小楚天如詩往事
(2012-02-14 12:28:41)
下一個
楚天闊,
初日染雲彤。
落地呱呱睜黑眼,
隔年虎虎起雄風,
一嘯震西東。
七年前,小楚天出生那段時期,我是萬維網詩壇的常客。許多詩友表達了美好祝願。詩友萬湖州小金兄贈送了上麵這首“望江南”。我十分喜愛這首詞,曾步其韻和了兩首。不過我的兩首遠不如小金兄原詞精采自然,現在隻記得最後一句:“新月正升東 ”。
另一位詩友海外客的賀詩是這樣的:
詩友得貴子,吉日添楚翹。人傑出古府,地靈湧湘瀟。
龍種本天意,鳳雛當最嬌。詞壇錦繡文,恭祝一何遙。
小楚天不負眾望,果然長得虎頭虎腦,龍馬精神。奶奶說小孩應當三翻六坐九爬。於是三個月一到,媽媽就趕緊訓練他翻身。寶寶終於會翻身了,但引出了新問題,有一次自己在大床上騰挪翻滾好幾尺,居然從床邊掉下去了,讓爸爸媽媽心疼了好半天。
後來小楚天開始嚐試走路了。隻要有個東西能扶,甭管沙發或牆,他就自己一直摸著走下去。在兩張沙發間隔處,他會兩手撐著瀟灑地轉個身。如果地上有個東西擋路,他也不輕易放棄,一邊伸手伸腳試圖越過,一邊咿咿呀呀地抗議。一歲生日剛過三天,性急的媽媽把小楚天放到房子中間,然後鬆開手,退後幾步……小楚天終於邁出了自己的步子!!
那一段萬維網詩壇時興搞主題詩會。二月詩會有個新穎的題目“遇”。我馬上聯想起自己一年前與兒子這一“遇”,一首“山花子•初遇小楚天”很快吟成:
皎月傳風雲舞綢,小荷滴雨鳥回眸。是日逢君驚感悟,好溫柔。
十月迢迢通此遇,一生碌碌更何求?隻願春風頻眷顧,愛長流。
隨著春天的到來,小楚天走到了戶外。他最常去的是一個海灘公園。那裏的小徑、草地、木板路、沙灘,到處留下了小楚天越來越沉穩的腳印。詩友迦砦這樣誇讚當時的小楚天:
瓊盈比月盤,俊朗若青檀。炯炯流丹目,飄然質已冠。
小楚天開始認識形狀和數字了。擺一排印著形狀或數字的 盒子,無論說中文還是英文,他總能指向正確的那一個盒子。沒過多久,字母也難不住他了,不過他也是隻能指,不能說。直到九月的一天,他終於自己手指字母,大聲念出:A, I, L, O, X...
一歲半時回了趟中國。在中國兩個月有兩大收獲:一是開始摘尿布,一是開始說話。 他最初隻能說一些單詞, 比如“要”,“買”,“打開”,“睡覺”,“幹嘛”。2007年元旦那天,我第一次聽他說出了一個句子: “爸爸幹嘛?”
剛開始說話的幾個月,小楚天基本上隻說中文。有一次在遊樂場對著一位老美的孩子大叫“小朋友、小朋友”,弄得別人莫明其妙。後來他漸漸發現,爸爸媽媽說中文,外麵的人一般說英語。他開始有意識地分開使用兩種語言,還自己學會了拚讀一些英語單詞。兩歲體檢時,護士進來對他打招呼,有點不開心的小楚天對她說:“G,O,GO”!
能與兒子說話交流,是我夢寐以求的事情。他的語言一天天豐富起來。他學會了說“喜歡”,有時會總結道:“楚天喜歡playground,媽媽喜歡遊泳,爸爸喜歡上班”。有一天他對我說:“我喜歡你”,讓我陶醉了半天!
兩歲半以後,楚天對寫字發生了興趣,常常在空氣中比劃著寫字。他學會了寫數字,在三歲生日時寫出了最難寫的“8”。他尤其喜歡看爸爸媽媽給他寫中國字。有幾個月時間,他對中國字如此癡迷,我們甚至用寫字作為一種獎勵手段。比如對他說:“如果你好好吃菜,我就給你寫中國字,你要寫什麽字,就給你寫什麽字”。他還對一套講漢字字形演變的書百看不厭,喜歡看漢字怎麽從甲骨文開始一路變化下來,變到今天的樣子。我們通常會在楚天臨睡前給他講書,經常是一本中文的書,一本英文的書。他不介意重複,“小蝌蚪找媽媽”、“Why Blue Dog Is Blue”之類聽了無數遍還要聽。講的過程中,他會時常插話:“你剛念了‘突然’,這個‘突然’的字在哪兒?”
在我誘導下,他還迷了一段時期的唐詩宋詞,也會搖頭晃腦地背誦小金兄當初給他寫的“楚天闊”。有段時間他一坐進車裏就要求聽鄧麗君唱的“明月幾時有”、“碧雲天黃葉地”、“春花秋月何時了”。一邊聽一邊還緊盯著音響上變化的數字。聽得太熟了也就會唱了幾首,不過總把“無言獨上西樓”唱成了“楚天獨上西樓”。在這段他學中文的“黃金”時期,我曾以他的口吻寫過這樣幾段:
爸爸你給我寫中文的字
因為我喜歡中文的字
"America"的中文是什麽
你寫下來
這個“人”的上邊往這邊偏
“入”的上邊往那邊偏
為什麽?
“大”下麵加一點就成了“太”
“大”上邊加兩個頭發就是“頭”
這個“牛”字一直變變變
現在變成這樣*
我喜歡
媽媽你給我念中文的書
因為我喜歡中文的書
你剛念了“突然”
這個“突然”的字在哪兒?
為什麽?
睡覺前我要念兩本書
一本英文的書
Why Blue Dog Is Blue
一本中文的書
小蝌蚪找媽媽
我喜歡
我要聽中文的歌
因為我喜歡中文的歌
雖然我也喜歡
Old MacDonald had a farm, E I E I O
爸爸你不要唱
它自己會唱
不要擋住我
我要看著這個數字變
明月幾時有
楚天獨上西樓
剪不斷--,理還亂--
我喜歡
當然,正如我們所料到的,他對中文的這種興趣沒有持續多久。象所有孩子一樣,他的天性是玩。在自然和自由的環境裏,他一天天長大,不時帶給我們新的驚喜。詩友草微子相贈的一首詩最為傳神:
想起你
春天就來了
她赤著腳
在開滿蒲公英的綠草地上跳舞
在歡快的河水邊濯足
她折下一根長柳枝
頑皮地一甩
“撲通”,就將月亮打入了河裏
接著,她又輕輕地一挑
又把太陽從水中升了起來
這下子
滿世界都醒了
要跟著她一起去遊蕩
在山野 在叢林