經典中英互譯教材

用這個給家裏的老外上了課，老外很快就學會了很多中文詞！

老外學完還認定英文是從中文傳到西方轉變來的。我解釋這乃是中文的博大精深，丫好象隻是假裝相信了 ……^o^

Faculty發考題 //@cc耳東言甚:還有一個，filibuster阻礙議案通過（費力拍死它） // @cc耳東言甚 : 加一個，曾經紅寶上讓我笑的不行的，custodian管理員（掐死偷電的） // @flyingfishinla : 漢語英語敢情如此相似啊！ // @rose_mm : [哈哈] // @玲瓏心 ： [嘻嘻] 想

@製片人真沉：諧音法秒殺單詞：pest害蟲（拍死它） ambition雄心（俺必勝） agony痛苦（愛過你） ambulance救護車（俺不能死） bale災禍（背噢） strong強壯（死壯） sting蟄（死盯） abyss深淵（額必死） admire羨慕（額的媽呀） flee逃跑（飛離） mud泥巴（馬的） brute畜生（不如它） 轉來的好玩！ 原文轉發(51)|原文評論(1)