土語班，免費興趣/愛好班 - 聊聊常住伊斯坦布爾的開門幾件事2

Tömer：安卡拉大學語言中心，國營，英土文網站http://www.tomer.ankara.edu.tr/index.html


        學土語對居土人士是有百益而無一害，即使不是永久居住，學點基本生存會話也方便很多。" a/ f, m1 d5 g8 x! L

, A+ y" L' O6 r2 X/ J* r
        閑人Filiz是那種既沒天賦也沒毅力更不會自我鞭策的學生，自學是絕對不可能的！土語語法可比英語的複雜百倍，發音也大相徑庭！如果你與閑人同類，那就乖乖到學校跟老師學！認識的人包括我自己基本上都是在Tömer學的土語。Tömer在各個城市都有教學點，伊斯坦布爾的分校在市中心Taksim。

      Tömer是全國最大的語言中心，據調研也是最好的，價格也相對便宜點：380美元/月（土人家屬的學費可打折，現在大概是20%），全日製，就是每周學五個半天，每天4小時。全日製分初、中、高三級，每級4個月，學完12個月（或者更早）可以考國家承認的土語證書。Tömer每月都開班，需要提前去報名。初級各班通常還有業餘製：每周隻上三個半天，每天上3個小時，兩個月為一級；這種業餘製很適合那些兼職上班的、帶孩子的，或者比較懶散畏難的學生如閑人Filiz，因為Tömer很正規，聽說讀寫都教都考，每天的作業也多，還是蠻辛苦的。中級以後上的人比初級少了，業餘班經常沒有。給在職人員的晚上／周末班以前在安卡拉就有，這裏沒問過，不敢肯定，有需要的上網或者上門谘詢吧。

        在Tömer學習期間，可以學一個月休息一段時間，再去報名繼續。如果這個休息階段超過了4個月（若有出入請更正），再報名時就要參加一個土語水平考試，看是否還能跟上。

        學習語言，最重要的就是練習。如果有語言環境，就學得比較快、記得比較牢。不說不練，比如閑人Filiz，學多少多久也沒用。所以建議來留學的：盡量住宿舍（或者租住土人家），硬件不太好，但是花費低、學得快。

        除了Tömer，其它語言學校還有，比較有名的是Dilmer，私營，學費稍高點，其英土文網站是：http://www.tuerqi.info/bbs/viewthread.php?tid=7191&;extra=page%3D3* z( I4 n/ v# c' j


Filiz在Tömer上全日製班一個月從開學到考試的過程趣事：http://www.tuerqi.info/bbs/viewthread.php?tid=1452&extra=&page=1

本周的漆器功課，巴掌大小的木盒 ：





同學染的陶製糖盒：
 



　  介紹完土語班，再來說說政府辦的免費興趣教育班。

　　網絡搜索詞：你們市區名+halk egitim* M; H1 n( g4 q  g
  
    去年一年，閑人Filiz跟著免費政府班學了一年的土耳其傳統藝術Ebru（Water Marbling,大理石水畫），感覺不容易，但很享受！畢竟是繪畫類，當然不容易，但關鍵一點是Filiz的土文太差：學了5個月全日製的土語，大概隻能聽懂15%左右的教學，盡管平時的簡單日常生活有時能聽懂50%！因此，如果想參加這種學習班，最好把土語的初四級學完，學得越多越好；當然有些人比如土人媳婦盡管沒上土語班，但在家完全是土語環境，聽說沒問題，那就不會有任何障礙。

' k$ w1 @% f# Y1 C/ _
0 O2 B- E. R7 ~1 O7 u" y& I  m/ l

　　政府開設的免費班各個區都有。在網上，把你們區的名字加上halk egitim搜索，就可以查到你所在區的教育中心開什麽課、在哪裏上、報名注冊時間等信息。通常要提前半個月或一個月報名，不過遲了似乎也可以通融；報名時帶上護照、簽證/居住證和照片，還有家裏的地址。這種班的開學、放假時間和普通中小學基本一致，但今年Sarıyer區本周才開學。9 r: t$ Z# {/ C% P& q$ R6 O3 ~( C

　　網上的課程信息不一定準確，因為每年都有所調整。在網上查到教育中心地址後，打電話或上門去谘詢。各區開的課也不盡相同，比如Sarıyer區有音樂、舞蹈、油畫、刺繡、製陶、鉤織、書法以及Filiz在學的Ebru和漆器課等，卻沒有Nancy所在區開設的文化課：英文、中文、土文；反之亦然。不過據考證：政府的免費土文班水平不敢恭維，好像是不教語法，一點不會的人恐怕跟不上，有一定程度的又覺得學不到什麽。

    興趣教育班的課程分別排在周一到周六的白天和傍晚，隻要時間不衝突都可以選擇，特別適合家庭主婦和非全日製上班的人。閑人今年本來想上3門，但目前隻上了2門，感覺精力和時間上隻能這樣了。（除了興趣班，政府還開設了職業教育班，有電腦、網站設計等，應該也是免費的，但有考試和證書。）

    上這些興趣/愛好班，即是享受，又能學習了解當地文化，還順便促進中土兩國人民的友誼，何樂而不為！
+ g. ) W4 L: g( V6 h- c
. c* i6 s6 M2 C/ b( |


拜師學藝1 - Ebru作畫簡介：http://www.tuerqi.info/bbs/viewthread.php?tid=7667&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3Ddigest

拜師學藝2- Filiz的Ebru起步- f6 E: o& q- J7 G# 3 e5 g) A: J
http://www.tuerqi.info/bbs/viewthread.php?tid=7687&extra=page%3D4%26amp%3Bfilter%3Ddigest


本周Ebru老師的示範，Filiz因為缺乏練習已經忘得差不多了：







土耳其甜品，南瓜