亞特蘭大筆會

亞特蘭大筆會是由一群居住在亞特蘭大的中文寫作愛好者組成。筆會提倡中英文寫作,互相交流提高。歡迎有興趣的人士加入。
個人資料
亞特蘭大筆會 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

林黛:燙傷 (小說)

(2010-04-13 06:16:49) 下一個


莘兒來美國有些年頭了,可還是喝不慣冰水吃不慣漢堡,魂牽夢繞的依舊是媽媽做的飯,吃不到,怎麽辦呢?就自己學著做唄,所以如果在報紙和網站上見到了好的菜譜,她就會剪下來或者打印出來,間或也和廚藝好的朋友們學幾招。

春天的一個周末,有朋友要到家裏來吃飯。做什麽呢?莘兒翻看這自己收集的菜譜,一下看到了糖醋裏脊。這個菜材料並不複雜,醬的配料也很簡單,還有就是顏色也喜慶,唯一需要的是裏脊肉要先被炸過。其它菜麽,可以有豆腐、魚、青菜什麽的,不很麻煩。

上午,莘兒到超市買回裏脊肉,把肉切成了條,用醬油和糖拌好,盛在飯盒裏,蓋好蓋子,放在冰箱裏醃上。

下午,莘兒去圖書館讀了兩個小時的書。這是一個新的圖書館,離家很近。坐在靠窗的位置,既可以感受到圖書館特有的寧靜,又可以在需要休息時,透過窗子看到十字路口的繁忙。

回到家,朋友就要來了,莘兒趕緊係上圍裙做飯。她先把後院的油炸鍋接上電源倒好油,然後從冰箱裏拿出醃好的裏脊肉回溫,又從冰箱裏拿出青菜洗淨,把豆腐和魚切好。玉米小米花生粥是已經用慢鍋煮好了

然後莘兒端著裏脊肉來到後院,把肉順進了油鍋裏,“刺啦啦”一陣爆響,同時莘兒感覺到左手手腕處灼熱的疼,低頭看去,一大片的油濺在手腕上,她本能地用力一甩,再看時,油被甩成了一條斜線,莘兒又把那還沾在手腕上的油一下擦到圍裙上。

莘兒把鍋中的肉用筷子撥拉勻,回到房間裏,打開一個壁櫥的門,從架子上拿出盛藥的盒子,從裏麵找出了一小管藥,那是中成藥京萬紅,專門治燙傷的,是媽媽在一個春天裏來美國看莘兒時特意帶來的。莘兒把藥擠出來,黑呼呼的,把它們塗抹在燙傷處,再在上麵敷上創可貼。然後她到後院把油鍋裏的肉翻一翻,看看差不多了,撈出來瀝油。

吃過飯,送走朋友,莘兒破天荒地沒有洗碗,上樓去睡覺。燙傷的左手不敢放在被子裏,隻能平平地放在枕邊,隻感覺到火辣辣的疼,難以入眠。

“叮玲玲”,電話響了,是好友燕兒打來的。電話裏燕兒熱切地說她在網上發現了一個“秘密”的答案,這個“秘密”也是莘兒關注的,兩個好友時常對此進行交流。莘兒說:“我已經睡了,電腦也關了,明天再說吧。”“哎呀,起來起來吧,去看看麽,看我說得對不對?”聽那口氣,如果莘兒不起身去到電腦上看了以後和她討論,這燕兒一晚上都睡不著了。“好吧,好吧,我去看看。”想象著電話那頭燕兒撒嬌的樣子,莘兒用一隻手撐著起來,打開電腦,電腦上傳過來的圖像讓莘兒也笑了,沒錯,就是這個了。哈哈,縈繞在腦中有好多時日的問題豁然解決了,有趣有趣。關了電腦,掛了電話,莘兒又去睡了。

早晨醒來,陽光透過淡色的窗簾把柔和的光芒灑滿了房間,眯著眼睛的莘兒仿佛看到了後院樹林中的綠色,她一下子坐起來,下地,拉開窗簾,去看那在綠樹叢中飛舞的蝴蝶。莘兒叫她們是蝴蝶,其實那是一片犬木花,白色的,風兒一吹,上下翻飛。每年的春天,莘兒都會在樹林中找到她們,對著她們發幾次的呆。

然後,她一蹦一跳地下了樓,要把樓下的窗戶都打開,讓那清風和花香都吹進來。路過廚房時,一眼看到了堆在洗碗槽裏的的碗筷,讓她一下想起了頭天晚上發生的事情,低頭看看自己的左手,而左手也已經在不知不覺中抬了起來,手腕上的創可貼曆曆在目。沒錯,是這隻手,這隻手昨天是被燙傷了,所以我才沒洗碗,可是為什麽現在沒有一點疼的感覺呢?哈哈,好棒啊。且慢,莘兒心頭的狂喜也隻是一瞬間,當她特別留心去體會時,還是能感到一絲的不適,但是,已無大礙。不過,以防在白天做事時萬一再碰到受過傷的地方,莘兒還是在創可貼的外麵又帶上了一個護腕。

晚上有個聚會,為了遮住護腕,莘兒特地選了一件袖子長及手掌的衣服。聚會上,朋友們友好的風趣的睿智的間或帶點色兒的話語讓笑聲不斷,莘兒托著腮幫子聽著笑著。忽然,她意識到自己是在用那隻燙傷的左手托著腮幫子,而且一點也不疼。

聚會結束後,回到家,莘兒打開了護腕,揭開了創可貼。烏拉!手腕處已經看不到燙傷的痕跡,那唯一一處淡紅色的條痕是當時燙得比較輕且沒有塗上京萬紅的地方。莘兒在心裏說了一聲“媽媽呀,女兒我謝你了。”

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (26)
評論
dailin 回複 悄悄話 若敏,小說來源於直接或間接的生活,加上想象力就更完美了,我在學習中。

我們做家庭“煮婦”的人或多或少都有過類似燙傷的經曆,我們需要既服務了家人又讓自己不要受傷,做好防護工作是重要的,比如像筆友們提到的戴手套之類。準備好京萬紅是對的,但是但願永遠不要用到它。讓遠方的親人也好放心。
若敏思文 回複 悄悄話 林黛:我最佩服會寫詩和寫小說的人。那種想象力要有天賦。把一個下得廳堂的女性,刻畫得活靈活現。如果你媽媽知道,一定會心疼。我對我媽媽一貫報喜不報憂,就怕她擔心。謝謝你告訴了又一個治燙傷的好方法。看來京萬紅要列為常備藥。
知足媽 回複 悄悄話 對不起,剛注意到是小說,還在納悶,記得你告訴我是炸魚燙傷的,還琢磨著咋改糖醋裏脊了,瞧,還是糖醋裏脊誘人呀,這麽多人‘要吃糖醋裏脊’,也算我一個!
土豆沙拉 回複 悄悄話 知足媽,天機不可泄露也,要不大家真以為我會做糖醋裏脊呢。小說會有虛構的情節,但主要部分是真實的。

謝知足媽的關心。你的女兒有你這樣體貼的母親也該很知足了。

知足媽 回複 悄悄話 周日筆會的聚會,我剛巧挨林黛坐,一眼就看到了她左手的護腕,知道是前一天做飯燙傷的,但確實沒看到她流露出任何痛苦的表情,還以為她很有毅力,刻意忍著呐。現在知道‘一點也不疼’,真是太好了!不過以後還是要當心啊。
土豆沙拉 回複 悄悄話 回複鮑鳴的評論:

問:“還很好奇你在半夜和閨中密友分享的到底是一張什麽圖片?”

答:莘兒說是一張照片,可她沒說是什麽照片。我也不便問。嗬嗬。
土豆沙拉 回複 悄悄話 謝伍加的評論,別字已經改過了。我當繼續努力。
土豆沙拉 回複 悄悄話 巴紮兄,京萬紅是很好,我本來可以用一句口號“祖國醫學萬歲”結尾的,但感覺太強烈了一些,就用“感謝媽媽”來結尾了。

其實,我知道這兩天莘兒在繼續觀察,她要看看那條沒有塗過京萬紅的部位要多長時間才可以完全好。到時候,有了結果向你報告啊。
鮑鳴 回複 悄悄話 短小又生動風趣,從中還學到兩樣東西:如何做糖醋裏脊和如何用京萬紅療燙傷,還很好奇你在半夜和閨中密友分享的到底是一張什麽圖片?
伍加 回複 悄悄話 寫得很生動、細膩、有趣。很多動詞用得很絕,很貼切,而且口語化,給人親切感,比如:

“把鍋中的肉用筷子撥拉勻”,“撥拉”用得好;“把肉順進了油鍋裏”,“順”字用得妙。

小筆誤:“她先把後院的油炸鍋接上電源到好油” -- “到”應為“倒”。
二道橋大巴紮 回複 悄悄話 非常生動的一段生活小故事,如臨其境。
哈,聞到糖醋裏脊的香味了,還有那個京萬紅太好了嘛,遠方的媽媽知道了一定太高興啦!
dailin 回複 悄悄話 婉妮,謝謝你。

含嫣,謝謝。是的,土豆就是我,我就是土豆啊。嗬嗬。含嫣,不隻你,好幾個筆友一開始都不知道我是土豆啊。也是很有趣的事情。
土豆沙拉 回複 悄悄話 回複瀟湘遊子的評論:

謝遊子的點評。實話說,我是想通過“小事”反映“大事”,生活中好些時候受傷是難免的,但那源源不斷的“大愛”讓我們很快從傷痛中恢複過來。還有,友誼是不可缺的,我幸運我有朋友;我也幸運,朋友也需要我。友誼萬歲。
含嫣 回複 悄悄話

小說寫得真好。其它描寫淡悠悠地帶過,隻突出了燙傷這一主題。


哈,我總算也看出端倪來了,原來土豆沙拉就是林黛呀,是嗎?
婉妮 回複 悄悄話 生活中不經意的小事,在林黛的筆下就變得那樣生動、細膩,足見作者的功力了。
瀟湘遊子 回複 悄悄話 文筆自然、流暢。潛台詞描寫了莘兒對中華文化的依戀(注意第一段),而結尾之“媽媽呀,女兒我謝你了”其實是一語雙關,更多地隱含了對祖國傳統醫學的讚歎和感激。作者在看似平凡的題材中不露痕跡地運用隱喻來表現和抒發高遠情懷,這在其以往的作品中屢見不鮮,不失為一大特色。
土豆沙拉 回複 悄悄話 雜翁,
怎麽你和大灰狼一樣也想到吃啊,不過你也跟他一樣有細膩的一麵。看來下次是要戴手套,蓋鍋蓋也可以考慮,但是那也不能避免一開始就濺出來呀。還是帶手套好。

笑微,
如果你有下次,我給你打電話,讓你忘卻疼痛,陪你聊一夜也成啊,隻要你願意。嗬嗬。

岑嵐,
沒錯,母愛都是一樣的,那是我們生命之源泉呢。

玉舟,
糖醋裏脊真地好吃,我在餐館裏吃過,就是宴請胡發雲的那次。下次聚會一定要有人帶,買的也成。
玉舟 回複 悄悄話 中午正吃麵條,想到糖醋裏脊,實在解饞. 但自己更懶,不會做.隻好望文止饞了.下次會餐誰帶糖醋裏脊啊?
岑嵐 回複 悄悄話 描寫很細致。做飯的人總是少不了被燙傷。我也曾被油燙過。可沒有莘兒媽的京萬紅,但有紅花油——是我媽讓我帶回來的,也不錯。媽媽的關愛都是一樣的。
笑微 回複 悄悄話 跟莘兒有過類似的燙傷經曆,也抹了藥膏, 沒有好友半夜來電閑聊,更沒有高朋滿座的party 可以分散注意力,結果讓我整整痛了三天哪!羨慕林黛素材多,文筆好,筆頭快!
雜翁 回複 悄悄話 我們也要吃糖醋裏脊!告訴莘兒,下回她煎肉的時候,戴上手套,多作點,再蓋上鍋蓋,她就不會燙傷了。嘿嘿.
土豆沙拉 回複 悄悄話 大灰狼,想吃糖醋裏脊?趕緊和莘兒聯係呀,可我沒有她的聯係方法 :)。不過仍然可以代表她謝謝你,我想她被燙過一回,下回她會格外注意了,帶上手套不失為一個好辦法。

大灰狼挺饞,但也很細心啊。謝了。

土豆沙拉 回複 悄悄話 謝老劉。你以後也多坐沙發啊。月末才回達拉斯?找個周末約上杆君打乒乓球吧。
黃土大灰狼 回複 悄悄話 我們要吃糖醋裏脊!下回你煎肉的時候,戴上手套,這樣你就不會燙傷了。
老劉點評 回複 悄悄話 我也坐一回沙發。
登錄後才可評論.