行跡 ● 心記
趁這些讓我傻笑和淚流的故事還沒有被歲月風幹，讓我把它們拾起吧。
行記係列： 舊金山
引子
馬克吐溫說他渡過的一個最冷的冬天是在舊金山的一個夏天。大文豪這話讓我很困惑，因為按照舊金山的地理位置來說，不至於會那麽冷。 不論怎樣，去舊金山之前，我們還是多帶了些衣服。
舊金山在華人在美的奮鬥史上是具有絕對的曆史地位的，時至今日舊金山的華埠仍然是全美國最大的。美國的城市名在翻譯成中文時，大多是音譯，可舊金山不是，舊金山英文全稱是 San Francisco ，音譯是聖佛朗西思克，當然現在也有很多華人按發音稱舊金山為三蕃。為什麽舊金山有這樣一個名字呢 ? 在 19 世紀初的時候，美國的加州發現了大量金礦，世界各地的人們都來到這裏尋找財富，其中就有遠渡重洋來自中國南方臨海城市的人們。他們以他們的勤勞與找礦的經驗發現了很多金礦 ， 於是就帶信讓重洋以外的鄉裏鄉親也來采礦。可是當更多的人遠渡重洋踏上這大洋彼岸的土地時，金礦已經被采光了 ， 於是這裏就是舊金山了。但這些人留了下來，在這片陌生的土地上，書寫了百年華人奮鬥的血淚史。
舊金山
舊金山是一座充滿故事的美麗城市。我的旅程就從它聞名於世的叮當車講起吧。叮當車就是國內講的有軌公交車，自 1873 年第一條線路開通，叮當車已經成為了舊金山一個標誌。在站台等車，不一會叮當車就叮叮當當地搖鈴入站了。司機是位有經驗的穿連體帆布工作服的大叔，乘客上車和他買票，票價很便宜，幾角或一元。大叔可能平日見多了像我們般的遊客，開口就說，歡迎來舊金山。叮當車開動了，舊金山是建在山坡上的一個城市，叮當車不一會兒就開到了一個山坡上，這個叫 Nob Hill 的山坡可是大有名氣，公路兩旁有很多世界一流的酒店，堂皇的酒店大門前掛著各國的旗子，似乎是在宣告舊金山是一個國際性的大都會。有紅燈，司機大叔，把車子的閘費勁地拉起，動作很是誇張 。 在紅燈的幾十秒中，我都是目不轉睛地盯著那拉起的閘，心裏捏著一把汗，萬一它在這 3 、 40 度的大坡上突然落下，我一定第一個告訴司機大叔，救大家一命。當然叮當車在綠燈後安然地再次啟動了。
不一會兒就開到了九曲花街。九曲花街是在一個山坡上的一個窄窄的單向單道路，這條不長的路卻宛延曲折拐了好幾個彎，路邊四季有盛開的鮮花，汽車可以從坡頂駛下。後來一次和朋友聊天，她說她 在 九曲花街 上開過車 ，慢慢開，其實沒有看起來那麽困難。
步行來到愚人碼頭，碼頭上熙熙攘攘，遊人如織，還有人在拍攝電影或電視，我們看了看懶洋洋在海邊曬太陽的海獅，就來到一 個 個海鮮攤子前。這些攤子很像中國的夜市攤子，攤主來自五湖四海 ， 當然也帶了五湖四海的美食。這裏最有名的要數一種由蟹肉加奶和一些西洋佐料燉的湯，英文叫 Clam Chowder, 好像在香港被翻譯成了周打靚湯。那就 權 且叫它周打靚湯吧。周打靚湯的吃法比較有趣，它被盛在一個深碗裏，在碗口上扣一個硬殼麵包，吃得時候，捅破麵包，連湯和麵包一起吃。磊津津有味地品嚐著西洋美食，我東張西望希望找到一些我喜愛的食物。英文有句話我很喜歡，也很適於用在我的身上。 I have a sweet tooth. 直譯是我有一顆愛甜食的牙。意譯就是我很愛吃甜食。是的，我很愛吃甜食。愚人碼頭邊上就有一個曆史悠久的巧克力店 : Ghirardelli 。這是一家意大利風味的巧克力店，有 150 多年的曆史，也是舊金山城市市標之一。 Ghirardelli 巧克力一般做成 3 公分乘 3 公分的小薄塊，中間加有杏仁 、 薄荷等口味。我在廠家的門市部大包小包地買了各種口味的巧克力回去送朋友，臨走前為自己買了一個巧克力聖代冰激淩，雖然排了很長的隊，可是真的很好吃啊。
來舊金山旅遊的沒有不到金門大橋參觀的。金門橋就像舊金山的門戶一樣終年守望在那裏。金門橋建在水深浪急的入海口，它是橋梁史上的奇跡，也是人類戰勝自然的傑作。金門大橋是一座斜拉索橋，它高聳入雲，很是宏大，雙向六車道，車道兩邊還有行人道，連接著舊金山和它北邊的城市。金門大橋動工於 1933 年 1 月，竣工於 1937 年 4 月，建造成本比預算還少 130 萬美元。竣工時多方選擇，用橙黃色塗了橋身，據說是因為在陽光的照耀下，橙黃色的大橋會發出閃閃的金光。我們搭乘了一艘小遊艇，在金門橋下，品酒，觀日落。船長很有經驗，在太陽就要落山的一刻在金門橋下掉轉船頭返航，留下餘暉，帆影，和海鷗的晚唱。
參觀小島必須去舊金山的 33 號碼頭搭船。因為小島不大，每天上島遊客人數是受限的。很多人很早就在網上預定了船票，我們因為沒有預定，就一大早趕到碼頭，來碰碰運氣。因為來得早，我們買到了上島的船票。等船的時候，我去碼頭的紀念品商店轉了轉，這裏居然熱賣那一條白一條黑的犯人服，而且各種款式一應俱全，包括給嬰兒的犯人寶寶服。
坐船 10 分鍾就來到了島上，沒走多遠就進了監獄的大樓。遊人被發給了一個類似 MP3 的小黑盒，在監獄裏參觀，可以按照提示牌的號碼，把數字輸入小黑盒，它就會播放關於該處的信息。這裏是曾經關 押 重刑犯的監獄，人數被控製在 300 人以下。犯人的號子一間挨著一間，到處森嚴壁壘，到處是警衛的哨子。美國是一個有趣的國家，在他們的一些民間故事裏，經常有一些江洋大盜的傳奇故事。比如就有一個倒黴蛋小盜，跑到一家便利店打劫，但是這家便利店裏剛好有美國聯邦政府的一個小郵局，根據法令，他就以打劫聯邦政府政府的罪名被 判 以重罪，關在了這個島上。很多年後，他刑滿出獄，成為了一個劫富濟貧的大盜。很多起越獄故事也發生在這個島上。最有名的一起是發生在 1962 年的三個犯人的逃跑事件，至今這三個人的下落還是一個謎。他們利用監獄的通風口逃出監獄，用木頭刻成假人頭放在自己號子裏的床上，以瞞過獄警的眼睛。等到第二天獄警發現 時 ，這三人已經逃之夭夭了。監獄趕快追拿這三人，可隻在旁邊的小島上找到他們的一些東西 ， 而這三人 卻 是蹤跡全無，直至今日。 70 年代好萊塢拍攝過以這個故事為題材的一個影片，電影的結尾這三人成功地遊到了對岸的舊金山。
離開小島，回到舊金山 , 乘巴士來到曆史悠久並經曆過 1906 和 1989 兩次大地震而不倒的渡口大樓前，這座數經大難而 不 倒的建築承載著舊金山的過往，見證著舊金山的今昔。舊金山 1906 年大地震曾經引起過全城的大火，是由於救火隊員的奮力撲救才保住了當時的舊金山。人們為了紀念這些奮不顧身的救火英雄們，在舊金山一個很高的山頭上建了一個很像豎起來的消防龍頭的塔。我們拾級而上，登上山頂，參觀了塔下的紀念廳。希望災難遠離人間。
馬克
