朋友，請接受一次靈魂的洗禮吧！－－觀影片《尋找林昭的靈魂》有感

朋友，請接受一次靈魂的洗禮吧！－－獻給林昭，我們民族的聖女和普羅米修斯
(觀影片《尋找林昭的靈魂》有感)


*******************************************
林昭生平簡介：
林昭，蘇州人。其父彭國彥，曾經留英，30年代任吳縣縣長。耿直孤高，廉潔奉公。其母許憲民，為時代新女性，抗戰名人，社會名媛。林昭於1949年考入"蘇南新專"，參加過土改，充滿了革命的激情。1954年，以江蘇最高分考入北大新聞係。後參與了北大《紅樓》詩刊編委，充分展現了她的才華，是公認的才女。

林昭在北大期間逐漸開始反思，開始覺醒。57年被打成右派，但是拒不認罪，繼續獨立思考，並且批判共產風，為彭德懷鳴冤，寫信建議學習南斯拉夫經驗。 1960年以陰謀推翻人民民主專政罪被捕；1962年保外就醫，同年再次以擴充反革命罪收監，判刑20年。其父於林昭第二次被捕後一月仰藥自盡。

林昭在1968年4月29日--32年前的今天，以"現行反革命"罪被殺。5月1日，公安人員到林昭家收取了五分錢的子彈費。之後其母精神崩潰，幾年後也自殺，後來她也被平反（？）了，在北大的追悼會上，有一副挽聯：上聯是"？”，下聯是“！”。此時無聲勝有聲。



朋友，請接受一次靈魂的洗禮吧！－－獻給林昭，我們民族的聖女和普羅米修斯
(觀影片《尋找林昭的靈魂》有感)

力刀



當銀幕上字幕徹底消失
當莊重的《命運》樂曲終止
我依舊木然呆坐無言
任熱淚如泉流趟奔馳
我血在沸騰心在絞痛
靈魂經曆了一次煉獄般洗禮

我知道耶穌基督
可我並不信仰他
雖然他是西方尊崇萬能的主
我知道普羅米修斯
我隻當文學來欣賞他
那是西方神話裏盜火的英雄
我知道聖女貞德
我也佩服她
曾率千軍抗敵坦然就義
我也知道布魯諾
“地球圍著太陽旋轉”！
我從心地敬佩他
不惜為此而赴湯蹈火成灰

我還知道司馬遷
千古丹心照汗青
雖受宮刑獄中著史記
我還知道女俠秋謹
秋風秋雨愁煞人
寶馬雕裘換銀刀
我更知道張誌新
被割斷了喉管
在那億萬人瘋狂時
卻發出叛逆的聲音

可是直到今天
我才知道一個名字－－林昭
你的純粹靈魂
你的博愛心懷
你的堅貞勇氣
使你成為我們民族的
聖女貞德
和普羅米修斯
為我們愚昧黑暗的靈魂
盜來光明的天火
你是我們民族的布魯諾
以你成灰的肉體，不滅的靈魂
用你那約束秀發的發夾
蘸著你刺破的手指
酷刑拷打迸裂出的鮮血
一字字一句句，二十多萬字的詩文
告訴我們什麽叫真理！
展示給萎縮懦弱的我們
什麽叫信仰
什麽叫堅強
“寧為信仰自由死，
不做專製的奴隸
和思想的階下囚
你以３５年的短促經曆
書寫了中華民族又一頁
慘痛黑暗至極的《史記》！

林昭，一個神聖的名字
林昭，中華民族的女兒
透過淚眼望著你的遺像
讀著你５０年前的詩文
我這個無神論者
心靈震撼經曆了一次
煉獄的洗禮

可悲的是
直到你離去快４０年的今天
你那骨灰和黑白參半的秀發
仍被４０年前的《解放日報》包裹
你的偉大而純粹的靈魂
仍在萬馬齊諳的大地上被禁錮
人們啊，知道你們幹了些什麽嗎？
你們把自己最優秀的女兒
送上了愚昧的祭壇
還要她那老母親
給那劊子手付出
５分錢的子彈費！
愚昧，可恥，可悲啊！
我們這個民族
有多少林昭可供祭奠？
我們這個民族的價值
就值５分錢嗎？
。。。。。。


２／２１／２００５　於美國 紐約


"O Fortuna"
("O, Fortune")
fr. Carmina Burana
(c. 1230)
Language: Latin

Text:
1.
O Fortuna,
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut descrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Translation:

O Fortune,
just as the moon
you vary your state
always increasing
or decreasing; 5
the detestable life
now difficult
and then easy
with your games sharpens
poverty,
power 10
dissolves like ice.

2.
Sors inmanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obrumbratam
et velatam
mihi quoque niteris,
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.


Often great
and empty,
your revolving wheel, 15
an evil state,
vain health
always dissolving,
concealing
and veiled 20
you also strive for me
now by game,
a lost shirt
I guiltily take because of you.

3.
Sors salutis
et virtutis
mihi nunc contraria,
est affectus
et defectus
semper in angaria;
hac in hora
sine mora
cordis pulsum tangite,
quod per sortem
sternit fortem
mecum omnes plangite.




Often my health 25
and my virtue
are now contrary for me,
affected
and defective
always in torment; 30
In this hour
without delay
take the pulse of my heart,
which through fate,
she overthrows my strength: 35
weep all of you with me.


****************************************


於紐約 刀客論壇 力刀博客_溫柔一刀  


            槍決林昭是政治局最後作的決定 2013-11-17 19:17:48 　　神秘人物對林昭的妹妹彭令範說：“這裏有幾本筆記，你姊姊的日記和寫作摘要。你大概希望能保留。”“是的，當然！”“這是不是她的筆跡？”“是的，這正是她的筆跡！”然後他問：“你有什麽要講嗎？”“沒有，感謝你給我她的筆記。”彭令範自始至終，甚至沒有敢詢問此人的名字 　　老高按：幾個月前，我曾經寫過一篇關於林昭的博客文章，談如何正視她在給人民日報信中的“瘋話”。昨天讀到《南方周末》刊出的林昭的妹妹彭令範的文章《林昭案卷的來龍去脈》，鳳凰網轉載時改了個標題：《林昭胞妹詳說姐姐平反過程》，披露了大量引人深思的內幕信息，特在此推薦。 　　彭令範老太太很長時間，住在美東馬裏蘭州的巴爾的摩一帶，離我所住的新澤西近在咫尺。好幾年前我得知這一情況之後，很想登門拜訪求教，解除我心中眾多疑惑。我向一位與老人相熟的朋友打聽，想請她幫我去探探口氣。但這位朋友告訴我，她一家的遭遇實在太慘了，而長期受到極度壓抑的老人，精神處於失常的臨界狀態，我們要非常小心、非常小心地保護她，談這些可怕的往事，撕開老人的心靈創傷，對她太殘酷了！ 　　我深表理解，此事擱下不提。其實當時因為我自己對情況了解得不夠多，即使真有機會去當麵請教她，可能提問也不會問到到點上。比如，《南方周末》她這篇文章中寫到的1982年一位神秘人物在上海市公安總局召見她，透露：“你姊姊的死刑判決，是中央政治局作出的最後決定。” 　　順便說一句，那段時間很想跑幾趟巴爾的摩，因為那兒很住了幾位與中國重大曆史事件有關的人——“文革”中震動全國的“安亭事件”主角、上海工總司的潘國平潘司令（後回國，今年4月18日去世，享年67歲），中共最著名的革命烈士之一江竹筠“江姐”的兒子彭雲，等等。 林昭案卷的來龍去脈 彭令範，《南方周末》 　　《南方周末》編者按：彭令範女士是林昭的妹妹，她這篇文章，詳細披露了林昭案曆經兩次複查，方得平反的過程。讀後我們才知道，主持林昭案平反的上海高院院長關子展，原是彭令範在上海第二醫學院的老領導，如果不是有此機緣，林昭要脫去“精神病”的罪名，恐怕還要經曆很多波折。 　　彭令範女士現居美國。 　　林昭難友張元勳去世後，彭令範填了一首詞聊表紀念，這裏一並發表，以饗讀者。 林昭（1932-1968）遺照。（《南方週末》） 　　1979年2月28日，我收到北京大學黨委寄來的姊姊林昭的右派分子改正通知。這時我想到，應該向有關部門申請複查和平反林昭的反革命罪和死刑判決，同時也必須為我母親許憲民（1908-1973）的“反革命分子”罪名平反。 母親受到牽連 　　“文革”前，我母親是民革蘇州市委副主任、市政協委員、中國民主同盟盟員、蘇州市汽車公司副董事長、蘇州公共汽車公司副經理，她在1949年後的曆次運動中幸存了下來，但在“文革”中卻為了林昭的緣故，也成了反革命分子，死於非命。她的平反須通過高一級即江蘇省的有關部門甚至民主黨派的中央批準核定。 　　我同時做這兩件事（母親和姊姊的平反），必須盡一切努力。在那個年代，我用了幾乎所有的時間，寫了幾百封信給我以為能給我們幫助的人，用菲薄的工資從上海跑南京，跑北京，找尋和訪問所有和我母親、姊姊有關的人，大多數是母親的同誌和朋友，有些是中共黨員，在毛澤東去世、“文革”結束後，官複原職，同時我也作了一些調查研究，找出原始資料和有用證物。沒有任何人幫助我做這件事，人們不敢涉及這棘手的問題，包括我的親弟弟。我完全靠自己做這事，隻有上帝照看著我。 　　我母親的追悼會於1980年2月10日在蘇州舉行，與會者百餘人，不無知名人士，如孫中山第八位秘書田桓、台灣裕隆汽車公司老板的長兄嚴慶祥等，不勝枚舉。另外還有來自全國各地的百餘份唁電、挽聯。《蘇州日報》報道了這一新聞，母親再一次被稱為“同誌”。 第一次複查 　　姊姊的平反過程是非常錯綜複雜的，並帶有一定的神秘色彩。1980年8月22日，我收到上海市高級人民法院寄來的《刑事判決書》（滬高刑複字第435號），判決書雖然宣告林昭無罪，但給出的理由卻是： 　　現經本院複查查明：林昭在1958年被錯劃為“右派份子”後，因精神上受到刺激，1959年8月開始就患有精神病，嗣後，曾以寫長詩、文章等表示不滿，並非犯罪行為。1965年對林昭以反革命罪判徒刑顯屬不當，應予糾正。林昭被錯判服刑後，精神病複發，又曾用寫血書、詩歌、日記以及呼喊口號表示不服，1968年將林昭在病發期間的行為，又以反革命罪處以極刑，顯屬錯殺，應予糾正。據此，本院特重新判決如下： 　　一、撤銷上海市靜安區人民法院1962年靜刑字第171號和中國人民解放軍上海市公檢法軍事管製委員會1967年度滬中刑（一）字第16號兩次判決。 　　二、對林昭宣告無罪。 　　所以這裏是錯劃“右派分子”，錯判“反革命”服刑，錯殺，三錯到底，主要歸咎於她的“精神病”。我並不認可這平反的措詞，但當時隻能得到這樣的平反判決。因為林昭的“精神病”，法院沒有發還家屬任何遺物。我曾去信要求發還一些她的遺物（我的目標是她的遺稿），但杳無音訊。 　　然而奇跡出現了！我所在的上海第二醫學院（《南方周末》編者注：1952年院係調整中由聖約翰大學醫學院、震旦大學醫學院及同德醫學院合並而成）的黨委書記兼院長、“黨內走資本主義道路的當權派”關子展（1914-1996），“文革”後恢複名譽，任上海市高級人民法院院長（《南方周末》編者注：關子展在1979年12月30日結束的上海市第七屆人民代表大會第二次會議上當選為市高級人民法院院長），當我看到他的任命在報上發表後，我立即寫信給他。 彭令範贈給胡佛研究所的林昭案卷. （南方周末資料圖） 我與關子展的相識 　　我與關子展的相識，很有戲劇性。 　　1973年我母親去世後，我體內各種生理係統不平衡，經常生病，1976年經急診住入我們醫學院附屬的廣慈醫院（《南方周末》編者注：今瑞金醫院前身）。當我的病情略見好轉後，就幫醫生護士做些簡單的工作。有一天，我到一個小房間給病人發藥，一開門，我驚訝地叫道：“關院長！”“我已不再是院長了，”他說。“不，你是我們的院長，我的院長。”我答道。當時他罹患高血壓、心髒病，因為是“黨內走資本主義道路的當權派”，在當時是重點打擊對象。自此以後，我和關院長逐漸熟悉和接近。 　　我們談醫學，他問我：“你是否是好學生好醫生？” 　　我說：“當然。” 　　他說：“我要問你老師……” 　　有時他會對護士說：“叫728（我的病床號）來看我。”當時他雖然被允許住進他領導下的醫學院附屬醫院，帶有“保護”性質，但被與外界隔離。我是醫生，有些“情報渠道”，所以會告訴他一些敏感消息或道聽途說的小道新聞（有時小道亦來自大道）。我尊敬他是我們學院的院長，這本來是人之常情，但這種常情卻超出了“文革”的常情，大概給他留下了良好的印象，中間沒有任何政治因素。我從未想到，有一天他會給予我難以想象、不可思議、出乎意料的幫助，使我終生感激難忘。 林昭的追悼會 　　我寫了好幾封信給關子展。第一封是1980年8月26日，然後是同年9月2日和9月26日，提出為林昭開追悼會的要求，同時希望在他的領導下，重新複查林昭案件。我用外交詞令暗示，以“精神病”為由平反似不符實際。 　　如果不是關院長，其他人大概不會為“精神病”操心，因為林昭已經得到平反了。 　　結果在1980年12月11日，林昭追悼會在北京中國新聞社召開。與會者有全國政協副秘書長聶真、北大林昭的老師們，還有蘇南新聞專科學校、北京大學、人民大學林昭的同學，以及林昭在人大資料室監督勞動時遇到的劉少奇前夫人王前等，共百餘人。我保留了追悼會的錄音磁帶和所有資料，包括來自全國各地的唁電、唁信和挽聯約八十餘份。 　　參加追悼會大多數人，都希望我能全力去為林昭的“精神病”平反，“隻有你能做這件事！”這是人們對我的期待。 《人民日報》報道“子彈費” 　　1981年1月27日，《人民日報》發表了報道林彪、江青集團案審判情況的長篇通訊《曆史的審判》（由新華社總編輯穆青與郭超人、陸拂為合寫），其中有一段提及林昭的案件： 　　她（林昭）就義的詳細經過至今無從查考，我們隻知道這樣一個消息：1968年5月1日清晨，幾個“有關方麵”的代表找到了她年邁的母親，宣告林昭已於4月29日被槍決。由於“反革命分子”耗費了一發子彈，她的家屬必須交納五分錢的子彈費。這真是使人毛骨悚然的天下奇聞！在中世紀被判“火刑”燒死的犯人無須交付柴火費，在現代資產階級國家用“電椅”處死的犯人也從未交過電費，唯有在林、江的法西斯統治下，人們竟要為自己的死刑付費，這不能不說是又一個“史無前例”的創造發明！也許在若幹年以後，我們的後代對上述這一切將難以置信，但不幸的是，它確實是發生在我們這一代人生活中的事實。我們每一個活著的人，都曾經為它感到極度的羞恥。 　　《人民日報》麵向全世界發行，並有各種不同語言的翻譯，所以林昭的故事，特別是五分錢子彈費的故事，早在1980年代已在國外流傳，我曾看到幾個地方（法國等）提及。 　　這篇通訊發表後，上海公安局很惱怒：“肯定是林昭的那些記者同學幹的（寫的）！”誠然，陸拂為是林昭北大、蘇南新專的兩度同學。 再一次複查 　　1981年2月10日，上海靜安區人民法院趙鳳岱找我去談話，他當時是複查組組長，他首先問我林昭的精神狀態，“你是醫生，你如何看她的精神狀態？”“她去上海精神病總院鑒定過數次，但她仍關在監獄裏，沒有住精神病院。”我答道。趙先生是一個正派的人，後來我們彼此配合、理解甚佳。有一天，他對我說：“第一次見到你時，你的眼睛裏充滿了怒火。” 　　1981年3月，陳偉斯先生寫了最早關於我姊姊的文章《林昭之死》，發表在上海《民主與法製》雜誌上。複查組組長趙先生讓陳偉斯看了一房間林昭的檔案，隻能看，不準抄錄，以一天為限。陳偉斯大概是政治係統之外、唯一看到這些檔案的人。陳先生是我母親的同誌和朋友（我稱他陳叔叔），中共黨員、新聞記者，也是右派分子，曾在勞改營被勞教20年。平反後，重新回到新聞界工作。 　　與此同時，趙先生曾多次提及“我們的院長對林昭案非常關心並直接參與”。1981年12月30日，我收到上海市高級人民法院的另一份判決書： 　　本院於1980年8月22日複查……對林昭宣告無罪在案。經本院院長發現，本案改判判決在適用法律上仍屬不當，由審判委員會決定再審。 　　現經本院再審查明：林昭於1958年在北京大學讀書期間被錯劃為“右派份子”，於是以寫長詩、文章等表示不滿；1968年林昭在被錯判服刑期間，又先後用寫血書、詩歌、日記以及呼喊口號表示不服。按林昭以上行為，根本不構成犯罪；而上海市靜安區人民法院和中國人民解放軍上海市公檢法軍事管製委員會均以反革命定罪處刑是錯誤的。本院於1980年8月22日複查改判時，否定林昭犯有反革命罪，撤銷原來兩個錯誤判決，對林昭宣告無罪是正確的。但據以宣告無罪的理由是說林昭因患有精神病，在病發期間的行為，不應以反革命罪論處。如上所述，林昭的行為既不構成犯罪，故本院（80）滬高刑複字第435號判決在適用法律上亦屬不當，均應與前兩個判決一並予以糾正。據此，本院判決如下： 　　一、撤銷本院（80）滬高複刑字第435號、中國人民解放軍上海市公檢法軍事管製委員會1967年度滬中刑（一）字第16號和上海市靜安區人民法院1962年靜刑字第171號判決。 　　二、對林昭宣告無罪。 　　這次複查，不僅去掉了“精神病”的借口，並加以否定。至此，林昭的平反，最終完成了。我沒有辜負人們對我的要求。 　　1982年3月，我收到趙鳳岱先生發還我的林昭給人民日報編輯部的信137頁。 　　我從來沒有對任何人講我認識關院長和他在林昭平反中的作用。直到1999年，我寫了一篇《我的姊姊林昭》發表在蘇南新專的《五七年情緣》專刊上，約略地提到這事，現在又14年過去了，我應該把這件事講清楚：在那個年代中，誰幫助使林昭獲得了平反，取得了林昭的案卷。 　　我從來沒有機會感謝關院長。他給我的幫助，我銘記終生，感激不盡。但我認為他有一個真正共產黨人的良知，捍衛法律的尊嚴。 神秘人物的饋贈 　　1982年春末的一天，我們醫院黨支部書記對我說：“明天下午2點你要到上海公安總局去一次，有人要找你談話。”“什麽主題？”我問道。“你去了就會知道。”“去找誰？”我再問。“沒有名字，你準時到，講你的名字就可以了。” 　　次日，我到了那裏，通報姓名之後，警衛把我領到一個鄰近公安總局入口處的辦公室。幾分鍾後，一個四十歲左右、表情陰鬱的人走了進來，他注視了我兩秒鍾，“你是林昭的妹妹？”他問道。“是的。”我說。然後他就開始講述。我感到很意外，他沒有問我任何問題。 　　“我希望你知道，你姊姊的案例自始至終我們有兩種不同的意見，從在監獄裏如何對待她（注：林昭被反銬484天），到最後判決死刑，甚至她的平反，都是非常複雜的過程，可能你也知道一些。因為你姊姊的案子，有些幹部丟了工作，甚至坐了牢，下場很悲慘。”我不知道如何應答，也不明白他為什麽告訴我這些情況。我沒有準備應該怎麽講，也是怕講錯，“所以有兩個司令部？”這是我在這次會見中唯一的幾句話。 　　然後他繼續講：“你姊姊的死刑判決，是中央政治局作出的最後決定。”室內死一樣的寂靜。我感到空氣似乎凝結成冰。我們兩人都沒有什麽要說的了。或者應該說，在任何關鍵性的時刻，語言都是無力的。 　　最後，他說：“這裏有幾本筆記，你姊姊的日記和寫作摘要。你大概希望能保留。”“是的，當然！”我答道，“這是不是她的筆跡？”他問道。“是的，這正是她的筆跡！”然後他問，“你有什麽要講嗎？”“沒有，感謝你給我她的筆記。”我沒有敢問他的名字，我想他也不會告訴我。 　　這就是林昭三本筆記簿日記和其他資料的來源。 　　1.《戰場日記－－留給公眾和後世的記錄（1967.2.9-2.23）》 　　2.《血書家信致母親附血書抗議（1966.10.4；1967.10.14-1968.1.14）》 　　3.《心靈的戰歌，我呼籲人類（1967.11.23-30）》 　　4.《課卷（1966.1.11-2.27）》 　　我非常感謝這位神秘的知情人物向我透露林昭案的一點兒內幕，他給我的這些可貴的日記和“課卷”，填補了姊姊獄中生活的空缺，也提供了研究中國近代史中那些鐵腕政治人物的重要線索，同時告訴我們如何研究林昭的案卷。2009年10月，我把這些遺稿和林昭給人民日報編輯部的信，捐贈給了斯坦福大學的胡佛研究所。 　　我常常為此人祈禱（雖然或許他並不需要我的祈禱），他大概是一定級別的公安幹部，但他仍具有正派、合乎禮儀的人性和善良的道德觀念。他給我林昭的筆記，隻因為我是她的妹妹，但或許他要讓這世界了解某些內幕，在未來的歲月為曆史研究提供線索和暗示。 【小檔案】 　　關子展（1914-1996），山西霍縣人，1936年參加革命，曾任晉中公安局偵察科長、太原市公安局辦公室主任、山西省公安廳調查研究室主任、華北局社會部辦公室副主任等職，1954年調公安部任辦公廳副主任、人民防空局局長。1957年調任上海第二醫學院黨委書記兼院長。1977年任上海市教育衛生辦公室副主任，1978年當選上海市七屆人大代表，上海市政協常委，中共上海市市委委員，同年任上海市高級人民法院院長、黨組書記。1983年當選上海市八屆人大常委、法製委員會主任。 彭令範：《臨江仙·悼張元勳》 　　四十餘年彈指去，人間天上茫茫。平生細訴九回腸。營營從楚辭，幾度曆風霜。 　　劫後風華依舊在，中途不思歸航。塵寰錯落複流光。麟兒椿萱慰，何必話滄桑。 - See more at: http://blog.creaders.net/Gao-falin/user_blog_diary.php?did=166213#sthash.f4Ohzxhb.dpuf

[力刀]

槍決林昭是政治局最後作的決定 2013-11-17 19:17:48 　　神秘人物對林昭的妹妹彭令範說：“這裏有幾本筆記，你姊姊的日記和寫作摘要。你大概希望能保留。”“是的，當然！”“這是不是她的筆跡？”“是的，這正是她的筆跡！”然後他問：“你有什麽要講嗎？”“沒有，感謝你給我她的筆記。”彭令範自始至終，甚至沒有敢詢問此人的名字 　　老高按：幾個月前，我曾經寫過一篇關於林昭的博客文章，談如何正視她在給人民日報信中的“瘋話”。昨天讀到《南方周末》刊出的林昭的妹妹彭令範的文章《林昭案卷的來龍去脈》，鳳凰網轉載時改了個標題：《林昭胞妹詳說姐姐平反過程》，披露了大量引人深思的內幕信息，特在此推薦。 　　彭令範老太太很長時間，住在美東馬裏蘭州的巴爾的摩一帶，離我所住的新澤西近在咫尺。好幾年前我得知這一情況之後，很想登門拜訪求教，解除我心中眾多疑惑。我向一位與老人相熟的朋友打聽，想請她幫我去探探口氣。但這位朋友告訴我，她一家的遭遇實在太慘了，而長期受到極度壓抑的老人，精神處於失常的臨界狀態，我們要非常小心、非常小心地保護她，談這些可怕的往事，撕開老人的心靈創傷，對她太殘酷了！ 　　我深表理解，此事擱下不提。其實當時因為我自己對情況了解得不夠多，即使真有機會去當麵請教她，可能提問也不會問到到點上。比如，《南方周末》她這篇文章中寫到的1982年一位神秘人物在上海市公安總局召見她，透露：“你姊姊的死刑判決，是中央政治局作出的最後決定。” 　　順便說一句，那段時間很想跑幾趟巴爾的摩，因為那兒很住了幾位與中國重大曆史事件有關的人——“文革”中震動全國的“安亭事件”主角、上海工總司的潘國平潘司令（後回國，今年4月18日去世，享年67歲），中共最著名的革命烈士之一江竹筠“江姐”的兒子彭雲，等等。 林昭案卷的來龍去脈 彭令範，《南方周末》 　　《南方周末》編者按：彭令範女士是林昭的妹妹，她這篇文章，詳細披露了林昭案曆經兩次複查，方得平反的過程。讀後我們才知道，主持林昭案平反的上海高院院長關子展，原是彭令範在上海第二醫學院的老領導，如果不是有此機緣，林昭要脫去“精神病”的罪名，恐怕還要經曆很多波折。 　　彭令範女士現居美國。 　　林昭難友張元勳去世後，彭令範填了一首詞聊表紀念，這裏一並發表，以饗讀者。 林昭（1932-1968）遺照。（《南方週末》） 　　1979年2月28日，我收到北京大學黨委寄來的姊姊林昭的右派分子改正通知。這時我想到，應該向有關部門申請複查和平反林昭的反革命罪和死刑判決，同時也必須為我母親許憲民（1908-1973）的“反革命分子”罪名平反。 母親受到牽連 　　“文革”前，我母親是民革蘇州市委副主任、市政協委員、中國民主同盟盟員、蘇州市汽車公司副董事長、蘇州公共汽車公司副經理，她在1949年後的曆次運動中幸存了下來，但在“文革”中卻為了林昭的緣故，也成了反革命分子，死於非命。她的平反須通過高一級即江蘇省的有關部門甚至民主黨派的中央批準核定。 　　我同時做這兩件事（母親和姊姊的平反），必須盡一切努力。在那個年代，我用了幾乎所有的時間，寫了幾百封信給我以為能給我們幫助的人，用菲薄的工資從上海跑南京，跑北京，找尋和訪問所有和我母親、姊姊有關的人，大多數是母親的同誌和朋友，有些是中共黨員，在毛澤東去世、“文革”結束後，官複原職，同時我也作了一些調查研究，找出原始資料和有用證物。沒有任何人幫助我做這件事，人們不敢涉及這棘手的問題，包括我的親弟弟。我完全靠自己做這事，隻有上帝照看著我。 　　我母親的追悼會於1980年2月10日在蘇州舉行，與會者百餘人，不無知名人士，如孫中山第八位秘書田桓、台灣裕隆汽車公司老板的長兄嚴慶祥等，不勝枚舉。另外還有來自全國各地的百餘份唁電、挽聯。《蘇州日報》報道了這一新聞，母親再一次被稱為“同誌”。 第一次複查 　　姊姊的平反過程是非常錯綜複雜的，並帶有一定的神秘色彩。1980年8月22日，我收到上海市高級人民法院寄來的《刑事判決書》（滬高刑複字第435號），判決書雖然宣告林昭無罪，但給出的理由卻是： 　　現經本院複查查明：林昭在1958年被錯劃為“右派份子”後，因精神上受到刺激，1959年8月開始就患有精神病，嗣後，曾以寫長詩、文章等表示不滿，並非犯罪行為。1965年對林昭以反革命罪判徒刑顯屬不當，應予糾正。林昭被錯判服刑後，精神病複發，又曾用寫血書、詩歌、日記以及呼喊口號表示不服，1968年將林昭在病發期間的行為，又以反革命罪處以極刑，顯屬錯殺，應予糾正。據此，本院特重新判決如下： 　　一、撤銷上海市靜安區人民法院1962年靜刑字第171號和中國人民解放軍上海市公檢法軍事管製委員會1967年度滬中刑（一）字第16號兩次判決。 　　二、對林昭宣告無罪。 　　所以這裏是錯劃“右派分子”，錯判“反革命”服刑，錯殺，三錯到底，主要歸咎於她的“精神病”。我並不認可這平反的措詞，但當時隻能得到這樣的平反判決。因為林昭的“精神病”，法院沒有發還家屬任何遺物。我曾去信要求發還一些她的遺物（我的目標是她的遺稿），但杳無音訊。 　　然而奇跡出現了！我所在的上海第二醫學院（《南方周末》編者注：1952年院係調整中由聖約翰大學醫學院、震旦大學醫學院及同德醫學院合並而成）的黨委書記兼院長、“黨內走資本主義道路的當權派”關子展（1914-1996），“文革”後恢複名譽，任上海市高級人民法院院長（《南方周末》編者注：關子展在1979年12月30日結束的上海市第七屆人民代表大會第二次會議上當選為市高級人民法院院長），當我看到他的任命在報上發表後，我立即寫信給他。 彭令範贈給胡佛研究所的林昭案卷. （南方周末資料圖） 我與關子展的相識 　　我與關子展的相識，很有戲劇性。 　　1973年我母親去世後，我體內各種生理係統不平衡，經常生病，1976年經急診住入我們醫學院附屬的廣慈醫院（《南方周末》編者注：今瑞金醫院前身）。當我的病情略見好轉後，就幫醫生護士做些簡單的工作。有一天，我到一個小房間給病人發藥，一開門，我驚訝地叫道：“關院長！”“我已不再是院長了，”他說。“不，你是我們的院長，我的院長。”我答道。當時他罹患高血壓、心髒病，因為是“黨內走資本主義道路的當權派”，在當時是重點打擊對象。自此以後，我和關院長逐漸熟悉和接近。 　　我們談醫學，他問我：“你是否是好學生好醫生？” 　　我說：“當然。” 　　他說：“我要問你老師……” 　　有時他會對護士說：“叫728（我的病床號）來看我。”當時他雖然被允許住進他領導下的醫學院附屬醫院，帶有“保護”性質，但被與外界隔離。我是醫生，有些“情報渠道”，所以會告訴他一些敏感消息或道聽途說的小道新聞（有時小道亦來自大道）。我尊敬他是我們學院的院長，這本來是人之常情，但這種常情卻超出了“文革”的常情，大概給他留下了良好的印象，中間沒有任何政治因素。我從未想到，有一天他會給予我難以想象、不可思議、出乎意料的幫助，使我終生感激難忘。 林昭的追悼會 　　我寫了好幾封信給關子展。第一封是1980年8月26日，然後是同年9月2日和9月26日，提出為林昭開追悼會的要求，同時希望在他的領導下，重新複查林昭案件。我用外交詞令暗示，以“精神病”為由平反似不符實際。 　　如果不是關院長，其他人大概不會為“精神病”操心，因為林昭已經得到平反了。 　　結果在1980年12月11日，林昭追悼會在北京中國新聞社召開。與會者有全國政協副秘書長聶真、北大林昭的老師們，還有蘇南新聞專科學校、北京大學、人民大學林昭的同學，以及林昭在人大資料室監督勞動時遇到的劉少奇前夫人王前等，共百餘人。我保留了追悼會的錄音磁帶和所有資料，包括來自全國各地的唁電、唁信和挽聯約八十餘份。 　　參加追悼會大多數人，都希望我能全力去為林昭的“精神病”平反，“隻有你能做這件事！”這是人們對我的期待。 《人民日報》報道“子彈費” 　　1981年1月27日，《人民日報》發表了報道林彪、江青集團案審判情況的長篇通訊《曆史的審判》（由新華社總編輯穆青與郭超人、陸拂為合寫），其中有一段提及林昭的案件： 　　她（林昭）就義的詳細經過至今無從查考，我們隻知道這樣一個消息：1968年5月1日清晨，幾個“有關方麵”的代表找到了她年邁的母親，宣告林昭已於4月29日被槍決。由於“反革命分子”耗費了一發子彈，她的家屬必須交納五分錢的子彈費。這真是使人毛骨悚然的天下奇聞！在中世紀被判“火刑”燒死的犯人無須交付柴火費，在現代資產階級國家用“電椅”處死的犯人也從未交過電費，唯有在林、江的法西斯統治下，人們竟要為自己的死刑付費，這不能不說是又一個“史無前例”的創造發明！也許在若幹年以後，我們的後代對上述這一切將難以置信，但不幸的是，它確實是發生在我們這一代人生活中的事實。我們每一個活著的人，都曾經為它感到極度的羞恥。 　　《人民日報》麵向全世界發行，並有各種不同語言的翻譯，所以林昭的故事，特別是五分錢子彈費的故事，早在1980年代已在國外流傳，我曾看到幾個地方（法國等）提及。 　　這篇通訊發表後，上海公安局很惱怒：“肯定是林昭的那些記者同學幹的（寫的）！”誠然，陸拂為是林昭北大、蘇南新專的兩度同學。 再一次複查 　　1981年2月10日，上海靜安區人民法院趙鳳岱找我去談話，他當時是複查組組長，他首先問我林昭的精神狀態，“你是醫生，你如何看她的精神狀態？”“她去上海精神病總院鑒定過數次，但她仍關在監獄裏，沒有住精神病院。”我答道。趙先生是一個正派的人，後來我們彼此配合、理解甚佳。有一天，他對我說：“第一次見到你時，你的眼睛裏充滿了怒火。” 　　1981年3月，陳偉斯先生寫了最早關於我姊姊的文章《林昭之死》，發表在上海《民主與法製》雜誌上。複查組組長趙先生讓陳偉斯看了一房間林昭的檔案，隻能看，不準抄錄，以一天為限。陳偉斯大概是政治係統之外、唯一看到這些檔案的人。陳先生是我母親的同誌和朋友（我稱他陳叔叔），中共黨員、新聞記者，也是右派分子，曾在勞改營被勞教20年。平反後，重新回到新聞界工作。 　　與此同時，趙先生曾多次提及“我們的院長對林昭案非常關心並直接參與”。1981年12月30日，我收到上海市高級人民法院的另一份判決書： 　　本院於1980年8月22日複查……對林昭宣告無罪在案。經本院院長發現，本案改判判決在適用法律上仍屬不當，由審判委員會決定再審。 　　現經本院再審查明：林昭於1958年在北京大學讀書期間被錯劃為“右派份子”，於是以寫長詩、文章等表示不滿；1968年林昭在被錯判服刑期間，又先後用寫血書、詩歌、日記以及呼喊口號表示不服。按林昭以上行為，根本不構成犯罪；而上海市靜安區人民法院和中國人民解放軍上海市公檢法軍事管製委員會均以反革命定罪處刑是錯誤的。本院於1980年8月22日複查改判時，否定林昭犯有反革命罪，撤銷原來兩個錯誤判決，對林昭宣告無罪是正確的。但據以宣告無罪的理由是說林昭因患有精神病，在病發期間的行為，不應以反革命罪論處。如上所述，林昭的行為既不構成犯罪，故本院（80）滬高刑複字第435號判決在適用法律上亦屬不當，均應與前兩個判決一並予以糾正。據此，本院判決如下： 　　一、撤銷本院（80）滬高複刑字第435號、中國人民解放軍上海市公檢法軍事管製委員會1967年度滬中刑（一）字第16號和上海市靜安區人民法院1962年靜刑字第171號判決。 　　二、對林昭宣告無罪。 　　這次複查，不僅去掉了“精神病”的借口，並加以否定。至此，林昭的平反，最終完成了。我沒有辜負人們對我的要求。 　　1982年3月，我收到趙鳳岱先生發還我的林昭給人民日報編輯部的信137頁。 　　我從來沒有對任何人講我認識關院長和他在林昭平反中的作用。直到1999年，我寫了一篇《我的姊姊林昭》發表在蘇南新專的《五七年情緣》專刊上，約略地提到這事，現在又14年過去了，我應該把這件事講清楚：在那個年代中，誰幫助使林昭獲得了平反，取得了林昭的案卷。 　　我從來沒有機會感謝關院長。他給我的幫助，我銘記終生，感激不盡。但我認為他有一個真正共產黨人的良知，捍衛法律的尊嚴。 神秘人物的饋贈 　　1982年春末的一天，我們醫院黨支部書記對我說：“明天下午2點你要到上海公安總局去一次，有人要找你談話。”“什麽主題？”我問道。“你去了就會知道。”“去找誰？”我再問。“沒有名字，你準時到，講你的名字就可以了。” 　　次日，我到了那裏，通報姓名之後，警衛把我領到一個鄰近公安總局入口處的辦公室。幾分鍾後，一個四十歲左右、表情陰鬱的人走了進來，他注視了我兩秒鍾，“你是林昭的妹妹？”他問道。“是的。”我說。然後他就開始講述。我感到很意外，他沒有問我任何問題。 　　“我希望你知道，你姊姊的案例自始至終我們有兩種不同的意見，從在監獄裏如何對待她（注：林昭被反銬484天），到最後判決死刑，甚至她的平反，都是非常複雜的過程，可能你也知道一些。因為你姊姊的案子，有些幹部丟了工作，甚至坐了牢，下場很悲慘。”我不知道如何應答，也不明白他為什麽告訴我這些情況。我沒有準備應該怎麽講，也是怕講錯，“所以有兩個司令部？”這是我在這次會見中唯一的幾句話。 　　然後他繼續講：“你姊姊的死刑判決，是中央政治局作出的最後決定。”室內死一樣的寂靜。我感到空氣似乎凝結成冰。我們兩人都沒有什麽要說的了。或者應該說，在任何關鍵性的時刻，語言都是無力的。 　　最後，他說：“這裏有幾本筆記，你姊姊的日記和寫作摘要。你大概希望能保留。”“是的，當然！”我答道，“這是不是她的筆跡？”他問道。“是的，這正是她的筆跡！”然後他問，“你有什麽要講嗎？”“沒有，感謝你給我她的筆記。”我沒有敢問他的名字，我想他也不會告訴我。 　　這就是林昭三本筆記簿日記和其他資料的來源。 　　1.《戰場日記－－留給公眾和後世的記錄（1967.2.9-2.23）》 　　2.《血書家信致母親附血書抗議（1966.10.4；1967.10.14-1968.1.14）》 　　3.《心靈的戰歌，我呼籲人類（1967.11.23-30）》 　　4.《課卷（1966.1.11-2.27）》 　　我非常感謝這位神秘的知情人物向我透露林昭案的一點兒內幕，他給我的這些可貴的日記和“課卷”，填補了姊姊獄中生活的空缺，也提供了研究中國近代史中那些鐵腕政治人物的重要線索，同時告訴我們如何研究林昭的案卷。2009年10月，我把這些遺稿和林昭給人民日報編輯部的信，捐贈給了斯坦福大學的胡佛研究所。 　　我常常為此人祈禱（雖然或許他並不需要我的祈禱），他大概是一定級別的公安幹部，但他仍具有正派、合乎禮儀的人性和善良的道德觀念。他給我林昭的筆記，隻因為我是她的妹妹，但或許他要讓這世界了解某些內幕，在未來的歲月為曆史研究提供線索和暗示。 【小檔案】 　　關子展（1914-1996），山西霍縣人，1936年參加革命，曾任晉中公安局偵察科長、太原市公安局辦公室主任、山西省公安廳調查研究室主任、華北局社會部辦公室副主任等職，1954年調公安部任辦公廳副主任、人民防空局局長。1957年調任上海第二醫學院黨委書記兼院長。1977年任上海市教育衛生辦公室副主任，1978年當選上海市七屆人大代表，上海市政協常委，中共上海市市委委員，同年任上海市高級人民法院院長、黨組書記。1983年當選上海市八屆人大常委、法製委員會主任。

彭令範：《臨江仙·悼張元勳》 　　

四十餘年彈指去，人間天上茫茫。平生細訴九回腸。營營從楚辭，幾度曆風霜。 　　

劫後風華依舊在，中途不思歸航。塵寰錯落複流光。麟兒椿萱慰，何必話滄桑。