陪伴吳大猷三十餘年的義女吳吟之

看丘宏義寫的《吳大猷傳》

這位阻止蔣介石發展核武，造就出李政道、楊振寧的「中國物理學之父」，給我印象最深的，卻是他最不為人知的情感生活。

六十一歲那年，吳大猷遇到了二十四歲的吳吟之。

突然之間，這位學者怔住了，覺得這女孩子的感覺那麼熟悉，正如吳吟之所說－－「他就覺得我是他家裡的人……因為有人說我跟他媽媽長得有點像」。

就這樣，吳吟之成為吳大猷的義女，放棄了原來屬於她的社交天地，留在吳大猷身邊，一留就是三十多年。

在這段期間，吳大猷教她英文，要她去學鋼琴、古典音樂。礙於人言可畏，吳吟之不能住在吳大猷家，但是，每次吳吟之晚上回到自己的家，吳大猷一定要追個電話，好像一刻也離不開她。

尤其是生命中的最後幾年，據他們的好友詹景惠說，吳大猷對吳吟之的依賴，已經到了病態的地步。有時候吳吟之的朋友來聊天，吳大猷就像個孩子，安安靜靜地坐在旁邊，一坐幾個鐘頭。

於是，我的眼前又浮起一個像李安夫妻的畫麵，一個小女子，聽那世紀老人，述說生命中的點點滴滴。老人孑然一身在台灣，背負著中國物理學之父和中研院長的「重擔」，可是更需要的卻是這個小女子的扶持、聆聽與陪伴。

最感人的，是一九九八年，吳大猷帶吳吟之一起去廣東時，對她說的話－－「把斷線風箏拴在地上，使其能高揚的吟之，有妳的地方就是我的家。」

幾個朋友聚會閒聊，談到為女兒找對象。

「孝順娘的男孩子對太太會比較好。」不知是誰，冒出這麼一句「老話」。卻聽另一頭有人哼了一聲：「妳錯了！那是在他的娘死了之後。」

大家都一驚，轉頭看她，隻見那太太慢條斯理地繼續說：「要是他娘還活著，他一定聽娘的，不聽太太的；直到他娘死了，他才會把老婆當娘，開始聽老婆的。」

「照妳這麼說，如果有一天他老婆也死了，怎麼辦？」有人促狹地問。

「那還不簡單？有女兒，他就聽女兒的；沒女兒，他隻好再去找一個娘。」笑笑：「這就叫男人的『三從』－－在家從母，結婚從妻，妻死從女。」

●或許她這些像是玩笑的話，卻也說中許多男人的心吧！

有些男人是樹，女人是藤；有些男人是藤，總要找一棵樹。也很可能男人都是樹，女人則像太陽，樹總要朝著太陽生長。

所以許多男孩子，小時候聽媽媽的，做什麼都為取悅媽媽；長大了，有了女朋友，什麼都取悅女朋友；結婚了，女朋友成為太太，又什麼都聽太太的，處處討太太歡心。

如果不幸，太太早死，那男人確實可能就像吳大猷，守著女兒，守著那個太太般的女兒。

吳大猷講得不錯，男人是風箏。看來多麼高不可及的風箏，都有一根細細的線，偷偷地牽在一個女人的手裡。

沒了那隻柔弱的手，風箏就飛不起來；斷了那根線，風箏就將墜毀。