每次看到嫁給美國人的亞洲婦女說的硬邦邦的英語的時候 zt

每次看到嫁給美國人的亞洲婦女說的硬邦邦的英語的時候，就滿心同情。看到好多對，在一起生活了幾十年，都退休了，連對方的語言和自己生活的地方的語言都不流利，怎麽交流感情的呢？難道跨國夫妻間不用豐富的語言進行交流嗎？到目前為止，我沒有看到過一對跨國夫妻可以在一起有說有笑的。也許感情可以超出人類語言所能表達的程度？而且這重現象大多數出現在亞洲婦女嫁給美國本土人士，亞洲男人娶本土女士，這種現象就不太明顯。基本上男士的語言可以與本土人士很近似。也許與男人擅長學習有關？