長篇史實穿越小說《時空客》（連載四十四）：韓國添親情

正當聖誕家宴前的談話進行到高潮時，餐廳大門開了。從大門進來的，正是從首爾趕來聚會的Julyoung和她奶奶！真是令我感到意外，我還以為她們不會來了呢！阿建這才過來悄悄告訴我，Julyoung和她奶奶說要給大家一個驚喜，所以，沒有提前通知我和曉菁（小羽），隻是讓阿建去機場接。

        

當這對祖孫走進大廳，舅爺驚呆了，看了又看，又比較了Julyoung，用手指著Julyoung的奶奶，激動得一句話也說不出了。大廳裏也是鴉雀無聲，就等舅爺發話。大家等了很久很久，舅爺終於發出一句顫抖而輕聲的呼喚：“阿飄（韓語漢字：樸，박）！”

 

Julyoung奶奶也激動地言語：“盛兒！真的是你嗎？”這預料之中的驚訝與團聚，還是讓我和曉菁（小羽）感到興奮。真的是這樣的嗎？

 

Julyoung和她奶奶在中間的沙發上坐下之後，舅爺開始講述他和阿飄的那段從來沒有流露的真情故事。

 

1950年元月，我隨父母從法國巴黎回國之後，一直希望住回原來在上海的住所。不過，當時的政府已經沒收了全部財產，好在後來上海市政府給了我們一家一個安身之處，安排父親在一家中學教書，母親則是在一個副食品店做營業員。我那個時候念高中，但學習進度跟不上，尤其是國語成績。

 

1950年6月，抗美援朝戰爭爆發，全國動員參軍，我就是在那個時候參加了誌願軍，去了朝鮮。1951年1月中旬，我們部隊發起了攻占漢城（首爾）的戰鬥。雖然比較艱苦，部隊傷亡慘重，但畢竟部隊向前在推進，一直打到漢城（首爾）。

 

一天夜裏，我所在的小分隊接到任務，去市郊一個集中營去營救無辜群眾。據說，裏麵很多人都是從中朝邊界的村落過去的，被當作間諜。其實，那個時候，中國和朝鮮的邊界沒有現在這麽嚴格，很多朝鮮族的同胞兩邊走動，兩邊都有親人朋友。

 

我就是在那個時候遇到阿飄的。我當時看見阿飄一個人很弱小，弱不禁風的樣子，立即產生一種伶香惜玉的感覺。好象當時她還有幾個同伴，一直聚在一起。我向隊長要求護送她們幾個回村子，就這樣，我和一個來自江蘇的小趙一起，護送姑娘們回家。

 

到了村子之後，我們就被村民們強迫挽留了。因為村子裏很多人會說漢語，大家溝通沒有問題。據說，村子裏年輕的男人已經沒有了，連年戰爭，都被日本人抓去當兵，有的戰死，有的還在戰場。村長是位德高望重的長者，他希望我們能夠為這裏的村子留種，讓這一帶的家族能夠延續香火。就這樣，我和小趙就留下來了。

 

從漢城（首爾）到村莊的路上，一路過來的這幾天裏，我已經對阿飄產生了好感，阿飄也是，相愛也就是水到渠成的事情了。我清楚地記得，村口有一顆很高很大的楊樹。那天晚上，月光有些朦朧，就在那顆楊樹下，我和阿飄就這樣相愛了。那顆楊樹的後麵，有一間草屋，阿飄帶我進去之後，感覺味道怪怪的。我問阿飄，她告訴我，那間草屋是村子裏專門做泡菜（Kimchi）的。從那時候起，我就開始喜歡韓國泡菜了。

 

一周之後，大部隊路過村子，我們也隨大部隊轉移了。臨走時，阿飄送我一件定情物，那是阿飄親手繡的一個香囊，裏麵放有當地的一種野花，叫金達萊。

 

說到這裏，舅爺拿出香囊，小小的蘭花布，水滴形狀，不是那麽很精致，但一看就知道是手工製品。Julyoung的奶奶一看，眼淚嘩嘩地就流出來了。

 

Julyoung接過話題，繼續回憶：

 

我們老家在延邊，我很小的時候，就隨父親去了漢城（首爾）。父親是一個木匠，當時在城裏找到一份相對穩定的工作。日本人來後，父親失去了工作，我們一家就逃到了後來居住的那個“金坪裏”。因為父親會手藝，家裏的生活也還算可以。母親本來有孕，在逃難時流產，後來就得了頑疾，不久就去世了。

 

沒過多久，戰爭又來了。政府派人來村裏搜查，硬說我們一家是間諜。父親和我都被關進了監獄，而且是分開關押。一個月之後，我才知道父親已經去世。再後來，誌願軍來了，把我們送回了村裏。

 

阿飄歇了一會兒，繼續說：

 

盛兒走後第二年，我生下了Julyoung的母親Soyoung，得到了村裏鄉親們的幫助，我一個人把Soyoung撫養長大。1964年春，韓國中央政府推出新政之後，我們一家的身份也得到了認可。後來的生活，還算比較滿意，隻是一直在暗中打探盛兒的消息。Soyoung後來嫁給了一位韓國藥材商，結婚後，我就隨他們一起在漢城生活，而Julyoung是1978年2月生的。1992年中韓建交之後，Julyoung來上海尋找你，但沒有結果。要不是這次Julyoung在多倫多遇到Kyle，這麽巧的機遇，我們這輩子真的是難以再見麵了。

 

“那麽，爺爺，您又怎麽成了Kyle的舅爺了呢？”Julyoung用不太流利的漢語問。

 

舅爺一聲歎息，說：“唉，這又是一個很長的故事了。”

 

抗美援朝戰爭結束之後，我就轉業回到了上海，在一家工廠工作。1966年，文革開始了。不久，父母親因為有海外關係被批鬥，說我們裏通外國，是間諜。平時妒忌在心的鄰居小孩正值紅衛兵的年齡，硬是揪住我們一家。為此。我們家成了他們抄家的對象，家裏值錢的東西，統統被沒收了，還有很多字畫也被焚燒，他們根本不知道那些字畫也是很值錢的。

 

父母親因為經常被拉出去遊街，掃大街，後來累病。也是在那段時間，我妹妹芬芬走失了。那年冬季，在我們一家三口蹲牛棚的日子裏，那個革委會的書記還要我們送禮，我一氣之下，殺了那個狗官。在那天夜裏，父親告訴我，一定要找到你們，找到我們龍家的大本營，找到龍家的根。當天夜裏，我就從上海逃走了。幾經周轉，到了重慶，希望找到龍府和王府。

 

在重慶的一條小巷子裏，我身無分文，也沒有身份。在饑寒交迫之際，遇到了一對賣麵條的老夫妻，是他們收養了我。後來一打聽，原來是一家逃難到重慶、老家在湖北的破落小資本家的家庭。就這樣，那對老夫妻就成了我的養父母。而我的養父母當時有5個兒女，其中，老二就是Kyle的爺爺，我也就成了Kyle後來的舅爺了。

 

“我搞糊塗了！爺爺，你剛才說你是Kyle的舅爺，可從照片上來看，為什麽你又是Kyle的晚輩呢？”

 

“Julyoung，我有兩重身份，兩個家庭，分別在不同的年代：一個是20世紀40年代，一個是21世紀的現在。我以後再與你詳細講講。”我一下子也很難解釋清楚了，不過，曉菁、方芳、玲兒和茜兒對這事兒還是蠻清楚的。

“哦，好複雜啊！這麽說，你和你表妹沒有血緣關係啦？”

“不！還是有啊！”

“啊！我真的是弄糊塗了！”

“哈哈！讓舅爺繼續講。”

 

舅爺真還沒有講完，喝了口茶，繼續說：

 

1978年底，鄧小平上台。不久，中央政府就給我們一家平反了。那時候，我才知道我父母早在1967年那個冬季就去世了。不過，好的消息就是，我又回到了上海，並認識了上海肇嘉賓路醫院的護士。結婚後，生下一對兒女。

 

聽完舅爺的故事，大家的淚水和笑容交織在一起，畢竟是過去的事情了，雖然有很多不如意，可如今的相見與重逢，給大家帶來的隻有希望與美好。這正是：骨肉分離因戰亂，親緣重逢皆因情。

 

其實，心頭還有另一件事令我感到疑慮的。我拿出小蘭子的照片遞給舅媽，問道：“舅媽，您認識這個人嗎？”

“啊！這，這是我奶奶年輕時的照片。你怎麽會有這個？”舅媽十分疑惑。

“是您奶奶？難怪了，當年，她是複旦大學的學生，我那時候是上海同德醫院的醫生，與您的舅爺，也就是您奶奶的哥哥是同班同學，所以就認識了。而且，我和您舅爺同時畢業於上海醫學院，就是後來的上海醫科大學。”

“我和杉哥，也就是阿剛結婚的時候，您奶奶還做了我們的伴娘。”曉菁（小羽）也高興得叫了起來！

“這裏有照片為證！”

 

“果然果然！”當初我一直就覺得表妹與小蘭子這麽像！

“哎喲，阿剛！我還一直以為你是我們的外甥，可現在來看，你還是我們的長輩呢！”

“別介！就按照原來的叫法，這個也太羅嗦了吧！”

“表哥，我還是喜歡這樣稱呼您！習慣了哦！”

“哈哈！”

 

“不可思議～不可思議！天下竟然有這樣的事情！”2011年的聖誕節家宴，就在這時光穿梭的來來回回的瞬間，給在場的每一個人留下深刻的印像。幾十年的風風雨雨和悲歡離合，讓幾代人相聚的夢想，成為現實！雖然不是那麽十分圓滿，但已經是非常難得了！

 

2011年12月25日，來自中國、加拿大、美國、法國、日本、韓國的家人，終於能夠在這上海的平安夜裏舉杯，祈禱與祝福，願龍府的所有親人安康、幸福！

 

Apple當時也在場。偶爾，我也會與她聊聊，可Apple還是心事重重的樣子。雖然我們大家已經認可Apple是辰辰的親人，但畢竟在這個節日期間，Apple也難免會思戀遠在它鄉的父母和親人。我和曉菁（小羽）也總是讓她多陪陪星星辰辰，即使我和曉菁（小羽）對Apple的意圖有過一些懷疑。