對孩子學中文態度不要太功利

看法比較功利哈， 回複：從二三十歲的ABC群體中看學中文的實際用處

看遠一些，看到人心裏去；從心理健康角度看，學中文與華裔青少年對根文化的認同有關，從而對文化自我的形成有益，對自信心的建樹有益

“5. 有人認為說中文對學中華文化和傳統有幫助. 其實這隻是第一代移民的一相情願的想法. ABC根本沒有這種概念”--表麵看不出，要深入談心才知真的是否有無概念

所有跟帖：

• "從心理健康角度看，學中文與華裔青少年對根文化的認同有關，從而對文化自我的形成有 -mysc1234- ♂ (110 bytes) (1046 reads) 9/22/12 13:15:16

  • 哈哈 回複："從心理健康角度看，學中文與華裔青少年對根文化的認同有關，從而對文化 -偶燈斯陋- ♀ (45 bytes) (614 reads) 9/22/12 13:19:19

    • 俺見過這些例子，所以很有感慨。俺上麵說的那人家裏是開大公司的，婚姻和睦，生活無憂 -mysc1234- ♂ (304 bytes) (1478 reads) 9/22/12 13:32:27

      • 這個缺憾Jobs也有，被領養孩子可能都有：） --百科-- (0 bytes) (59 reads) 9/22/12 13:33:42

        • 具體來說，回複：這個缺憾Jobs也有，被領養孩子可能都有：） -偶燈斯陋- ♀ (211 bytes) (539 reads) 9/22/12 14:15:34

          • 其實都是某種受害者情結：） --百科-- (0 bytes) (37 reads) 9/22/12 14:36:29

            • 不是。回複：其實都是某種受害者情結：） -偶燈斯陋- ♀ (198 bytes) (376 reads) 9/22/12 14:53:08

              • 是你混淆了：）Jobs可不是單純問自己是誰，他有被人放棄的心結的：） --百科-- (365 bytes) (377 reads) 9/22/12 15:25:54

                • 嘻嘻，回複：是你混淆了：）Jobs可不是單純問自己是誰，他有被人放棄的心結的：） -偶燈斯陋- ♀ (397 bytes) (266 reads) 9/22/12 19:53:09

                  • 看來你是“職業病”：） --百科-- (350 bytes) (157 reads) 9/22/12 22:45:29

                    • 吼吼吼 回複：看來你是“職業病”：） -偶燈斯陋- ♀ (251 bytes) (140 reads) 9/23/12 00:51:07

                     • 哈哈哈，您看，俺就很聰明，就沒敢和百班爭：））~~~~~~~~~~~~ -mysc1234- ♂ (112 bytes) (96 reads) 9/23/12 03:56:47

                      • 是哦，大力表揚！ -偶燈斯陋- ♀ (63 bytes) (1 reads) 9/24/12 11:37:01
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
原文在此：

從二三十歲的ABC群體中看學中文的實際用處

 

 

來源: 沒亊來逛逛 於 2012-09-22 12:42:03 [檔案] [博客] [舊帖] [轉至博客] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 次

字體：調大/調小/重置 | 加入書簽 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟貼 | 查看當前最熱討論主題

本人和太座至少認識一百位從二十多歲到三十多歲的ABC. 從這個群體可能可以概刮出一些ABC學中文到底有什麽用的概念.

俺們看到的實際用處

1. 與父母溝通: 多數ABC的父母都是二十歲以後來美國的. 如果子女不會說中文, 很難進行深層次的溝通;

2. 學醫的ABC: 從職場語言來說, 會說中文對學醫的ABC最有用了. 多數二十歲以後來美國的華人還是覺找會說中文家庭醫生方便;

3. 在花街工作: 在花街, 會說中文就多一個機會. 如, 一位朋友的兒子已被 Morgan Sterling 派到上海當經理. 還有二位認識的女孩也在上海工作;

4. 在加州和紐約: 會說中文對所有與人打交道的工作都是一個優勢, 如, 在銀行開賬號的, car dealers, realtors, 警察…

5. 回中國創業或工作, 或者做進出口生意.


其實並不真有用的cases

1. 對絕大多數ABC來說, 中文的讀和寫並不會真真用到;

2. 有人認為會說中文的ABC律師會有優勢, 其實不是. 多數華人遇到需要花大錢的case, 會去找白人律師. 如果一個白人律師會說中文, 那才是真真的優勢;

3. 盡管花街的老板認為, 你會說中文, 派到中國去是一種優勢. 到了中國後正好反過來, 千萬別說那三腳貓中文. 你說一口流利的美國口音的英文, 當地的雇員和客戶還當你一根春, 如果說中文他們就完全不把你放在眼裏了;

4. 對在高科技和學術界工作的ABC來說, 中文完全沒有用處.

5. 有人認為說中文對學中華文化和傳統有幫助. 其實這隻是第一代移民的一相情願的想法. ABC根本沒有這種概念.

所以小孩學中文,  家裏說說中文就可以了.  其實沒有必要專門送到中文學校去. 更看到有些華人家庭在家裏與孩子們說獨腳貓英文, 每周末送孩子們去中文學校, 這有一點本末倒置.

21434

相關鏈接：我去中文學校看到的現象
相關鏈接：課堂管理
相關鏈接：行為管理