先賢老子對當今執政黨的惇惇教誨 - 4

-- 上善若水。水善利萬物而不爭。處眾人之所惡，故幾於道。 --

最高的善像水一樣。水善於滋養萬物，而不與萬物相爭。
人民的本性善良如水，他們滋養你們，而不與你們相爭，他們處身於你們所不喜的地方，反而跟道走得很相近。

-- 居善地，心善淵，與善仁，言善信，政善治，事善能，動善時。夫唯不爭，故無尤。  --

他們的身體，安於卑下；他們的心靈，寧靜深沉；與他們交往，你感覺純樸友善，有誠有愛；他們的言語，信實可靠；若讓他們當政監督你們，天下必歸順；若他們支持你做事，你便會大有能力，行動，也合乎時宜。正因他們通常不爭不競，故無過無失。

-- 生之蓄之，生而不有，為而不恃，長而不宰，是謂玄德。 --

那創造並養育這個宇宙的，他創造養育並不強行占有，他無所不為卻不自恃其能，他是萬物之主而不任意宰製。這真是深不可測的恩德啊！
那滋養你們的人民，她養育你們並不強行占有，他們無所不為卻不自恃其能，他們是國家的真正主人卻不任意宰製這個國家。這真是深不可測的恩德啊！

-- 載營魄抱一，能無離乎？專氣致柔，能如嬰兒乎？滌除玄覽，能無疵乎？愛國治民，能無為乎？天門開闔，能為雌乎？明白四達，能無知乎？ --

你能使你的靈魂與民心大道合一，毫無離隙嗎？你能把你的百煉鋼化為繞指柔，使血氣變得柔順，像嬰兒一樣嗎？你能洗淨你內心雜念，透亮如明鏡嗎？你愛國治民，能遵守源於無為自然的法律嗎？你運用心智，能體會民心民意、如雌隨雄嗎？你明白通達，能超越爭權奪利的智慧、擺脫大把撈錢的知識嗎？

-- 持而盈之，不如其已。揣而銳之，不可常保。金玉滿堂，莫之能守。富貴而驕，自遺其咎。 --

你喝了那麽多，杯裏的酒卻依舊是滿的，要溢出來了，再喝傷身，不如罷了吧！
再怎麽強壯的壯陽藥，也無法讓你一輩子勃起，反而會死人的。二奶三奶，不如休了吧！
貪汙的金銀財寶，盡管裝滿了你家的倉庫，你又能守多久呢？還是散了吧！
富貴而驕，是自取災禍啊！

-- 功成名遂身退，天之道。 --
功成名遂身退，這正是上天之道啊！