2008 (186)
2009 (154)
2010 (123)
2011 (111)
話說女友和老公兩個人安全地離開了北京,來到了國際大都市――上海,住在外灘附近的飯店裏。
華燈初上之際,遠遠望去,外灘那真叫漂亮,燈火輝煌、流光溢彩、如夢似幻。
吃完晚飯,他們手拉手來到外灘散步。
走了沒多遠,看到一個腿有殘疾的乞丐坐在地上向他們伸手乞討。女友老公看見那人的斷腿,馬上掏出錢包,遞給他一張麵額100元的人民幣。
還沒等他把錢包放回去,“呼啦”一下不知從哪裏冒出來七八個人,有抱孩子的婦女、蓬頭垢麵的小孩、還有拄拐的老太太,各個向著拿錢包的人伸出手。
女友大吃一驚拉著老公向前走,圍著他的人拽衣服的,拉胳膊的,還有個孩子抱他的大腿,嘴裏都在念念叨叨:“求求你了!可憐可憐吧!”
他們被圍著動彈不得,她老公無奈之下就想打開錢包,女友眼尖,看到前方正有數名乞丐狂奔而來,嚇得她抓住老公的錢包,推開旁邊的人,拉著他轉身跌跌撞撞地往回走。看他們要跑,圍著的人更加使勁地拽住他們不放,女友的大衣扣子都被扯掉了一個,兩個人推推搡搡、狼狽逃串,後麵的人緊追不舍……。
終於氣喘籲籲地逃進了賓館,當晚再也不敢出門了。
以前隻聽說在印度不能給乞丐錢,否則就脫不了身,現在,他們是身處中國最繁華之地――上海灘啊!
第二天吃完晚飯,女友一再給老公上課,告誡他這次出去散步絕對不許給乞丐錢。老公也被昨天的事嚇到了,點頭說今天就裝作沒看見好了。
他們又向外灘走去。
這次迎麵過來一個斷胳膊的殘疾人,女友老公猶豫了一下,被女友使勁拽了一下手,兩人裝作沒看見繼續向前走。
可能那個乞丐看到了她老公的猶豫,他馬上閃身擋在了他們麵前,將他的斷肢伸到了前麵,大冷的天,他的斷肢就那樣又紅又紫地疤痕裸露,她老公又麵露猶豫。女友左右一看,周圍的乞丐都在虎視眈眈,擔心會重蹈昨天的複轍,又去使勁捏老公的手,他們轉過那個人向前走去。
斷臂人契而不舍,再一次擋住他們的路,這次靠他們很近,將他的斷肢直接伸到了她老公的鼻子底下,一次又一次地,伸到離他的臉隻有幾厘米的地方給他看。
她老公的臉變了顏色,向後退了一步,用英語說道:“請你離我遠一點!”
這一次,沒有人再追上來。
他們卻也提不起任何興致去欣賞良辰美景了。
兩個人默默地走著,看到路邊有許多賣東西的小攤子。攤主都極其熱情,女友隻要瞟了一眼攤子上的東西,馬上就被拽住,強行推銷,不到攤主發現下一個目標之前都脫不了身。
那就目不斜視吧,還是不行,攤主會手拿各種紀念品擋住他們的路,非逼著你看他的貨色不可。
一個晚上的外灘遊,就在不斷的推銷與反推銷的拉據戰中結束。
東方明珠電視塔現已是上海的標誌性建築、旅遊熱點,女友和老公也興致勃勃地到此一遊。
買票的時候發現有好幾種選擇,到不同的塔層票價不同,賣票的人建議他們買最貴的那種,可以隨便上去看。女友向他要簡介或遊覽圖之類的東西,他回答電梯裏有人介紹。
進了塔裏,到處是人,女友根本不知道該向哪兒去。暈頭轉向之際,看到一個工作人員,連忙向他詢問電梯在哪兒,那個人聽到問話看都不看她,邊走邊抬一下手:“那邊。”
走了一段路,還是沒有找到,又問一工作人員,這個人同樣不看她,匆匆一指“那邊”就轉身離去。
好不容易進了電梯,裏麵站著一位華服豔妝的年輕女孩,亭亭玉立,目不斜視。
等到電梯裏人滿後,她就象機器人一樣開始背誦。
女友凝神細聽,她嗲聲嗲氣捏著嗓子說的好像是中國話,就是不大聽得懂。過了一會,那位機器人小姐又換了一種語言作介紹,聽著好像是英語,這次可是一點都聽不懂了。
女友轉身悄悄問老公,你知道她在說些什麽嗎?
老公奇怪地看看她:“我怎麽會知道,她說的不是中國話嗎?”女友說不是,聽著像是英語,老公側著耳朵仔細聽聽,搖頭說:“聽不懂。”
她說的中國話中國人不懂,說的英語加拿大人不懂,那麽她讓人等在那兒聽她背那麽一大段東西的意義何在?
何不放錄音,清晰又省事,小姐可以騰出空來回答遊客的問題。
女友後來對電梯小姐說他們想遊覽和吃飯,女孩摁了電梯樓層,直接將他們送上了餐廳。
自始自終,那位小姐眼梢都沒有瞟他們一下。
這裏的工作人員如出一轍地和人說話不看人,東方明珠培訓員工的時候是不是特意教他們和遊客說話不看對方呀?
難道這是上海的接人待物新潮流?
到了餐廳,還不到11點,這電梯小姐自己大概吃飯沒有個準點,所以以為別人也是如此。
女友無奈地想既然進來了就吃吧,兩個人坐了下來。
餐廳提供自助餐,因為還沒有什麽客人來吃飯,一堆一堆的服務員都在做些零零散散的準備工作,邊聊天邊擦桌、上菜。
女友走近一個台子想取點食物,發現兩個男服務生擋在哪兒一邊端著菜盤要換一邊聊天,女友正想出聲讓他們讓一下,卻驚見那個男孩子說話時口水四濺,好些都噴在他端的菜裏麵。
女友轉身到其他的台麵去取東西,回來告訴老公不要去吃那個口水菜。
老公聽完放下叉子說:如果那個是口水菜,那麽這間餐廳裏所有的飯菜都可能是口水菜。
女友聽了默然不語。
在這俯瞰全市美景、令人心曠神怡的巨大空中旋轉餐廳裏,他們隻覺麵前的東西難以下咽。
曾經有人說,一到上海,就覺得多倫多是鄉下了。
繁華的大上海,是國人的驕傲,是中國最接近甚至超越發達國家的城市。
而東方明珠塔是上海的標誌,不知他們的服務是否也代表了上海的總體水平?
真心地希望它不是,
不是。
還想2010年去上海住在外灘附近的飯店.
Now 我不敢去住在外灘附近的飯店了
2002年我去外灘,感覺還不錯.
2007年回國,在上海stop 幾天,沒去外灘.2007年
感到上海國際機場人好極了because I lose my luggage,
上海國際機場人helped me to find back.
Now 我不-定去上海了.Thanks 真妮
你朋友看口氣是個管理者吧,說起這些事如數家珍。
假以時日,中國肯定會越來越好。
“這些事情國人遭遇得更多,在上海人流密集的地方,常常會碰到類似的情況,沒有誰不討厭的,當然老外可能文化背景的不同,對國情不了解,反應更強烈些而已.相關部門也在管,乞丐和攤販就象瘌痢頭,重拳治理好一陣,常態管理壞一陣,到目前為止還沒有找到根治的療方,何況現在強調以人為本.關注民生,乞丐和攤販也是人,不能采用簡單粗暴的方法對待他們,隻能用教育\勸導\製訂法規等方式去規範其行為,中國貧富差距還很大,這些人走一茬換一茬,也許需要耐心治理30年,政府要不斷消除城鄉兩元結構,讓弱勢群體生活有保障,等廣大農村過上了小康殷實的生活,這些現象肯定也減少了.
服務態度不好,這對普通老百姓來說也是司空見慣的事情,要是在計劃經濟時代,比這結棍得多哪,我剛到上海來上學時,對上海人印象可差呐,不管在商店\公交車\還是在公共部門,都是熱臉對著冷屁股.九十年代以後,改革開放深入推開,風氣逐步好轉,十幾年上海人對人的態度,特別是對外地人的態度完全變了個樣,這既是市場經濟顧客至上,顧客是衣食父母的理念熏陶,又是外來移民不斷湧入,並在各行各業發揮重要作用輻射的影響.態度問題可以由市場去解決,無須政府出麵,政府要做的是加大開放力度,加強市場理念教育,增強市民的競爭開放意識,特別在大城市,要教育市民有全球視野,既提高自身素質,同時還可以賺大把大把的鈔票,包括老外口袋的,這樣的好事,何樂而不為哩.”
過了幾年同事一起吃飯,也是吃完飯出門遭遇丐幫,我頂頭上司被一女乞丐追著滿街跑。
令人吃驚的是你講的公交車上的事,小偷竟是猖狂如此。
如果我寫出來,大概有人會說了:誰讓你們去坐公交車了?你們打出租不就遇不到這種事了嗎?
我自己的邏輯學的並不好,都能看出有些朋友的邏輯有問題。
這種乞丐現象比比皆是,也並不僅限於上海,更不僅限於外灘。幾年前,在北京一家外國人出入較多地餐館前,因為我老公一看就不是中國人,討飯的緊追不舍,而且都會幾句英語,接連不斷地說:Hello, money, money,最後給了點錢才罷休。當時覺得實在哭笑不得,沒想到英語普及這麽到位。
現在看到乞丐都已感覺不倒有什麽異樣。這兩年,在公共場所,比如公交車上,有組織的偷盜現象很嚴重,被偷的物品主要是錢包和手機。每次上海的家人總是叮囑,身上現金不要帶得太多,手提包放在前麵,看到小偷要小心,盡量不要惹他們。沒想到此類事情可不是什麽道聽途說的,我也親自經曆過。特別是在市郊交接段,每當小偷幫(至少五六人成幫)一起上車,駕駛員、售票員就開始大聲叫乘客們保管好自己的攜帶物品,特別是錢包和手機。車上的氣氛往往讓人感到恐怖,大家都不敢作聲。而那批剛上車的,都恥牙咧嘴的,特別得意。他們和其他人一樣,每天早出晚歸,在市中心,人密集處,展開他們的“工作”。
一次,我問售票員,想知道她如何識別小偷幫。她脫口而出:這幫人,哪怕是燒成灰了,我也能認出。原來還是“明星“哪!我也問過當法官的,人說這是非常讓人頭痛的事。盡管你明知這幫人是小偷,但隻要你不是在作案現場抓到他們,你根本沒憑證采取任何措施。
當然,上海是個開放城市,無論哪個行業,上海的發展離不開外來人員。以至於我在上海打電話、或與生人打交道時,為了尊重人,一般都不說上海話了:)。
有一次聽到兩位路人對話:現在的上海人,大錢賺不到,小錢又不想賺。按此推理,故事裏敘述的電梯小姐和飯店服務生,可能就是外來妹、外來生。背井離鄉,到上海去打工謀生。這些人,盡管各有自己的夢想,但他們往往即要維持在滬的生活開銷,多半又要為生活在家鄉的父母,為孩子的教育積蓄存錢。其中不少人生活得很艱難,又很少有人能真正關心他們,給於他們精神支柱。所以,上班時,態度欠熱情,想來有情可原。東方明珠的那些問題,對每位遊客來說,無論是國人還是洋人,發生在誰身上,誰都會感到不舒服。在我看來,員工工作缺乏積極性,其根源是出在管理不當。
前不久在上海時,朋友帶我們去嚐了用米粥作底湯的火鍋。(別說我老公,我也是頭一回嚐到。我老公非常喜歡中國菜,不過米粥、泡飯,他一般不敢恭維。但那米粥湯火鍋,讓他大開"殺戒",盡說味道好極了。)那朋友說,隻要聽到有新店開張,他就會去嚐鮮。因為,一旦不馬上登門造訪,半年後,許多飯店就已關門,毫無蹤影。可見,不是每個人都能開餐館賺錢的,當然跟著遭殃的是那些來打工的小姐和服務生們。
To those good at name calling, please show some basic decency for yourself and respect for others.
對乞丐我有個問題. 給錢吧,助長這種現象, 特別是殘疾兒童不能給, 他們是被人弄殘的(不一定都是). 給錢的結果可能是更多兒童被害.
但也有人說施舍是給自己的良心. 給錢可以讓他們早點回家.
素質差的人 is every where, your writing is a typical representation of that class.
那些在這裏大放厥是對上海及上海人貶低的人其實是比真妮文章裏的那些乞丐和小姐更卑鄙和可憐!!!中國人都知道上海也是個移民城市,那些乞丐和打工小姐男生都是來自外圍困苦的小地方,上海給予他們希望和生存的機會。上海用寬容的臂膀接納來自五湖四海的朋友,給他們伸展的空間。
所以請上麵MEIHUI4注意你的言行,說不定你如那些乞丐還是上海給了你重生的機會,所以請懂得學會感恩吧,感謝上海和上海人的度量!
看你就不是好東西,誰見你都怕!還是深究自己的原因,為啥你不從那嘎啦下飛機呢?不就都結了。有意思。
看了你樓上簡短的英語評論,發現其中語法錯誤不少. 套一句你自己的話 "There is a long way for Chinese to improve". 看來還是中國的語言和文化對你比較適合.
謝謝你指出文中的Bug。最開始成文時我不知道他們已經結婚,文中都是以男友相稱,後來女友看了文章對我說他們已是夫妻,所以我把稱呼改成老公,太粗心了,竟然漏改了兩處。
之所以提到是老外老公,因為他們的遭遇和他是老外大有關係。
所有涉及人身攻擊的帖子我都給刪除了。
歡迎大家來咖啡屋做客,不喜歡我煮的咖啡或是不喜歡我這個主人都可以理解和接受,但是不能在這裏攻擊別人和我的朋友。
A very biased perspective of the great city. To me, Shanghai boasts the best selection of Chinese food and there are abundant restaurants with great services. Check out some internet restaurant guides if you go there again - or find a local to recommend.
I used to live in UK and US and went back to China 4 years ago. I had to say what a right choice that was! Today's China is for those ambitious and willing to take risks. It will reward you handsomely if you find the right opportunity and take the plunge. If someone today is still saying China (esp. Shanghai) is not suitable for living, I have to say - unfortunately you don't understand China any more.
不過私下教一招:保管好老公的錢包,隻給他一疊十圓的鈔票,派完了拍拍手.丐幫還是挺有道義的.
若想"家醜外揚"-- 放到英文版去.WELCOME .
如果你不這麽看加拿大,就不要這麽看中國!這樣的IQ怎麽解釋好呢?
矯情!
鑒定完畢
俺在上海就曾平安無事.
俺推測上海乞丐覺得俺沒有錢吧.
謝謝你的文字和故事!
我朋友的老公並不大喜歡地道的中國飯,東方明珠的餐廳提供中西自助餐,另外那個旋轉餐廳名氣很大,這是他們到哪裏用餐的原因。
你最後的結論也十分貼切。
I love my country to death, but it is things like this make me realize that I can't go back to live. There are a long way for Chinese to improve.
至於yijibang說的沒見乞丐,不知你是哪一年住在上海,國內的發展日新月異。上文的故事發生在兩個多月前,去年聖誕節期間。
對不起,忘了提。我是2003到2005年在上海的。也有兩年沒回去了。看樣子,上海的貧下中農是越來越多了。說不定,他們真的是帶著手機乞討的。我的朋友就告訴我,他們是經常手機就不翼而飛了。看樣子,這個問題還挺大的。謝謝您的回言。
這次的話題對於我來說是“新芝麻成穀子”,寫出來一來給不知道的朋友提個醒,回國時別上同樣的當,二來寫出問題還是希望中國能變得越來越好。沒有貶低中國或中國人的意思,我們在國外的人對於美國存在的問題心知肚明,黑人區的黑暗我們不會去討論,因為不關心。
在心裏,因為關心,因為思念,會把國內越想越好,回去時就容易措手不及。任何一個國家都有問題,隻有中國的問題會讓我們費心去寫去討論。
TO:樓主
我一直都很喜歡你的文章,不知道這次是原創還是轉貼.不管是什麽,我覺得選題不太好:1.這些問題哪個國家都可能遇到,我就曾在意大利和巴黎碰到黑人追著要錢的.北美服務不好的也挺多的,有些人很僵硬的GREETING,還不如不說.他們也就是為了糊口的,大部分時候誰在乎啊.2.太片麵了,怎麽他們回去都碰到這麽多不好的事還是就光揀不好的說的.3.內容太陳舊了,N多年前就聽人抱怨過.都是陳芝麻爛穀子了,不值得拿出來大驚小怪.
我的朋友夫婦如果一開始不那麽大手筆地給乞丐錢,大概也不會招致圍追堵截。
回複孤舟蓑笠翁50:他們都是非常好、非常有同情心的人。
至於yijibang說的沒見乞丐,不知你是哪一年住在上海,國內的發展日新月異。上文的故事發生在兩個多月前,去年聖誕節期間。
萬物和諧,天下太平
大型係列公益節目《和諧拯救危機》,七大主題特別關注
今日世界最深重的危機在哪裏?Meeting the deepest crises today.
中華民族到了認祖歸宗的時候。Glory to our Chinese ancient.
和諧的大根大本是什麽?To the origin of harmony.
天時地利人和的儒家政治。The confucian political system of ultimate harmony.
在媒體中新生還是在媒體中毀滅。To be reborn, or to collapse in Mass-Media.
重新認識宗教。Insight into the religion again.
湯池小鎮能成爲天下人的樣板嗎?Village TangChi an Apocalypse to the world?
最尊貴的嘉賓,一代高僧大德淨空老法師,深入淺出,頓開茅塞。
認識和諧的真諦,共創天下的太平,和諧拯救危機。
http://www.tudou.com/playlist/hxzjwj/
My kids traveled internationally with People to People, US. Student Ambassador program – how to deal with beggars and pocket lifters is a big part of the essential training.
A friend of ours, a Chinese, that didn’t give money to a beggar in Paris, was swore at with some nasty racial remarks!
Regarding the greetings, there is definitely room to improve. But, my impression is that it is moving in a right direction – people are getting a lot more helpful and friendlier.
Was this couple warm and friendly towards the locals? Sometime, the way people treat you is very much the reflection of the way you approach them – like looking in front of a mirror?