February’s Rose

惟有在詩文中可以勇敢表達
個人資料
正文

虎媽(AMY CHUA) 代表不了中國媽媽

(2011-01-16 07:32:00) 下一個

虎媽 (AMY CHUA) 代表不了中國媽媽

冰花

做為母親, 從來都關注育兒的話題, 但看到最近勁爆網絡的AMY CHUA 蔡艾米(以下簡稱艾米)的育兒經驗《Why Chinese Mothers Are Superior/中國媽媽何以更優越》一文,實在是覺得她代表不了現代的海外多數中國母親,於是就覺得他有點象是拉“中國”的大旗來做她的“虎皮”的味道。 

在我看來她的教育方式陳舊、愚腐、霸道和不近情理,帶有很強的封建意識。她頂多隻代表少數女孩的家長,不代表大多數的海外家庭的中國母親。因為,我同樣做為媽媽,她對孩子的十戒,我卻全是對孩子放開的。而且,我知道,我身邊的許多家長是和我一樣的,包括一些女孩家長。我們有共同的觀點那就是,孩子不是我們父母的私有財產,孩子隻是借助父母來到這個世界,他們沒法選擇父母。但他們是獨立的人,他們有自個的興趣和愛好。做為父母不可把自己的意誌強加給兒女。 

家長要做好的事:

1. 言傳身教。俗話說父母是兒女的第一任老師,我認為是指父母對子女的言傳身教,比如,父母從來不說髒話,不喝酒不吸煙,孩子自然也會受到父母的影響。父母可以用言行引導孩子,給孩子講明道理,孩子都比我們想象的要聰明和成熟,他們會選擇自己要走的正確的路。

2. 看孩子交的朋友。三字經裏有句話叫“西孟母,擇鄰處”。就是說孩子交什麽樣的朋友,家長要關心,因為孩子受朋友的影響比較大,常聽到有人說有時家長講十句話,不如孩子的朋友說一句話就是這個道理。給孩子創造一個好的成長環境,讓孩子多和優秀的孩子在一起更為有效。古代的孟母都懂這個道理,我們應該更懂。

3.做個與時俱進的開明家長。在海外的中國父母,應該是取東西方教育的優點。而不是把舊中國的“書中自有顏如玉”,“書中自有黃金屋”,“萬般皆下品,唯有讀書高”的老思想用來教育下一代。這些都是害人的理論,都是不合人性的東西。而艾米的“十不允許”簡直就是上述觀念的具體和翻版。中國父母應該吸取西方重視培養孩子的興趣、動手能力、在社會的競爭和生存能力。 

看看艾米對她的女兒索菲亞和路易莎永遠不允許做的十件事情:

•在同學家過夜

•有個玩伴

•參加學校戲劇表演

•抱怨說沒有參加學校的戲劇演出

•看電視或玩電腦遊戲

•選擇適合自己的課外活動

•獲得任何 A 以下的成績

•不是科目的第一名 (體育和戲劇 科目除外)

•彈奏樂曲(鋼琴或小提琴 除外)

•不練習鋼琴或小提琴。  

艾米的“十不允許”的教育理念都是偏激的。我身邊的大多數父母認為,要尊重孩子自個的興趣,做為家長對孩子感興趣的事要多支持和投入。

以我自個為例,我有兩個兒子。老大,小時問他學鋼琴嗎?他不學,後來他看見小朋友都會彈,他要學了,我們就給他找了老師。他自個要學,學得晚了,可一學就學得很快,學得也不錯。後來參加了學校的樂隊,再後來,他對吉它感興趣我們就又給他買個吉它。現在他兩種樂器都會,並不是像艾米那樣對孩子除了鋼琴或小提琴以外的樂器就不可以。 

我們認為人生100年,孩子的童年,青春期,讓他們快快樂樂地度過,對他們不是不管,而是多加引導。我認為對孩子管教太嚴反而會束縛孩子的創造力;管鬆點,對孩子多加引導反會給孩子更多的發展空間,更能激發孩子的潛力。我在生活中也聽到見過很多例子,就是管得孩子怕家長了,孩子覺得如何做都不對,使孩子心理缺乏了自信,結果連大學都沒考上。而那些對孩子管得鬆,和孩子做“哥們兒”的家庭,孩子多出類拔萃。所謂“管得鬆”的家長,其實是更成熟、更理性、更有遠見,也更會做個好家長。

我們的家教是無為而治。我甚至於覺得玩也是開發智力,孩子電腦遊戲玩得好也是說明他聰明。我的兩個孩子都玩電腦。老大大一就在學校內一小時的招聘編程中奪冠,拿到了校內的電腦編程工作。剛剛又因在電腦比賽得過頭獎,又拿到了一家大公司給的暑假做電腦的工作OFFER。老二電腦玩得好,數學在學校跳了兩級,英語在高級班就讀。我們對這樣兩個愛玩電腦的孩子的學習結果還是滿意的。孩子們對自我和未來充滿自信和樂觀,這是做為家長最高興看到的,那就是孩子有健康心態。 

我們對孩子的基本要求是,學校留的作業一定要完成,而且一定都要自個做,有問題可以問,做完作業可以玩。這樣孩子覺得很公平,我們看見孩子學習不錯也很開心。我們還常常把遊戲做為禮物給孩子。我身邊的許多家長也和我一樣,包括女孩的家長。 

對於在同學家過夜問題,我身邊的一些家長,包括女孩家長,女兒交了男朋友,和男朋友在一起,夜不回家,他們做家長的也很理解。他們和我說,隻要孩子開心快樂就好。我覺得這樣的女孩家長才是與時俱進的開明的好家長。不想讓孩子過夜,做為對不懂事的女孩的保護是家長做事的周到,值得欣賞。但對成人的孩子也這樣的話那就是家長心態不對了。說穿了,這點不就是怕女孩在外過夜“吃虧”嗎?她們長大了,需要多出去交往,她們是大人了,給他們講明利害關係,他們知道什麽是該做和不該做的事。再說了,隻要孩子自個開心,就不存在誰吃不吃虧的問題。這種怕自個孩子“吃虧”是封建的保守觀念。這點艾米應該學習美國人,美國白人家庭,當女孩有了男朋友,他們為孩子高興,有時還送女兒到男友家去玩。 

做為男孩的父母,再以自個為例,我大兒子在高中時就交了女朋友,我從心裏感謝這個女孩,是她和我兒子一起走過了青春期,是她幫我的兒子平撫了少年驛動的心,最後兩個人雙雙進入同一所大學。無論他們將來如何,我都感謝這位女孩對我兒子的青春陪伴。 

說到得A的要求,這種把分數看得那麽重的觀點,在我看來根本就是心態和理念有缺陷。因為成功不是用全A來衡量的。大家都知道著名數學家華羅庚數學得過“零“分。改變世界的電腦之王比爾蓋茲和幾位著名大企業的總裁,都是沒拿到最後學位,而中途出去創業的人。 

艾米身為一名教授應該更理解孩子,更應該知道什麽是成功的概念。如果她不明白這點的話,那麽做為她的孩子和學生,真是一種不幸。 

我們的孩子可以不得全A,但要求他盡力學就好。我不認為全A是成功,也不認為成名成家是成功,這種成功,有運氣在裏邊。還有這樣的成功也並沒有對社會有何大貢獻。我認為孩子有顆樂觀向上的心,有良好的品格,如善良、正義,有責任感,健康和勤奮,這就是做人的成功,也是最大成功。把功利放在一邊,在人生的100年裏無愧地走完,快樂在每個階段這就是人生之幸福。

不要讓功名壓著孩子,做為家長不要剝奪孩子的自主樂趣。孩子是社會的未來,不是你願望的實現者。更不是你的私產可以任你支配。 

在此,強調一下,我不是想反駁《Why Chinese Mothers Are Superior/中國媽媽何以更優越》的觀點,我沒有時間去和誰理論,隻是想借此談點我做母親的體會,來與同是父母的你們分享,更高興你們和我站在一邊。 

我們的孩子,你們:

•可以在同學家過夜

•可以有個玩伴

•可以參加學校戲劇表演

•可以抱怨說沒有參加學校的戲劇演出

•可以看電視或玩電腦遊戲

•可以選擇適合自己的課外活動

•可以獲得任何 A 以下的成績

•可以不是主科目的第一名 

•可以彈奏鋼琴和小提琴以外的樂曲

•可以不練習鋼琴或小提琴。

親愛的兒子,你們愛滑雪,冬天媽媽再陪你們去滑雪!

2011年1月14日星期五

 

相關文章:中國媽媽何以更優越(譯文:海雲)

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
夜光杯 回複 悄悄話 曾經擁有的,不要忘記;已經得到的,更要珍惜;屬於自己的,不要放棄;已經失去的,留做回憶;想要得到的,必須努力;但最重要的,是自己好好愛自己。

給冰花拜年, 祝心想事成,兔年快樂!
冰花文軒 回複 悄悄話 回複小小雪球的評論:
多謝小小雪球! 我是覺得她在拉中國媽媽的大旗做她的虎皮,海外的中國媽媽都很開明的, 哈,我沒事的,她炒作她的~~
問好!

小小雪球 回複 悄悄話 冰花阿姨別和誒米阿姨較真,雪球就是Chinese free range chicken , 誒米阿姨沒見過,大驚小怪!
登錄後才可評論.