。

茨溫格爾宮外廣場的另一側，主建築是德累斯頓古堡。

尚未完全修複的聖母教堂（Frauenkirche）

[廣陵曉陽]

回複秦垣川的評論:

對不起，剛讀到你的留言。對Dresden，我與你有共同的感受，這座美麗“古老”的城市給我留下了深刻的印象。我將你的留言與我的先生分享了。他開玩笑說，那叫“英雄所見略同”。

謝謝你的留言。問好，並祝周末愉快！

[秦垣川]

I have been to many cities in Germany. Dresden is the one that impressed me the most. The magnificent churches, museums, and their concentration, all took me by total surprise. I was there in later March this year and stayed right at the bank of Elbe. Arriving in the later afternoon, I stumbled upon the old town quarter, while looking for a place for diner. I decided to take a walk which went for so long that I decided to skip the diner.