默克爾: 糧食漲價是印度人一天吃兩頓飯, 十億中國人開始喝牛奶

德國總理：糧食漲價主要是印度人一天吃兩頓飯
2008-04-22 14:57:15 來源：中軍網

“偉大的”默克爾女士說了，全球糧食漲價，主要是因為現在的印度人一天吃兩頓飯，而且，中國人居然喝牛奶了！ 為了洋大人的生物燃料，亞非拉窮鬼們就餓著點好了，多麽偉大的想法！

德國總理默克爾不象許多（研究）社會（發展的）政治家一樣把食品價格飛漲主要歸咎於日漸增長的生物燃料。主要原因是‘發展中國家十分不健全的農業政策 \'。她在薩克森州福萊堡市舉行的（世界/德國）第一座第二代生物燃料精煉廠的落成典禮上如是說。（她還指出，）另一個原因是對發展中國家飲食習慣的改變沒有足夠的預測。

比如，現在有三億印度人一天吃兩頓飯，莫克爾說，和以前相比突然間雙倍的食物被消耗掉，再加上十億中國人開始喝牛奶，這當然會改變我們的牛奶和其它（食品）的消費比例。

　 其他人有另外的看法

　　 默克爾用這些話否定了例如世界銀行，甚至另一些國家的政治家和德國發展合作部部長Heidemarie Wieczorek-Zeul在華盛頓國際貨幣基金組織和世界銀行新年研討會上的的觀點。一份世界銀行的調查報告中說，生物燃料生產的增加從某些角度來說大大滋長了食品價格的上漲。Wieczorek-Zeul對這份報告表示支持。報告指出，生物燃料的生產要對農產品價格的上漲承擔30-70%的責任。她（Wieczorek-Zeul）呼籲對汽油混入生物燃料這一規定從進行評估。

　　稻米等（食品）價格的上漲在許多發展中國家引起了恐慌。海地持續幾天的暴力致使政府倒台。國際貨幣基金組織警告說，（食品）價格上漲會威脅到數以千計人的生存並導致政治和社會的動蕩。

　　不要把寶押在生物燃料上

　　 默克爾同時展望了德國為了大氣保護而大力推廣使用生物燃料的政策。政府希望通過加大再生能源的利用到2020年總共減少二億七千萬噸二氧化碳排放量。但是通過推廣生物燃料隻能減少五百萬噸。

　　 默克爾支持（德國）環境部部長Sigmar Gabriels（社會民主黨）的由於幾百萬輛老式汽車（改造）的技術原因而停止實施在汽油中摻入更高比例生物燃料的決定。這是絕對正確的這位總理說。有人認為，推遲（實施）這一政策會動搖總的氣候保護方針，他錯大了。她強調說。

　　 綠色和平組織：生物燃料還是要從農田裏得到

　　按照綠色和平組織的看法，第二代生物燃料還是從農田裏來，所以會與食品（生產）形成競爭。如果不進口原材料就不能滿足（生物燃料生產）設施巨大的需求。 因此（在這個精煉廠裏）燒掉的不是德國的廢木料，而是來自世界各個角落的能量作物（譯者：專門培植的用來提煉生物燃料的農作物。）。 綠色和平組織專家Ulrike Kallee指出， 生產第二代生物燃料甚至比（生產）酒精和生物柴油更貴。因為所需的設備十分昂貴。隻有（政府）巨大的補貼才能使這種燃料具有市場競爭力。