2014 (129)
2015 (53)
2016 (45)
中篇小說連載：
靖蕙心中一驚，笑容卻浮上臉頰：“Yes，Sir。How May I Help You？”她故意沒有提亨利的名字，本能地說了一句最職業不過的客套話。
亨利看著她，原本伸出的手縮了回去，有些尷尬地對靖蕙說了句“See you later(後會有期)”，然後對著屋子中看著他，幾個等待麵試的人說了句“跟我來”，就轉身快步走向內門。
靖蕙看亨利走了，鬆了一口氣，其實才是一麵之緣的人，怎麽會緊張得手心出汗呢？林章在旁邊看著，羨慕地問：“你認識移民官啊？一會麵試我的官員你也認識嗎？可以幫我美言幾句嗎？”這林章，怎麽還想著在美國開後門？靖蕙苦笑一聲：“不會，我不認識什麽移民官，隻是幫別人翻譯時見過而已，沒有交情。”
兩人又開始等待。大概過了半個小時左右，從裏麵走出一位官員，叫著林章的名字，他長著印度裔樣的麵孔，黑黑的，矮矮的，其貌不揚，頭上可笑地包著一款灰色頭巾，橢圓狀地將他的半個頭支起來。林章和靖蕙馬上站起來，跟著他進去一間小屋。這移民官似乎口中嚼著一顆粘糖似的，英語說得嘰裏咕嚕的，含糊不清，讓靖蕙不得不把耳朵支起來，全神貫注地聽。美國真是一個移民國家，不分先後，不問卑賤，外國移民，入了籍，就可以在政府部門工作，這移民局本身就是一個民族大熔爐，真是籠子大了，什麽鳥都有，聯邦官員包頭上班，這包容性也夠強的。靖蕙覺得這移民局魚龍混雜，前麵她遇到和她搭訕的亨利，這印度裔又是什麽果子呢？
印度裔對林章怎樣進入美國充滿了興趣，翻來覆去不停地問他，讓他講述進美國的過程。林章於是不停地講他和弟弟怎樣被當成貨物，運到美國，最後都有些煩了，但是還強忍著。靖蕙在旁邊，聽著印度裔磨嘰得像漿糊般的英文，林章刺得她耳朵疼的福州腔普通話，感覺時間停滯不前，捱不過去。這樣的日子，不過在做一部高級翻譯機，在英語和漢語中切換，有什麽意思呢？林章為什麽願意像牲口一樣被運到美國呢？為什麽大家都願意這樣耗在美國呢？
印度裔終於問完了，他扶扶自己的黑邊眼鏡框，把手中文件前前後後看了四五遍，似乎無話可問，想了半天，終於合起卷宗，說：“恭喜你，你的案子會被我們批準，你大概一兩個月會受到你的永久居民卡，如果六十天沒有聽到消息，請和我們聯係。”這幾句話，他似乎說得很清楚，估計說了無數遍了，靖蕙翻譯起來沒有任何困難，也是她最有興趣和精神頭翻譯的。林章聽了，似乎有些傻了，震驚了半天，然後向印度裔鞠了一躬，還伸手手，想握他的手。印度裔似乎沒興趣握手，但明顯地舒展了臉，擠出一個笑臉，打發他們走人。
未完待續
