偶然看到的蒙古國一則消息！

 
In the Republic of Mongolia, 60 percent of the cash in local circulation is RMB, and in some major foreign exchange markets in Ulan Bator, capital of Mongolia, the RMB and US dollar are the twoforeign currencies with largest transaction amount, said the official.

翻譯：官方表示，在蒙古國，當地流通的現金中有百分之六十是人民幣，在首都烏蘭巴托的一些主要外幣兌換點，人民幣和美元是交易量最大的兩種貨幣。
　　

　　
　　另一則報道
　　
　　在蒙古生活多年的魯能集團蒙古廣源公司總經理劉巴特爾說，目前在烏蘭巴托的大小商店裏，基本上可以直接用人民幣購物。售貨員見到一般都會將圖格裏克價格用計算器折算出人民幣價格，並直接收取人民幣。在烏蘭巴托的賓館和飯店基本上都可以直接使用人民幣。“如果到商店買東西，你手頭隻有人民幣，商店會按照市場匯率的95%收取人民幣。如果你來蒙古經商或旅遊，你不用在國內兌換圖格裏克，貨幣兌換點的匯率最合適。”
　　
　　=======================================================================================
　　

　　　　
　　一家蒙古國媒體幾天前發表了一篇文章,題為《人民幣儲備少了嗎？》。針對媒體報道的“近期個別銀行有時換不到人民幣”的問題，蒙古國儲蓄銀行官員恩赫表示，蒙古國央行要求各商業銀行保障外匯供應，因此不存在人民幣儲備不足的問題。恩赫還說：“新學期即將到來，許多蒙古國商人去中國為學生辦貨，去中國的蒙古國留學生也需要人民幣，他們對人民幣的需求量很大。”
　　
　　半個月前，記者在蒙古國首都烏蘭巴托市區外匯一條街“八沙拉格”的一家兌換點見到奧雲女士，她開了一家學習用品商店，特地前來用圖格裏克兌換了3萬元人民幣，是為了開學前要去二連浩特進一批貨。每年新學期到來之前，許多蒙古國市民要去中國二連浩特等地為孩子采購學習用品，生意人當然也要抓住商機。
　　
　　岡巴特的女兒圖婭在中國攻讀碩士研究生，岡巴特為女兒辦了一張蒙古國商業銀行高勒木特銀行發行的人民幣銀聯卡，並把一學期的學費和生活費都打到卡裏，這樣就不用像幾年前去中國留學要帶大量的人民幣。像圖婭這樣到中國學習的蒙古國留學生每年有數千人，兩國銀行領域合作的加強以及人民幣業務的普遍開展，極大地方便了兩國公民的往來。
　　
　　高勒木特銀行銀行卡中心主任巴特畢力格表示，2003年該行首次發放中國銀聯卡僅發了21張，現在的持卡人數正在迅速增加。2008年8月在蒙開通了銀聯標準圖格裏克借記卡，今年1月該行與中國銀聯合作在蒙發行了銀聯標準人民幣借記卡，以適應人民幣在蒙古國經濟生活中使用量迅速增加的現狀，同時，便利兩國邊貿結算。　　
　　
　　汗銀行是蒙古國最大的商業銀行，該行副行長巴特賽汗對記者表示，人民幣業務這個市場，一直是蒙各大商業銀行所看重的。汗銀行2003年開始和中國農業銀行合作，當時每月結匯人民幣僅1300萬元，5年後的2008年，每月結匯人民幣達1億元。巴特賽汗表示，汗銀行還將在中國開設代表機構，隨著與中國一些銀行合作關係的進一步加強，最終目標是在中國開設分行，成為蒙中兩國金融領域合作的典範。
　　
　　除了人民幣兌換、轉賬、結算、銀聯卡等業務，有的蒙古國銀行還開設了人民幣存款業務。比如，汗銀行從2000年起開辦此類業務，現在已有蒙中兩國客戶7000多人。
　　
　　另一家商業銀行烏蘭巴托城市銀行為了吸引中國的人民幣，兩年前人民幣存款的年利率高達10%。該行副行長奧爾渾告訴記者：“人民幣在蒙古已經成為最重要的外幣之一。”蒙古國商人和一些消費者從以前存美元，逐漸向美元和人民幣各占一定比例發展。
　　
　　中國駐蒙使館統計顯示，1998年至2008年，中蒙貿易額由2.43億美元增長到24.38億美元，增長近10倍。中國已連續十多年成為蒙古國最大的貿易夥伴國和投資國。2009年蒙古國赴華人員達70餘萬人次，中國來蒙人員達20餘萬人次。雙方人員往來的日益增多，以及兩國投資貿易額的持續增加，要求兩國銀行業有更高水平、更廣領域的合作。蒙古國的商業銀行不失時機，積極開展人民幣業務。同時，近年來美元波動幅度較大，而人民幣一直堅挺。蒙古國銀行業人民幣業務的開展，不僅方便了中蒙商人，降低其外匯兌換風險，也為銀行自身帶來可觀的收益。

----------------------------------------
轉貼，僅供參考，不負責核實其內容真實性。