2010春節祖國行—在西安裝裱土耳其大理石紋水拓畫Ebru

昨天說了把自己的部分Ebru大理石紋水拓畫在西安裝裱了。去裝裱時，跟師傅們的溝通且用了半天功夫，解釋得鵝口幹舌燥。

 

那些得到Filiz(簽名)Ebru畫的老師和同學們注意了：國內的師傅沒見過這種畫，並不知道怎麽裝，其審美觀點也是國（油）畫裝裱的典雅端莊型，並不適和相對較純樸又濃豔的Ebru。最後，鵝不得不跟師傅解釋：這些是外國農民畫，得照著鵝說的色彩和尺寸來裝裱…… 其實Ebru的裝裱比我們的中國字畫來得簡單，因為它不需要裱，隻是在畫紙上要求的尺寸那裏（花的上下左右四邊向外量3指寬處），壓上卡紙—這次學會的術語，我以前稱其為背景紙，然後裝框即可。如果要求把畫（不是畫框）做成橢圓形（適合畫麵較小的），就是要把卡紙剪成橢圓形，可能要稍貴點，剪裁橢圓形狀大概比長方形稍麻煩點。

 

畫框的顏色應該與畫中的大理石紋背景色一個調，而卡紙的顏色或者跟花或者跟葉子的顏色用一個係列，但不能完全一樣，那樣會喧賓奪主。在土耳其看到的成品，基本上畫框和卡紙既與畫麵一個色調，又都比畫麵顏色更深而不是更淺，尤其卡紙；而中國師傅的感覺則是給這樣彩色的畫應該配上更淺色甚至白色的畫框和卡紙 — 突出了畫還不顯俗氣。

 

明白區別了？當然，如果中國師傅的裝裱顏色令你很滿意，那就成。在中國掛也沒必要一定做成土耳其色調的。鵝很想看看Ash或者其他壇友已經在國內裝裱好的畫是什麽樣子。

 

另外，在土耳其是用啞光玻璃，因為不反光、效果好，而西安的小師傅有點茫然地告訴：下次我打聽下有沒有這種玻璃。

 

Filiz這次在西安裝裱Ebru的結果還不錯，盡管有些不盡人意的地方，送人還是拿得出手的，嗬嗬嗬！也為裝裱下批畫積攢了經驗。西安這邊裝裱Ebru若用很普通畫框，均價約為50元一幅，比一線大城市要便宜，當然更比海外便宜得多。

 

 --------------------------------------------------------------------------------------------

下麵這4幅小畫的卡紙和畫框搭配是最不會出錯的傳統經典方法：墨綠卡紙+金色畫框。遺憾的地方是上下邊緣沒有留夠3指寬（約4、5厘米），尤其那兩幅橢圓的給剪得頂天立地：




下麵這幅卡紙用與枝葉同色調的墨綠色也不會出錯，不過畫框應選擇與大理石紋背景色一個係列的顏色。這次裝裱師傅提供的畫框選擇很少，可以選白金色。



下麵這幅，卡紙紫紅色可以更深點；畫框選用金色可以，也可選用與大理石紋背景色調一係列的顏色。

下麵這兩幅卡紙用與枝葉同色調的墨綠色也不會出錯，不過畫框應選擇與大理石紋背景色一個係列的顏色。這次裝裱師傅提供的畫框選擇很少，可以選白金色。


下麵這幅，卡紙如果配深藍色的就更好，可惜這家店現在沒有；在有限的選擇內，畫框選金色要比白金色與背景更相襯。



下麵這兩幅的裝裱顏色都和諧。