從“藕斷絲連”與“過河拆橋”想到的

 

 

藕斷絲連，成語解釋是：比喻表麵上斷了關係，實際上仍有牽連，多指男女之間情思難斷。藕斷絲連，本是一個自然現象，但比喻為感情上的牽連，實在是一種纏綿。出處：唐·孟郊《去婦》詩：“妾心藕中絲，雖斷猶相連。”

 

過河拆橋，成語解釋是：比喻達到目的後，就把曾經幫助自己的人一腳踢開。過河拆橋，隻是一種兵家戰術（原文是“上屋抽梯”），但比喻為情斷意絕，心腸毒辣。出處：《元史·徹裏帖木耳傳》治書侍禦史普化消有王曰：“參政可謂過河拆橋者矣”。

 

把這兩個成語放在一起，值得研究。很顯然，在人類的情感問題上，藕斷絲連就是有情有義，是個褒義詞；過河拆橋就是無情無義，是個貶義詞。完全是一對反義詞。

 

不過，如果把這兩個成語分開來看，各自都有另一層含義：

 

藕斷絲連，如果用於第三者，或者二奶，那就是一個貶義詞了。

 

過河拆橋，如果用於背水一戰，孤軍奮戰，那就是一個褒義詞了。

 

有人就下結論了：褒義詞和貶義詞在不同條件下，是可以相互轉化的。

 

果真如此嗎？不完全如此！

 

人們對褒義詞和貶義詞的判斷與劃分，是基於自己的價值觀和道德觀。你自己認為的褒義詞，很可能別人認為就是貶義詞。

 

例一：某人離婚後，新婚之際與再婚妻子談及前妻，再婚妻子認為：這就是“藕斷絲連”（貶義詞），不尊重自己。而父母認為：這也是“藕斷絲連”（褒義詞），是尊重感情和珍惜緣份。

 

例二：某人出國後，與國內曾經幫助過他的朋友失去聯係，或者說斷絕來往。人家就會說：這就是過河拆橋（貶義詞）。但如果對於他本人，隻是希望努力打拚，在經過一段時間努力之後，衣錦還鄉，覺得自己是過河拆橋、背水一戰（褒義詞）。

 

由此可見，人的主觀意識決定了人的判斷力，進而決定了人的言行。生活中，有這樣一類人士，認為自己的就是對的，別人的就是錯的。而且，往往喜歡把自己的價值觀和道德觀強加給別人。要避免這類問題，最好的方式之一，就是學會“換位思考”。