名畫名曲欣賞:克拉姆斯柯依《無名女郎》蘇聯歌曲《莫斯科郊外的晚上》

Chinadud 2008-03-09

名画：《无名女郎》
伊万•尼古拉耶维奇•克拉姆斯柯依(1837-1887)
名曲：《莫斯科郊外的晚上》
索洛维约夫•谢多伊曲，
米海伊尔•马都索夫斯基词 1956年

名画名曲简介：[+/-]

名画名曲简介：[+/-]

名画：《无名女郎》伊万•尼古拉耶维奇•克拉姆斯柯依(1837-1887) 《无名女郎》克拉姆斯柯依1883年 75.5×99厘米 藏于特列恰可夫画廊。《无名女郎》是一幅有 高度审美价值的作品，也是 克拉姆斯科依精心塑造的一 位知识女性的形象。她仪表 非凡，穿戴着北国冬季在上流社会仕女流行的服饰，坐在华贵的敞篷车上 神情高傲地望着观众。根据她那自尊的气派，有人猜测是安娜 . 卡列尼娜 文学形象的化身，因为创作此画的 1883 年，正是列夫 . 托尔斯泰的小说《 安娜 . 卡列尼娜》问世不久，并在社会上引起轰动的年代。但也有人说 , 她 是亚历山大剧院的一位著名的女演员，理由是在这幅画的背景上可以看到 这个剧院的建筑物。这两种说法都有一定的根据，而画家本人却并未就此 事发表过意见。 名曲：《莫斯科郊外的晚上》索洛维约夫•谢多伊曲，米海伊尔•马都索夫斯基词 1956年 《莫斯科郊外的晚上》问世于1956 年。这样一首短小而并不复杂的歌曲，近半个世纪来在世界各地越传越广，这在世界音乐文化史上也是罕见的。 关于这首名曲，有过许多不平凡而有趣的经历。1956年，当时苏联正举行全国运动会，由莫斯科电影制片厂摄制了一部大型文献纪录片《在运动大会的日子里》。电影厂邀请著名作曲家索洛维约夫•谢多伊为影片配乐。作曲家与诗人马都索夫斯基合作为影片写了4首插曲，《莫斯科郊外的晚上》便是其中的一首。1959年，苏联设立以“列宁”命名的最高荣誉奖，索洛维约夫•谢多伊的《莫斯科郊外的晚上》等五首歌曲荣获首届列宁文艺奖。直到苏联解体为止，以歌曲作品而获此殊荣的，除了索洛维约夫•谢多伊，还没有第二个人。 《莫斯科郊外的晚上》歌词： 深夜花园里，四处静悄悄，树叶也不在沙沙响。 夜色多么好，令我心神往，在这迷人的晚上。 小河静静流，微微泛波浪，明月照水面泛银光。依稀听得到，有人轻声唱，多么幽静的晚上。 我的心上人，坐在我身旁，偷偷看着我不声响。 我想开口讲，不知怎么讲，多少话儿留在心上。 长夜快过去，天色蒙蒙亮，衷心祝福你好姑娘。 但愿从今后，你我永不忘，莫斯科郊外的晚上。