羅爺爺被中國牽了鼻子走
文/胡曼荻
博卡瑞堂（覺得這個翻譯更接近於Baca Raton的發音）在西班牙語中是“老鼠口”的意思，小鎮精致玲瓏得像一塊小家碧玉（抄襲現場記者感受），靜謐地躺在佛羅裏達的鼠口上，離邁阿密並不遠，是一個海濱小城，一般人對這個地方沒有印象，今晚卻名記雲集，尤其有很多中國記者風塵仆仆，就想看看在美國大選的總統三辯中，中國怎樣再躺著被兩候選人拉進論戰。
羅姆尼並不很懂外交。關於中東的問題，羅姆尼看起來有些背教科書紙上談兵，奧巴馬更以經驗來就事論事，看起來自信坦然，顯得更認真負責，對策是對症下藥。而羅姆尼一句“Go after the bad guys”顯得就像小孩子在玩家家一樣。
老丹說奧巴馬第一個回合的論答，打得羅姆尼就像是打一個紅頭發的繼子一樣（bit him like a red-hair step child），讓羅姆尼臉上很尷尬，無力還手。羅姆尼看起來像一個很不情願被老師叫起來回答問題的學生，隻好硬著頭皮給出自己的答案，回答完以後還很無辜地看著主持人，對自己的回答都不是很自信。
選在佛州這個對大選至關重要的這個搖擺大州進行三辯，意義重大，正是棋逢對手，都需最後一搏啊。
羅姆尼明顯沒有什麽可說，明明是論辯外交，他還不停地拿美國國內的經濟停滯說事，明顯跑題了，他無法說到正點上，滔滔不絕說了一通，奧巴馬一句他說得都不是真的，就將羅姆尼全盤否定，並舉例論戰，用事實將羅爺爺變得啞口，顯示出他領袖才華。羅姆尼看起來都出汗了。
當回答“時限到了，但從阿富汗撤軍並不是最佳時機該怎麽辦”時，羅爺爺明顯年事已高，開始有些迷路了，一陣胡言亂語，不是反駁，竟然開始肯定奧爺的外交政策，講出來的事實都是對奧爺有利的話語。奧爺明顯是掌握第一手資料的決策者，回答起來得心應手。三辯時間剛過一個小時，不用等待九十分鍾辯論結束，結果當下已經見高低。
中國正變得強大。奧爺說：中國應該和大家一樣按原則出牌。羅爺爺認識到中國的強大，想和中國成為合作夥伴，但是說中國偷了美國的就業機會版權專利和電腦技術等，把中國比喻成一個小偷。羅爺爺很可愛地高高地舉起左手，比喻中國賣給美國那麽多的東西，右手按得低低的，說美國隻輸出給中國那麽少，對中國和美國的貿易差明顯無可奈何又嗤之以鼻。奧爺笑著對著羅爺爺說，把你的資金撤回來吧，既然你不讚成中國企業的做法，就不要再在中國賺錢了。
奧爺是總統的姿態，羅爺爺此場論辯明顯是以挑戰者姿態哀兵出戰，明顯短一口氣。在老鼠口的最後一搏，羅爺爺輸在沒有真正沒有親躬上。毛主席早就預測到此論戰的結局：實踐出真知。沒有實踐，再美麗的語言都是蒼白無力，紙上談兵。
果真便是美國大選三辯中，老鼠口上最後一搏，勝者是中國，羅爺爺被中國牽了鼻子走。
2012-10-22 美國費城
