達芬奇密碼觀後感
(2006-05-30 10:09:33)
下一個
周末去看了達芬奇密碼。電影沒有預期的效果。看過了小說,情節細節都知道,再來看這個電影,拍的又沒有特別高明之處,有點索然無味。不過觀眾很多,我們沒能提前入場,結果到那裏幾乎都坐滿了,隻有最前麵幾排還有幾個空位。我們隻好到第三排。角度不是很好,有點仰著脖子看, 沒辦法。
總的感覺沒有小說好。電影的一個好處就是能夠把很多東西視覺化,但是同時很多情節和細節也在從文字到圖像的轉換中丟失了。因為電影有時間的限製,這個片子已經算很長了,超過兩個小時了吧,所以很多東西都不得不簡單化。小說很長,懸念性強,看過小說再來看電影,因為謎底都知道了,扣人心旋的感覺也就沒有了。
湯姆漢克斯實在不能滿足哈佛藝術史教授的形象。肉頭肉腦的,這個片子裏還留了一腦袋油不幾幾的長頭發,想要裝幾分儒雅,but it always comes a bit off. 他的聲音也doesn't help at all.懶洋洋的,拖著聲調,聽起來就一點不聰明,跟他的形象一樣肉頭肉腦,一點不sharp,怎麽看怎麽不像一個做學問的人。我想象中的Robert應該是clean cut的,有一點英國紳士的過時派頭,個高,fit,身體很靈活敏捷,強壯,但不是滿身肌肉那種。他是一個swimmer, 所以physique應該是象遊泳運動員那樣的long and lean.
電影裏cast 最好的是Sophie.比我想象中的好,比我在雜誌上看到的照片也好。不是特別漂亮,但是非常好的臉部骨架,很上鏡。身材苗條,腿型優美。特別是那種法國女人的氣質,聰明,delicate,很好的演繹了書中Sophie的形象。隻是電影裏讓她的腦子閃光的地方不多,多的是跨著漂亮的長腿和高跟鞋跟著Robert狂跑,最後破除密碼,智慧閃光的地方都落在兩個男角身上。這和書裏有出入。
覺得電影的結尾比書要好一點。亮點在Robert說的一番話。“It's what you believe“, 不管Jesus Christ是誰,或者他結婚了沒有,有沒有後代流傳下來。這個在書裏沒有那麽清楚地講。電影裏把結尾多少演繹的豐滿了一些,比原書突兀的結束,和泛泛的說Holy Grail 的存在給了人們夢想要好。
那個albino Silas的演員,身形很好。Silas就應該是這樣塊大強壯的,但是他的臉如此清秀和敏感,讓我感到和書裏給我的印象不太符合。好像也不太符合殘酷殺手的形象。Silas有令人同情的過去和其實渴望愛的心,但是我想象裏他的外表還是應該比較野蠻的,不然如何流浪在街上混吃混和。
那個主教就不要說了。 Cast 的很差。那麽胖,一臉橫肉,根本不象一個Opus Dei 成員,遵守嚴格的discipline.何況他還是創建者。而且沒有一點善相,哪裏看得出他救Silas的時候的善心--雖然這一點善和後麵他的作為相比根本不算什麽。這導演就是存心沒讓Opus Dei 往好裏演,不怪人家要生氣。赫赫。