為美而行
人生的這段旅途，我願為美而行。
正文
攝影：邊走邊攝 文摘：北極狐
2009年10月，蒙特利爾的新聞界和文藝界紛紛流傳著一個驚奇，在加拿大大芭蕾舞團即將上演的古典名劇“羅密歐與朱麗葉”中，朱麗葉的扮演者竟然是一位不見經傳的來自中國的演員。
她能勝任這個膾炙人口的女主角嗎？對莎翁這部巨著早已形成固定化概念的西方觀眾能接受一個東方麵孔的朱麗葉嗎？
結果，芭蕾舞劇公演了三場，人們的驚奇變成了驚喜，疑問變成了肯定。那個叫做“Cheng Xuan”（成萱）的中國女孩，除了以高超的舞蹈技巧，還以東方人特有的成熟細膩，把美麗純真、敢恨敢愛的朱麗葉“演活了”！蒙特利爾的舞壇上出現了又一個經典。
1985年，成萱出生在湖南省郴州，5歲在湖南小天鵝藝校學習舞蹈，10歲考進廣州芭蕾舞團附屬舞校，2000年畢業立即轉為廣州芭蕾舞團正式演員，一直被當作“尖子”培養。從群舞到獨舞，從頻繁演出到參加各種比賽，成萱的舞蹈基礎就這樣紮紮實實地打下了。從2001年到2006年，成萱在星海音樂舞蹈學院期間，曾奪得2004年第三屆上海國際芭蕾舞比賽銀獎；2005年入圍第八屆紐約國際芭蕾舞大賽決賽；2006年，在北京舉行的全國“桃李杯”舞蹈比賽中一舉奪魁。
2006年，成萱被加拿大“La La La Human Steps”舞蹈團藝術總監看中，邀請來加，擔任該團主要演員，之後她隨團在世界巡演；2009年5月，她考入蒙特利爾加拿大大芭蕾舞團準備繼續深造，可是沒多久，她的才華就如日中天，被全團上下一致認可，一躍而為該團“台柱”。
飾演朱麗葉是每一個芭蕾舞演員最大的夢想，對於如何成功演繹了朱麗葉這個難度很大的角色，成萱認為首先是舞劇的現代版本給了她很大的演繹空間，表現的其實是現代人的故事，不必模擬古典的朱麗葉。
其次是在朱麗葉的身上有自己的影子，成萱說：“我不是在台上演朱麗葉，我就是朱麗葉！”朱麗葉是一個心態成熟的女人，她知道自己想要什麽，喜歡什麽，一旦決定了就全力去爭取；她還十分堅強，敢於主宰自己的命運。朱麗葉的這些性格特點和我的人生軌跡有相似之處。
我10歲就離開了父母，一個人生活在廣州；三年前又離開了祖國，在舉目無親，競爭激烈的異國他鄉闖蕩天下。剛開始，我也麵臨著文化差異、語言隔閡、孤獨寂寞等等困難；我也經常想家，想舞蹈團，想過去那些省心、溫暖的日子……可是和朱麗葉一樣，我是一個很要強的人，我喜歡富有挑戰的生活，我認準了目標就盡最大的努力達成。”
正是從小到大這敢打敢拚、百折不撓的生活經曆，使成萱輕鬆到位地詮釋了人們詠歎了百年的朱麗葉，從天真爛漫的貴族小姐，到為情所困的憂鬱少女，直到毅然殉情的烈性女人。成萱的成功演繹使她的名字和朱麗葉一起在蒙特利爾打響。
成萱有一句名言：“芭蕾舞，比肢體運動更重要的是詮釋我的靈魂。” 這句話被翻譯成法文和英文，一直是芭蕾舞團和媒體宣傳的亮點。可是人們是否真正了解了其中的內涵？ 在成萱那精致纖細的軀體裏，在成萱遊刃有餘的舞蹈中，人們是否看到了她堅忍不拔的精神？
成萱，不僅是美麗單純的舞者和事業有成的移民，她還是我們全體華人的自豪和驕傲！
2009年10月，蒙特利爾的新聞界和文藝界紛紛流傳著一個驚奇，在加拿大大芭蕾舞團即將上演的古典名劇“羅密歐與朱麗葉”中，朱麗葉的扮演者竟然是一位不見經傳的來自中國的演員。
她能勝任這個膾炙人口的女主角嗎？對莎翁這部巨著早已形成固定化概念的西方觀眾能接受一個東方麵孔的朱麗葉嗎？
結果，芭蕾舞劇公演了三場，人們的驚奇變成了驚喜，疑問變成了肯定。那個叫做“Cheng Xuan”（成萱）的中國女孩，除了以高超的舞蹈技巧，還以東方人特有的成熟細膩，把美麗純真、敢恨敢愛的朱麗葉“演活了”！蒙特利爾的舞壇上出現了又一個經典。
1985年，成萱出生在湖南省郴州，5歲在湖南小天鵝藝校學習舞蹈，10歲考進廣州芭蕾舞團附屬舞校，2000年畢業立即轉為廣州芭蕾舞團正式演員，一直被當作“尖子”培養。從群舞到獨舞，從頻繁演出到參加各種比賽，成萱的舞蹈基礎就這樣紮紮實實地打下了。從2001年到2006年，成萱在星海音樂舞蹈學院期間，曾奪得2004年第三屆上海國際芭蕾舞比賽銀獎；2005年入圍第八屆紐約國際芭蕾舞大賽決賽；2006年，在北京舉行的全國“桃李杯”舞蹈比賽中一舉奪魁。
2006年，成萱被加拿大“La La La Human Steps”舞蹈團藝術總監看中，邀請來加，擔任該團主要演員，之後她隨團在世界巡演；2009年5月，她考入蒙特利爾加拿大大芭蕾舞團準備繼續深造，可是沒多久，她的才華就如日中天，被全團上下一致認可，一躍而為該團“台柱”。
飾演朱麗葉是每一個芭蕾舞演員最大的夢想，對於如何成功演繹了朱麗葉這個難度很大的角色，成萱認為首先是舞劇的現代版本給了她很大的演繹空間，表現的其實是現代人的故事，不必模擬古典的朱麗葉。
其次是在朱麗葉的身上有自己的影子，成萱說：“我不是在台上演朱麗葉，我就是朱麗葉！”朱麗葉是一個心態成熟的女人，她知道自己想要什麽，喜歡什麽，一旦決定了就全力去爭取；她還十分堅強，敢於主宰自己的命運。朱麗葉的這些性格特點和我的人生軌跡有相似之處。
我10歲就離開了父母，一個人生活在廣州；三年前又離開了祖國，在舉目無親，競爭激烈的異國他鄉闖蕩天下。剛開始，我也麵臨著文化差異、語言隔閡、孤獨寂寞等等困難；我也經常想家，想舞蹈團，想過去那些省心、溫暖的日子……可是和朱麗葉一樣，我是一個很要強的人，我喜歡富有挑戰的生活，我認準了目標就盡最大的努力達成。”
正是從小到大這敢打敢拚、百折不撓的生活經曆，使成萱輕鬆到位地詮釋了人們詠歎了百年的朱麗葉，從天真爛漫的貴族小姐，到為情所困的憂鬱少女，直到毅然殉情的烈性女人。成萱的成功演繹使她的名字和朱麗葉一起在蒙特利爾打響。
成萱有一句名言：“芭蕾舞，比肢體運動更重要的是詮釋我的靈魂。” 這句話被翻譯成法文和英文，一直是芭蕾舞團和媒體宣傳的亮點。可是人們是否真正了解了其中的內涵？ 在成萱那精致纖細的軀體裏，在成萱遊刃有餘的舞蹈中，人們是否看到了她堅忍不拔的精神？
成萱，不僅是美麗單純的舞者和事業有成的移民，她還是我們全體華人的自豪和驕傲！
評論
DUMARTINI
2010-02-11 10:08:37
回複
悄悄話
遠航你成了舞台照專業攝影了！！！
北極狐
2010-02-09 05:29:06
回複
悄悄話
敝人的拙文配上你的精美圖片，準時增色。謝謝！
登錄後才可評論.
