個人資料
正文

日本春畫曆史

(2013-12-17 15:02:08) 下一個

 

日本春畫曆史

http://bbs.wenxuecity.com/japan/1080800.html

 

來源:

2013年,是日英交流四百周年紀念。作為紀念活動之一,大英博物館從2013年10月到2014年1月,以《日本美術的性愛與快樂》為題,舉辦大型春畫展。包括葛飾北齋、喜多川歌麿等著名浮世繪畫師的作品在內,共展出日本春畫作品170多件。

大英博物館亞洲部門展覽負責人克拉克評價稱,“這是英國首次舉辦大型春畫展,同時這也將是曆史上最為成功的一次展覽。我對此很是自負。雖然畫作難免有些露骨,但是把性看作是自然行為的這種坦率的態度,實在是讓人喜歡。”

春畫,是日本江戶時代流行的木版畫藝術——浮世繪中的一種,其主要特征就是對男女性行為和性器官的逼真描繪,並且參雜著詼諧幽默的成分在裏麵,因此也被叫做“笑繪”。日本有名的浮世繪畫師,幾乎都創作過春畫。

在江戶時代,春畫是日本姑娘的嫁妝之一,據說可保夫妻圓滿,老百姓們過年過節互贈禮物時,也會捎上幾幅春畫,有的武士還把它帶在身上當護身符。

為了在大英博物館舉辦這次日本春畫展,日英兩國的30多名教授、學者一起準備了近4年時間。原計劃在春畫的家鄉——日本也舉辦巡回展。但沒料到家鄉父老根本不給麵子,四處碰壁。

日本古美術商、世界著名的葛飾北齋作品收藏家浦上滿透露,從去年夏天開始,他就在大英博物館的協助下,同東京都內的二十多家美術館、博物館進行過交涉,但沒有一家肯同意的。

東京國立博物館,就是這二十多家之一。該館展覽策劃部長鬆本伸之艱難的說:“其實,我們也很想為春畫藝術舉辦展覽。但考慮到對青少年的影響,不得不慎重。考慮了很久,最終隻得違心的拒絕了。”另外一家美術館的學藝員也吞吞吐吐的透露,“一般大型畫展,都是由美術館和報社等機構共同出資舉辦的。但如果舉辦的是春畫展,我們是很難找到後援單位的。而且,我們也得考慮一下輿論批判啊。”

在英國就是香餑餑,在自己的地盤上就混成了“狗不理”。這算怎麽回事呢?

其實在江戶時代,春畫也是不分階層不問身份,日本男女老少都必不可少的娛樂。到了明治時期,日本大街小巷也都充斥著春畫,給第一次踏上這片土地的大老外們以不小的衝擊。

維爾納在《艾爾貝號船長幕末記》裏寫道,“繪畫、雕刻上出現的猥褻物品被當作玩具公然在商店裏出售,做父親的將這些買給女兒,母親買給兒子,哥哥也會買給妹妹,甚至十歲的孩子就已經知道在歐洲甚至連老貴夫人都不甚清楚的,關於性愛方麵的所有秘密。” 在日本停留過一個月的探險家施裏曼在遊記裏記述,“所有年齡層的女人們都在興致勃勃地欣賞著淫畫。”威廉姆斯也在《佩裏日本遠征隨行記》裏寫道,“春畫、猥褻話,在這裏如家常便飯般常見,甚至多到讓人惡心。”身為西方傳教士的他,在被限製、壓抑的欲望下,以狹隘而傲慢的語氣說:“祈求神明讓真理的光芒開啟這個民族愚昧頹廢的心靈吧。”

也正是因為這些歐美人鄙夷的眼光,尖叫的反應,以及為模仿歐美而進行的“文明開化”運動,導致日本政府將春畫定義為不道德和不體麵的“禁品”,從此地位一落千丈。

盧梭曾說過,“羞恥心,乃是一種社會製度。”習慣了看裸體的日本,在開國的同時,卻封鎖上了自然意識,在改變社會製度的同時,也開始有了“羞恥心”。

如今,日本春畫在一度將其視為猥褻的、下三濫的歐美,作為藝術品被膜拜、展覽;而在自己的故鄉,卻一直得不到平反。最具代表性的事件,還有1995年大英博物館舉辦的喜多川歌麿巡回展。在歐美國家展出時,喜多川的幾幅春畫作品也在裏麵。可回到日本展出時,人們就看不到那幾副作品了。
 

或許,真正粗俗、有淫念的不是春畫,而是人的眼睛。


 

 

來源: [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 10562次
 

2013年,是日英交流四百周年紀念。作為紀念活動之一,大英博物館從2013年10月到2014年1月,以《日本美術的性愛與快樂》為題,舉辦大型春畫展。包括葛飾北齋、喜多川歌麿等著名浮世繪畫師的作品在內,共展出日本春畫作品170多件。

大英博物館亞洲部門展覽負責人克拉克評價稱,“這是英國首次舉辦大型春畫展,同時這也將是曆史上最為成功的一次展覽。我對此很是自負。雖然畫作難免有些露骨,但是把性看作是自然行為的這種坦率的態度,實在是讓人喜歡。”

春畫,是日本江戶時代流行的木版畫藝術——浮世繪中的一種,其主要特征就是對男女性行為和性器官的逼真描繪,並且參雜著詼諧幽默的成分在裏麵,因此也被叫做“笑繪”。日本有名的浮世繪畫師,幾乎都創作過春畫。

在江戶時代,春畫是日本姑娘的嫁妝之一,據說可保夫妻圓滿,老百姓們過年過節互贈禮物時,也會捎上幾幅春畫,有的武士還把它帶在身上當護身符。

為了在大英博物館舉辦這次日本春畫展,日英兩國的30多名教授、學者一起準備了近4年時間。原計劃在春畫的家鄉——日本也舉辦巡回展。但沒料到家鄉父老根本不給麵子,四處碰壁。

日本古美術商、世界著名的葛飾北齋作品收藏家浦上滿透露,從去年夏天開始,他就在大英博物館的協助下,同東京都內的二十多家美術館、博物館進行過交涉,但沒有一家肯同意的。

東京國立博物館,就是這二十多家之一。該館展覽策劃部長鬆本伸之艱難的說:“其實,我們也很想為春畫藝術舉辦展覽。但考慮到對青少年的影響,不得不慎重。考慮了很久,最終隻得違心的拒絕了。”另外一家美術館的學藝員也吞吞吐吐的透露,“一般大型畫展,都是由美術館和報社等機構共同出資舉辦的。但如果舉辦的是春畫展,我們是很難找到後援單位的。而且,我們也得考慮一下輿論批判啊。”

在英國就是香餑餑,在自己的地盤上就混成了“狗不理”。這算怎麽回事呢?

其實在江戶時代,春畫也是不分階層不問身份,日本男女老少都必不可少的娛樂。到了明治時期,日本大街小巷也都充斥著春畫,給第一次踏上這片土地的大老外們以不小的衝擊。

維爾納在《艾爾貝號船長幕末記》裏寫道,“繪畫、雕刻上出現的猥褻物品被當作玩具公然在商店裏出售,做父親的將這些買給女兒,母親買給兒子,哥哥也會買給妹妹,甚至十歲的孩子就已經知道在歐洲甚至連老貴夫人都不甚清楚的,關於性愛方麵的所有秘密。” 在日本停留過一個月的探險家施裏曼在遊記裏記述,“所有年齡層的女人們都在興致勃勃地欣賞著淫畫。”威廉姆斯也在《佩裏日本遠征隨行記》裏寫道,“春畫、猥褻話,在這裏如家常便飯般常見,甚至多到讓人惡心。”身為西方傳教士的他,在被限製、壓抑的欲望下,以狹隘而傲慢的語氣說:“祈求神明讓真理的光芒開啟這個民族愚昧頹廢的心靈吧。”

也正是因為這些歐美人鄙夷的眼光,尖叫的反應,以及為模仿歐美而進行的“文明開化”運動,導致日本政府將春畫定義為不道德和不體麵的“禁品”,從此地位一落千丈。

盧梭曾說過,“羞恥心,乃是一種社會製度。”習慣了看裸體的日本,在開國的同時,卻封鎖上了自然意識,在改變社會製度的同時,也開始有了“羞恥心”。

如今,日本春畫在一度將其視為猥褻的、下三濫的歐美,作為藝術品被膜拜、展覽;而在自己的故鄉,卻一直得不到平反。最具代表性的事件,還有1995年大英博物館舉辦的喜多川歌麿巡回展。在歐美國家展出時,喜多川的幾幅春畫作品也在裏麵。可回到日本展出時,人們就看不到那幾副作品了。
 

或許,真正粗俗、有淫念的不是春畫,而是人的眼睛。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.