德國之聲: 沒有麵包何來人權

德國之聲: 沒有麵包何來人權


時事風雲 | 2008.12.07


發展也是人權嗎？當然也是——根據廣義上的人權宣言。問題在於，究竟如何定義發展？僅僅是指經濟意義上的發展，還是也包括人類及社會進步？德國之聲記者Helle Jeppesen就發展人權進行了一番探究：
一說到發展，人們總是會在整個經濟體係的框架之下提到宏觀經濟的增長率概念，卻對人--那些每天要為生存而苦苦奮鬥的人視而不見。要知道，這個世上還有很多不能養活自己的全部孩子的窮人，不得不在舍誰取誰的問題上作出痛苦的選擇。

全球消除貧困聯盟（GCAP）的理事Sylvia Borren如此表述。全球消除貧困聯盟已經發展為一個由工會、婦女組織、環保機構、教會和其他民間團體組成的全球最大的民運集團，在世界100多個國家擁有成員及辦事處。今年10月中旬，全球消除貧困聯盟幾乎調動了世界2%的人口投入到脫貧運動當中，因為發展本身也是一種權利。Sylvia Borren說：如果從人權宣言的字麵意思上來理解人權，那麽其中也涵蓋了社會和經濟層麵上的權益。但在過去的60年中，西方國家緊盯政治不放，說人權必談言論自由；而俄羅斯、中國、東歐以及一些非洲國家則主要強調社會進步和經濟成長。我認為，以割裂的態度來看待人權是一個極大的錯誤，因為人權從來不是看人下菜碟。

對於Sylvia Borren以及1億1600萬名本年度抗貧工作會議的參與者來說，發展事關生死存亡。假如分配合理，地球資源足夠養活所有的人，但現在卻有近10億人還在忍饑挨餓。為此，聯合國1986年在發展權益宣言中再次闡明了資源重組以及發展的重要性。Margaret Sekaggya是烏幹達人權委員會的主席，她表示，我深信，發展也是一項人權。尤其是在發展中國家，這是一個舉足輕重的問題。我很久以來就是聯合國工作小組的成員之一，致力於發展權的維護，其中也涉及到國際間合作。

簡而言之，發展問題也是一個分配問題。雖說社會性也是人的一部分天性，但涉及到好處和利益時卻不願意與人分享。 聯合國的富裕成員國多年來承諾要將國民生產總值的0.7%投入到發展援助項目之中，這也是歐盟國家截至2015年將要實現的目標之一，但迄今德國隻完成了一半任務。德國學者Eibe Riedel教授認為，每一個人都應該明白，人權不是天上掉下來的餡餅。人權都是有價的。不存在著什麽免費的人權。隻是程度不同而已。問題在於：怎樣合理利用有限的資源。事實上，一些國家必須要在經濟和社會權益方麵投入較多的資本。

Sylvia Borren則認為，金錢不是萬能的，經濟體係必須完成自下而上的革新。他說：我們必須致力於人，致力於他們在當地的發展。發展援助基金僅僅是我們通過不公平貿易、投資項目獲取的社會收入的一個微不足道的部分。生活在富裕西方的我們在玩一個不公平的遊戲，從而阻隔了許多貧窮國家的發展之路。


Helle Jeppesen