2/14/2009
大概世上還沒有不喜歡Valentines Day 的小孩子, 因為除了收到一堆卡片外, 還有小孩子們最愛的糖果, 情人節本來就是甜甜蜜蜜的嘛. 唯有我家六歲半的二寶逆流而行, 他們英文寫作老師讓他們選個題目寫情人節, 寫喜歡還是不喜歡這個節日, 隻有我們家二寶寫了不喜歡. 下麵是他的理由, 他哥趁機嘲笑他不喜歡情人節還吃那麽多糖.
I hate Valentine’s Day because I hate candy, because it has sugar, and on Valentines’ day, you have lots of sugar. The next reason is because I don’t like the color red, there is a lot of red in Valentine ’s Day. The last reason is because I don’t like hearts. On Valentines’ day, there is a lot of hearts.
順帶附上另一篇二寶的習作. “我喜歡讀書”
I love reading because it can tell you knowledge. It can also tell you history. Books like dictionary tell what words mean. Books like the resources give you other words from one word. Some books are non-fiction, other books are fiction. Do you like books? I like knowledge because it tells me new things like science. I like famous people like George Washington because he made us win the revolutionary war.
三寶今年第一次正式在幼兒園過情人節, 吃了好多糖, 當然樂得合不攏嘴. 從學校拿回一張班上的同學LIST, 孜孜不倦地開始研究起來, 經過指點後幾乎可以看著名單認全所有18名小朋友的名字, 他們班印度小孩很多, 有些名字很饒口, 他也能說個差不離. 看看我家的小丘比特的英姿, 他們老師也夠有創意的, 這身小行頭也太可愛了!