正文
人世無常----Edward
來源: 茹菲 於 08-06-16 12:56:10 [檔案] [博客] [舊帖] [轉至博客] [給我悄悄話]
“Just shake hands?”
這是Edward跟我說的最後一句話。在他離去後，這最後的一句及當時的情形永遠溫馨地定格在記憶裏。
我在北京辦事處的時候，Edward在Texas的公司總部國際部做事。那時候，幾乎每天都要跟他聯係：可不可以給個特快的交貨期？貨發出了沒有？這個型號的產品可不可以改用特殊材料生產？如果可以，給個報價，交貨期……
電話、傳真、email， 我們幾乎每天都聯係。
不久，兩年一次的本行業國際展覽會在北京國際展覽中心舉行，我照例去展台。第二天一大早，辦事處的首代突然領了一個人到我麵前說: “ Rose, 這就是Edward.”那是93年，我第一次見到Edward.
我平視，看到的是衣服；我抬頭，看到了肩膀；再抬頭，才是他的眼睛——Edward好高！他看上去三十七、八歲，又高有直，眼睛又深又藍。除了穆鐵柱，我還沒見過那麽高的人。
依照首代的意思，我帶著Edward一一瀏覽了競爭對手的展台，他那麽高，我總要仰著頭放大音量跟他說話，以免他聽不見。而他跟我說話的時候，總是要低著頭，望著矮小的我。
一年後，Edward又來中國的時候，正值公司的一個盛大宴會。他照例跟我們部門的在一桌。Edward平日裏對我們的工作支持那麽多，同桌的開始慫恿我去給他敬酒。我起身，端著一小杯礦泉水假裝是孔府家酒走向Edward。旁邊的同事早給他加滿了一杯真正的酒。
“Cheers,” 我跟他捧杯。
“Rose, Cheers,” Edward回應。
我一口喝下。
Edward隻嘬了一小口。
“No, finish up. ”我挑戰，同桌的同事們更在叫著。
眾目睽睽，Edward不得不咽下杯中物。我看看他的臉，霎時已經紅了——他不是酒場中人。
這時同桌的氣氛熱烈，大叫：“Rose, 要三杯！敬酒就要敬三杯！”
受此鼓舞，我士氣大增，用英語跟Edward解釋：“要連喝三杯才見真誠。”
喝第三杯前，全場的人都把注意力集中過來了。Edward照舊推托，更多的人在衝這這邊鼓氣：“3 glasses, Cheers!”
Edward喝完第三杯的時候，如釋重負，衝我大叫著：“Rose, you can drink alcohol！！！”
95年Tom還在肚子裏的時候，我和上海、台灣共4位同事到Texas培訓，
20多天的培訓，Edward不僅是我們的主講，而且開車帶我們出去遊玩。無論在哪裏，第一句話他總是會問我：“Rose, do you need go to washroom?”
他知道懷孕的女士頻繁去washroom! 我為他的體貼好感動。
當然，他也忘不了我讓他連喝3杯的那次，逮著機會就跟人說：“Rose can drink 3 glasses of alcohol! ---Ah!”
往往這個時候，人們就開始問我怎麽回事兒？是真的麽?
培訓期間，我依照一貫的作風，總會向Edward提問、調侃，為枯燥的培訓生活引來一陣陣的笑聲。Edward很喜歡這樣。他不止一次地跟我說：“我的大兒子，跟你一樣，事事要弄個明白。他學習認真，成績很好。你就象他。”
培訓完測驗的時候，Edward走到我的桌旁：“我擔保你的writing很整齊，就象我的elder son.”
這樣說的時候，他翻到我卷子密密麻麻的前頁， 似乎在對我說又似在對自己說：“你看，我說得怎樣？幹淨、整齊， 就象我的大兒子！”
我心想，我的writing可真不算什麽。中國人的英語，哪個不是寫得幹淨、整齊？
培訓結束，我們準備啟程回國。一個Van等在旁邊。大家跟Edward一一握手告別。輪到我，也把手伸向他。
Edward沒有伸他的手，而是低頭望住我：“Rose, just shake hands?”
我看著他，深深的藍藍的眼睛，加他溫柔的聲音和張開的雙臂---心都要化了。
我張開雙臂，他彎腰，給我一個緊緊的hug.
那是我最後一次見他。
回國後不久，Tom出生了。Edward和國際部的同事馬上寄來一套可愛的嬰兒裝。
來加的前兩年，Edward提升，到Pheonix當了Director. 我們開始跟接替他職位的John打交道。每次John來中國的時候總是說：“Edward在Pheonix幹的很不開心，那裏的元老不服他，結成幫派，總給他找麻煩。”
同事們很為他擔心，但也奈何不得。
剛移民加拿大的第一年，同事們還習慣性地總是向我匯報公司的情況，誰提升了，誰跳槽了, 誰離婚了……
而有一天，來自北京的email說：“Edward passed away……”
年輕的僅有40多歲的Edward， 從此去了……
“Just shake hands?”
他溫柔專注的聲音，成了最後的永訣。
來源: 茹菲 於 08-06-16 12:56:10 [檔案] [博客] [舊帖] [轉至博客] [給我悄悄話]
“Just shake hands?”
這是Edward跟我說的最後一句話。在他離去後，這最後的一句及當時的情形永遠溫馨地定格在記憶裏。
我在北京辦事處的時候，Edward在Texas的公司總部國際部做事。那時候，幾乎每天都要跟他聯係：可不可以給個特快的交貨期？貨發出了沒有？這個型號的產品可不可以改用特殊材料生產？如果可以，給個報價，交貨期……
電話、傳真、email， 我們幾乎每天都聯係。
不久，兩年一次的本行業國際展覽會在北京國際展覽中心舉行，我照例去展台。第二天一大早，辦事處的首代突然領了一個人到我麵前說: “ Rose, 這就是Edward.”那是93年，我第一次見到Edward.
我平視，看到的是衣服；我抬頭，看到了肩膀；再抬頭，才是他的眼睛——Edward好高！他看上去三十七、八歲，又高有直，眼睛又深又藍。除了穆鐵柱，我還沒見過那麽高的人。
依照首代的意思，我帶著Edward一一瀏覽了競爭對手的展台，他那麽高，我總要仰著頭放大音量跟他說話，以免他聽不見。而他跟我說話的時候，總是要低著頭，望著矮小的我。
一年後，Edward又來中國的時候，正值公司的一個盛大宴會。他照例跟我們部門的在一桌。Edward平日裏對我們的工作支持那麽多，同桌的開始慫恿我去給他敬酒。我起身，端著一小杯礦泉水假裝是孔府家酒走向Edward。旁邊的同事早給他加滿了一杯真正的酒。
“Cheers,” 我跟他捧杯。
“Rose, Cheers,” Edward回應。
我一口喝下。
Edward隻嘬了一小口。
“No, finish up. ”我挑戰，同桌的同事們更在叫著。
眾目睽睽，Edward不得不咽下杯中物。我看看他的臉，霎時已經紅了——他不是酒場中人。
這時同桌的氣氛熱烈，大叫：“Rose, 要三杯！敬酒就要敬三杯！”
受此鼓舞，我士氣大增，用英語跟Edward解釋：“要連喝三杯才見真誠。”
喝第三杯前，全場的人都把注意力集中過來了。Edward照舊推托，更多的人在衝這這邊鼓氣：“3 glasses, Cheers!”
Edward喝完第三杯的時候，如釋重負，衝我大叫著：“Rose, you can drink alcohol！！！”
95年Tom還在肚子裏的時候，我和上海、台灣共4位同事到Texas培訓，
20多天的培訓，Edward不僅是我們的主講，而且開車帶我們出去遊玩。無論在哪裏，第一句話他總是會問我：“Rose, do you need go to washroom?”
他知道懷孕的女士頻繁去washroom! 我為他的體貼好感動。
當然，他也忘不了我讓他連喝3杯的那次，逮著機會就跟人說：“Rose can drink 3 glasses of alcohol! ---Ah!”
往往這個時候，人們就開始問我怎麽回事兒？是真的麽?
培訓期間，我依照一貫的作風，總會向Edward提問、調侃，為枯燥的培訓生活引來一陣陣的笑聲。Edward很喜歡這樣。他不止一次地跟我說：“我的大兒子，跟你一樣，事事要弄個明白。他學習認真，成績很好。你就象他。”
培訓完測驗的時候，Edward走到我的桌旁：“我擔保你的writing很整齊，就象我的elder son.”
這樣說的時候，他翻到我卷子密密麻麻的前頁， 似乎在對我說又似在對自己說：“你看，我說得怎樣？幹淨、整齊， 就象我的大兒子！”
我心想，我的writing可真不算什麽。中國人的英語，哪個不是寫得幹淨、整齊？
培訓結束，我們準備啟程回國。一個Van等在旁邊。大家跟Edward一一握手告別。輪到我，也把手伸向他。
Edward沒有伸他的手，而是低頭望住我：“Rose, just shake hands?”
我看著他，深深的藍藍的眼睛，加他溫柔的聲音和張開的雙臂---心都要化了。
我張開雙臂，他彎腰，給我一個緊緊的hug.
那是我最後一次見他。
回國後不久，Tom出生了。Edward和國際部的同事馬上寄來一套可愛的嬰兒裝。
來加的前兩年，Edward提升，到Pheonix當了Director. 我們開始跟接替他職位的John打交道。每次John來中國的時候總是說：“Edward在Pheonix幹的很不開心，那裏的元老不服他，結成幫派，總給他找麻煩。”
同事們很為他擔心，但也奈何不得。
剛移民加拿大的第一年，同事們還習慣性地總是向我匯報公司的情況，誰提升了，誰跳槽了, 誰離婚了……
而有一天，來自北京的email說：“Edward passed away……”
年輕的僅有40多歲的Edward， 從此去了……
“Just shake hands?”
他溫柔專注的聲音，成了最後的永訣。
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
