讓窮人打得起官司

謝盛友：讓窮人打得起官司 
 
標簽： 弱勢群體 
● 謝盛友 

    我生長在貧困的中國農村，說真的我很不情願地提到中國農民階層，但是為了寫這篇文章，我又不得不再次提到中國的農民階層。 中國的農民很窮 ， 不但物質貧困 ，更是權利貧困 ，中國農民很可憐。 ( http://www.tecn.cn )
    報載廣州一個農民工被富人開車撞傷了卻沒錢打官司，這種情況在中國不是一例，更不是最後的一例。
    富人有的是錢，有錢去請最高級的律師來為自己辯護，甚至有錢去顛倒是非、有錢去推卸責任。中國的農民處於劣勢地位，他們的生命不值錢。 ( http://www.tecn.cn )
    在中國，法律成為富人遊戲人生的工具，成為富人逃避責任的利器。在中國，法律對於農民階層來說，是逐客令，因為他們支付不起昂貴的訴訟費。在中國，有些窮人也將認真進行到底，討個公道，贏了官司，卻輸掉 永久的生計。 ( http://www.tecn.cn )
    
    德國經驗
    
    德國再窮的人也可以打官司。每個初級法院都設有一個公開對外的免費法律谘詢機構，在這個部門工作的人，基本上隻通過第一次國家考試，沒有法官資格或律師開業資格，也有退休的法官或退休的律師。他們的主要任務是為公民提供免費的法律谘詢服務，隻提供建議，不接納案子。 ( http://www.tecn.cn )
    若你沒錢打官司，可以按照訴訟費補助法(以前叫做“窮人法”)向法院申請補助，不管你是被告還是原告，隻要證明你是窮人，你就可以獲得補助。不管是民事法庭還是行政法庭，不管是勞工法庭還是社會法庭，都同樣對待。 ( http://www.tecn.cn )
    如果你委托了律師辦理案子，你是窮人，律師代替你到法院申請，你隻要簽字就行。當然，這樣的 補助是要經過嚴格的審查才被批準的，不僅審查你家庭的財產，還要審查你銀行裏的定期、活期存款，等等等等。 ( http://www.tecn.cn )
    一旦補助申請批準了，開庭費、律師費全部由國家承擔。外國窮留學生基本屬於這種。也有比較窮的德國人，法院視其收入狀況，或半免訴訟費，或批準同意四年內分期無息支付訴訟費。 ( http://www.tecn.cn )
    
    筆者特殊經曆
    
    2001年6月30日早上吃完早餐後，我準備像往常一樣去上班，突然間，我發現我的錢包不見了。為什麽？我很少丟東西，這次怎麽把自己的錢包給丟失了。我拚命地回想在此以前去過的地方和做過的事情。對了，昨天晚上八點在銀行打印Kontoauszug(銀行結單)時，我把結單拿回來，卻將自己的錢包忘記在銀行打印結單機的旁邊。我趕緊回到銀行，我多麽希望會再次看到我的錢包，一個陪伴我走過多年歲月的錢包，可是，我失望了。 ( http://www.tecn.cn )
    冷靜了以後，我寫了一貼“告示”，張貼在銀行打印機旁邊。“本人不慎，昨晚八點在此丟失錢包，好心拾者若歸還，本人不追究刑事，而且還重金獎賞......” ( http://www.tecn.cn )
    三天過後沒有任何消息，我到銀行問管理負責人，我到底應該怎麽辦。負責人告訴我，先到市政府失物招領處看看是否拾者已經將錢包送到那裏。失物招領處回答，沒有任何錢包。 ( http://www.tecn.cn )
    我想起銀行天花板上的監視器，於是，到警察局報案。警察記錄下我的口供，並答應為我調查。警察與銀行合作，從監視器的記錄和打印銀行結單的情況，判斷出誰是順手牽羊 者。警察立即傳訊拾者，明 確地告訴她，警方有證據證明是她與另外一個女性共謀侵吞了他人的錢財。 ( http://www.tecn.cn )
    我的律師 8月 8日給她寫信：
    我的委托人不慎將錢包遺失在銀行，裏麵有一定數額的錢財，警察局已經證實是您拿走錢包，至今仍未歸還，這是侵吞他人錢財，是嚴重違法的。我們正在調查您違反刑法的程度，當然從民法角度來看，您有義務歸還失物，所以我們要求您在8月18日之前歸還錢包。同時我們提醒您，若您按期歸還錢包，這將大大減輕您刑事違法的程度。 ( http://www.tecn.cn )
    好幾個月過去了，沒有任何音信，最後檢察院決定，拾者已經構成盜竊罪，公訴。初級法院決定 開庭。
    開庭時我才知道被告常年失業，生活潦倒，當然她的所有官司費用、律師費用都按照德國“窮人法”而被減免，全部由國家承擔。 ( http://www.tecn.cn )
    盡管法院判決，被告兩個星期之內必須歸還錢包和錢財，但是，我放棄追回。
    我今天在德國法院大廳裏上了一堂課，我生以來最有意義的研習課之一。
    走出法院門口，麵對德國法院門口莊嚴的國徽，我深深地呼吸德國的新鮮空氣。我發出來自內心的震撼：德國“窮人法” 萬歲！ ( http://www.tecn.cn )
    一個失業者、生活潦倒的人也有能力堂堂正正地在其律師的陪同下站在法官麵前，振振有辭。
    
    寫於2008年1月16日，德國班貝克 
 
文章來源：天益首發，轉載請注明出處（http://www.tecn.cn）。