閑人轉戰土耳其

世界非遺EBRU濕拓畫藝術全球第一位及至今唯一一位非土耳其裔傳承人.
微信公眾號: turkishebru
個人資料
正文

旅居土耳其劄記 — 2008古爾邦節鄉下過

(2008-12-17 03:11:07) 下一個

        古爾邦節又叫宰牲節,是伊斯蘭教的盛大節日。和去年一樣,08年的古爾邦節黃金周閑人又去了鄉下度過。

        因為比去年過節早,天還不是太冷,所去小鎮大概7、8度的樣子,住處後院裏的果樹林已經枯黃了。
       
        臥下,第二天睡到自然醒,拉開窗簾,卻見外麵銀裝素裹,下雪了!窗外的紅玫瑰頂著白雪孤芳自賞著,甚是動人!貪戀屋內溫暖的炭火、新鮮出爐的熱麵包和剛熬好的紅茶,還有SOFRA(席地圍坐的土耳其傳統飯桌)上自家產的蔬菜和果醬,決定吃飽喝足了再去拍靚照。懶洋洋磨蹭到午後,再一看:雪化了。那就來張掛著雪水珠的玫瑰吧。


      
       土人的古爾邦節和我們過春節一樣,很隆重,穿戴整齊拜訪親友是主打活動。土人串門時不攜帶任何禮物,通常在下午或晚上,岔開飯口時間;見麵時,晚輩要對長輩行吻手禮,有些長輩會給自家和親友的晚輩小孩子封紅包,就像我們過年的壓歲錢;也不長坐,喝杯主人家的紅茶,吃份甜/鹹點心,聊點兒家長裏短,大概半小時左右就撤退去串下一家;主人家還要回訪。這樣,兩家親朋/好友在過節其間至少正式會晤兩次,常常會更多次,因為在第三家拜訪時很可能又碰上了,大家都趕場子!


晾曬水果,準備做水果幹/醬


要曬成幹辣椒,中國北方也有


        古爾邦節的重頭戲是宰牲:穆斯林家庭通常會買一頭牛或羊,雇請專門的師傅屠宰;整張皮毛捐給特殊部門製成冬衣/鞋/帽贈給需要的人,肉骨則分門別類包成很多份,家裏留一部分,其餘的送給親友、鄰居,最主要是送給周圍沒錢宰牲的窮人。現在很多家庭尤其城市居民,已經不再進行宰牲活動,但會把宰牲的那份錢捐贈給各類慈善機構或者直接送交給貧困家庭。

做葡萄幹


不知道這是什麽,皂角嗎?我第一次吃,有點幹甜,但是聞起來略有異味。


土國的傳統家庭自製鍋巴,工藝過程複雜,耗時長,比咱們的鍋巴要硬厚,沒有油鹽味道,但是雜糧,非常健康!

  
        除了牛羊肉,各家為過節都提前備足了豐盛的禽蛋蔬果,尤其是我們中國人通常不會在家裏做的各式甜品點心!(過完這節,回來上班第一天就發現褲腰緊了半碼!)還有,就是將巧克力糖果裝滿糖盒,不僅招待客人時用,還會在街坊鄰居家相識不相識的孩子來敲門要糖時捧出,這個傳統倒是跟西方的鬼節相似。

傳統土國甜品



        吃飽喝足了,出去溜達溜達吧,瞧這空氣真是清新得沒治了,還靜謐極了,修身養性的地方啊!


土國鄉下湖邊


土國鄉下湖邊


土國鄉下


土國鄉下,建在大湖邊的網球場,奢侈吧


土國鄉下


土國鄉下


13世紀的石橋,當年是水閘。


1299年的清真寺


1299年的清真寺


1299年的清真寺


13世紀的集市
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (19)
評論
閑人Filiz 回複 悄悄話 回複piao11的評論:
哈哈哈,我已經從最初的隻能吃半塊鍛煉到現在可以吃1-2塊甜品,每次!2年下來,長了差不多2公斤,要知道我的體重可屬於50年不變那類的。
piao11 回複 悄悄話 我天~~~看妹子圖文,這不是一般的享受。
那種土耳其的甜點,我是見識過(幾乎天天見識,因為這邊土耳其點很多,我買蔬菜就要去,有的是天天路過接送孩子上下學),隻覺得太甜太油,但是他們就好這一口:)看著絕大多數的土耳其媽媽們個個胖胖的。。。估計就是吃這些吃出來的:)妹子代我多吃一點哈。。。

反正胖了也不是我(飄一一小聲嘀咕:))

嘎嘎~~
閑人Filiz 回複 悄悄話 回複DUMARTINI的評論:
多謝杜馬的熱情洋溢的讚美之辭!
鵝也是處女座。
來年也一定會緊密團結在組織的周圍!
閑人Filiz 回複 悄悄話 回複阿琪的評論:
Izmir在愛琴海濱,自然更漂亮!說實話,希臘人過來這邊,說這裏更漂亮,嗬嗬。
有機會,來伊斯坦布爾,絕不會後悔的!美麗無比!
閑人Filiz 回複 悄悄話 回複bruc的評論:
謝謝帥哥的捧場和鼓勵!
新年快樂!
希望09年有機會在這裏的聚會碰麵!
DUMARTINI 回複 悄悄話 回複閑人Filiz的評論:

謝謝你一直記得來作客。

這一年中常常與你插肩而過,常見到你紅衣美女的靚背影,雖簡約但熱情鼓勵的問候卻十二分溫馨!忍不住也常來你的博客看文章,發現你竟是過去的蒙城老鄉,發現你的文字極為豁達風趣,談處女座的博客“專業精神首屈一指。他們如果寫博客就一定要讓自己的博客出類拔萃,雖然身為草根,也要當出類拔萃的草根。”(我也是處女座)讓我忍俊不禁。。就有相見恨晚的感覺。


衷心希望來年裏有更多交往好嗎?
阿琪 回複 悄悄話 土耳其去過幾天(IZMIR附近)
風景很漂亮,人很友好
bruc 回複 悄悄話 佩服!讚歎!祝福!
新年快樂!
閑人Filiz 回複 悄悄話 回複旁白的評論:
謝謝!同樂!
閑人Filiz 回複 悄悄話 回複DUMARTINI的評論:
謝謝您的來訪和留言!
在您那裏寫的隻言片語都是因被觸動而感發的。
DUMARTINI 回複 悄悄話 土國鄉下也如此美麗!
這真是國異情景不異。。。

祝閑人MM繼續悠悠地寫美麗,謝謝你一直以來對舊老鄉的支持和鼓勵和欣賞!
閑人Filiz 回複 悄悄話 回複漢代蜜瓜的評論:
據穆斯林朋友講:這兩個節日應該算同等重要,不過國家的法定假期是開齋節3天、古爾邦節4天。
漢代蜜瓜 回複 悄悄話 回複閑人Filiz的評論:

謝謝指點,你這麽說偶非常明白了。哪個更重大些?

那個點心確實暴甜暴油,喝咖啡的時候吃它,基本上咖啡裏用不著加糖了,厚厚。


閑人Filiz 回複 悄悄話 回複beauty-hua的評論:
Baklava確實做得好,就是對我們來說太甜!
閑人Filiz 回複 悄悄話 回複漢代蜜瓜的評論:
的確,這裏的甜點大部分都是暴甜,有的還暴油!

開齋節是穆斯林每年齋月(齋戒一個月)之後的節日,所以稱之為開齋節;宰牲節是屠宰牲畜祭祀之節。這兩個節日都是穆斯林的重大節日。
漢代蜜瓜 回複 悄悄話 是不是就是開齋節?

那種方塊的甜點蜜瓜吃過,甜死人地說。

同歡 回複 悄悄話 謝謝介紹,很獨特的異國風情!
beauty-hua 回複 悄悄話
獨特的風土人情。 謝謝介紹!

那個Baklava千層合桃仁酥很吸引人, 肯定比這裏賣的香。
旁白 回複 悄悄話 好看! 節日快樂!
登錄後才可評論.