蓋房子還是考名校？

蓋房子還是考名校？

 

我在二月二十八日將題為“幫助窮人和考名小校”的短文發表後，收到好多熱心讀者的評論，我非常感謝他們的反饋，現摘要如下：

由 天天忘密碼 ♀     發表評論於 2005-03-01 09:13:53

我覺得去蓋房子挺好的啊.
去蓋房子就考不上名校了麽?
對不起,我並不知道小孩兒的事情.
可是我覺得她想這麽做是好事.
我覺得去幫助非洲孤兒也不錯.如果她自己選擇的,也很好啊.
我覺得她已經不是需要像你們一樣很努力的工作,多賺錢的階段.
她是第二代移民啊.她可以有更多的選擇. 如果她選擇要做的賺不了很多錢,能自己養活自己,自得其樂也不錯啊.
重要的是自己喜歡.自己喜歡自己要的生活.
沒有批評你的意思.就是我的想法.

 

Thanks a lot.  Your daughter is one out of thousands.  I always wonder where she got these "Ge Ming Si Xiang" from... she has never studied "Mao" like we did, and she is not a Christian either.  My sons never have this kind of thinking.  I always think my sons are too passive in attitude towards life and I also wonder why they turn out this way.  Although I am not so hot-blooded now as I am aging, I was when I was young.

 

Very interesting feedback. What the comment said is probably right. Our next

generation doesn't consider making much $ as their top priority. My son  

always said that he just wanted to be able to support himself. He doesn't

need to live in a mansion and drive fancy cars. "That's your pride, not

mine." He told me. Well, they have been growing up in quite a different

environment compared to us.

 

I would want to send my son to Cornell's summer school for high school

students. We received a catalogue last year but I thought he was too young

then. Brown also sent us a postcard on its program. I did some research and

think Cornell's program is better.  You may want to tell your daughter to take a

look at it. www.cornell.edu  Their application deadline is in May, but it

does have certain requirements. Anna

 

 

由 發表評論於 2005-03-23 11:33:38

我認為你女兒做得很對，因為我們中國的教育有太多的重點放在考名牌大學上，而非強調全麵發展的素質教育，記得我小的時候也是被如此灌輸的，隻要現在把精力 放在學習上，其他的東西都不用管，隻要上出名牌學校來，其他的東西以後再說。殊不知這樣的結果是導致了我們養成了非常不好的學習習慣，把所有精力都放在一 個方麵，才使得我們的動手能力是那麽差，我們的表達能力，我們的組織能力，根本得不到鍛煉，到了真正到了公司，也隻是一是無奈的長久的做一個技術員的角 色，而且越來越多的學習型的人才在很多方麵都感覺很難適應，因為這些能力不是說一朝一夕就可以培養出來的，它需要長久的日積月累，它需要培養，建立起一種 信念，不要認為除了學習，其他的事情就是浪費時間。因為他們也需要知道如何將許多所謂的雜事與自己的日常工作協調起來。

我覺得我就是一個犧牲品，從小隻知道學習，家裏什麽都不讓管，就說你學好習就行了，所以，當我現在真正開始要自己的生活的時候，我感覺非常的不適應，而 且，其它什麽專長也沒有，開party的時候都不知道怎麽跟人交流，而真正美國這邊的好學校看得也不都是學習方麵的東西，他們需要很好的合作能力，交流能 力，動手能力，良好的表達能力，都是非常非常重要的。還有我的先生也是如此，在他的世界裏，就隻有學習，其他事情都感覺吃力，這也是他最後不得不選擇作研 究為自己的終生的職業，真不知道，他如此下去，研究是否也能做的好。

你的女兒有如此善良的心，願意幫助別人，這是非常值得鼓勵的，即便是今後她的事業上很成功，她也需要知道這些錢的用法，這就是一個很好的經曆。不要打消她 的如此珍貴的念頭，完全可以跟她討論一下如何將它跟學習兼顧起來，才是真正可取的教育方式。我想提醒您的是，在她幫助別人的時候，她也是在學習，而且使更 重要的學習。請您不要忽視這一點。

•  由 厚德載物 發表評論於 2005-03-23 11:57:53

我也覺得幫助窮人跟考名校不衝突呀，再說，不能說窮人多，幫不過來就不幫了，應該想我能幫多互助就不要宣揚了，因為每個人的能力都是有限的，誰也幫不了全 部。但你要明白，當願意幫助的人多了，相對痛苦的人就少了，情況也就不一樣了。如果人活著隻是為了自己，就沒有什麽意思了。試想如果你是處在困境中呢，你 如果是那個需要幫助的人呢？少就幫多少，每個人都應該盡自己所能的出一份力。如果都象你這樣教育孩子，那所謂互幫

•  由 厚德載物 發表評論於 2005-03-23 12:01:18

我也覺得幫助窮人跟考名校不衝突呀，再說，不能說窮人多，幫不過來就不幫了，應該想我能幫多少就幫多少，每個人都應該盡自己所能的出一份力。如果都象你這 樣教育孩子，那所謂互幫互助就不要宣揚了，因為每個人的能力都是有限的，誰也幫不了全部。但你要明白，當願意幫助的人多了，相對痛苦的人就少了，情況也就 不一樣了。如果人活著隻是為了自己，就沒有什麽意思了。試想如果你是處在困境中呢，你如果是那個需要幫助的人呢？