品茶閑話----農曆年和立春

今年（農曆癸巳）的春節往後了不少，到了二月的10號，比陽曆新年整整推後了41天。這是因為2012年（農曆壬辰）有閏月----閏四月。就是說在2012（壬辰）年裏，不是正常的十二個月，而是十三個月，把通常農曆年354天左右變成了384天；而去年公曆下的365天不變。所以，2013年的春節就“姍姍來遲”了。

因為公曆一年的天數和農曆一年的天數相差至少十一天，所以，可以大約推算，明年的春節在一月底或二月一號。農曆和公曆間的換算是個挺有意思的事。我的白人同事總問我為什麽中國年不在一個固定的日子上，我告訴他們，這是因為中國人很聰明，曆法基於地球在太陽和月亮這兩個天體間運行的規律。簡單說是月按月亮，年按太陽。因為一年的長短，不是月亮繞地球轉的整倍數，所以，中國年不在公曆的固定日子上。多數聽眾聽後，讚歎一下，不求甚解。但也有的說，隻要“年”是根據繞太陽轉定的，那就該固定在某個特定的日子上，如陽曆的一月一號。既然中國年也是遵循太陽的，就不該一年長，一年短，新年無定日。別說，遇上個愛較真的，你還真的再多費些口舌。

中國年長短不定，是事實，也是缺陷，但是無奈，沒有更好的替代方法。因為這是和陽曆年一樣，要讓新一年的起始，在兩個月的交接時候。不能設想為了保證每年的等長，就讓新年起始在某月的8號或10號，那這個月剩下的日子，是新年的，還是舊年的？月亮轉地球十二圈，用了354天，和地球繞太陽的365天相比，少了十一天，這是第一個不會固定在一個日子上的原因。第二個原因是：把這十一天積累起來，幾年就差了一個月。中國人聰明，想出了閏月：把一個整月加到接下來的那一年，使那一年有十三個月，曆法上又平衡了。怎麽加呢？有個規律，就是“三年一閏，五年兩閏，十九年七閏”，以十九年為一個循環，等於是日月相對地球運行的最小公倍數。至於這個閏月加在那一年的什麽時候，要看傳統的季節與月份的相互關係，也就是：正月要在春天前，四月過後是夏天；七月流火秋天到，十月天涼寒衣齊。月份太早地到了對應季節的前麵，就在那個月的後麵，加上一個相同名字的月份，把月份推後，讓以後的月份和季節又對齊了。這樣一來，大年初一，就更不會固定在一個和太陽有關的日子上了。

其實，盡管農曆年不代表“精確”的一年，但農曆年裏的二十四個“節氣”，卻是完全按地球在圍繞太陽轉動時的位置定下來的；每一個“節氣”，都是精確的公曆計時，占365天的1/24。對於幾千年以農業為最主要生計的民族，不管月亮能帶來多少美妙的詩意，靠天吃飯是硬道理。所以老祖先知道光靠看月亮運行，不能確保衣食無憂；要向太陽找和諧，才能豐衣足食。創造二十四節氣，對保障和指導農業生產，必不可缺。因此，從漢朝起，人們就把節氣作為曆法的一部分推廣了。在這些節氣中，為首的是“立春”，意味著一年的開始，就在這一天。所以，立春是很大很重要的一個節日；很多年，人們對春天和新一年慶賀，就是在這一天進行的。

由於二十四節氣嚴格按照太陽運行，而農曆年由月到年的確定，是按月亮的圓缺變化，於是就出現了新年與節氣的矛盾---有時在前，有時在後。以今年為例，節氣“立春”（2月4日）是在大年初一之前，交在上一年（壬辰年）的歲末；或者說，今年沒立春節氣。這種情況不常見，但不是絕無僅有。古時候，遇到這種情況時，人們通常把立春那天作為新一年的開始（俗稱過小年）。套回到今年，立春那天（二月四號，或臘月二十四），就應該是春節（這是民國後的新詞）。立春兼春節，春意更濃。

說到這，想說說我的建議： 因為節氣是中國曆法的一部分，而且是非常重要，非常精確的一部分； 立春是節氣之首，一年之始；立春也是相對於公曆的確定日子。在我們想把這個傳統中國節日推向世界，得以普天同慶之前，我們是否應該明確把“春節”或中國年元旦，定於立春日，或2月4號呢？這樣的好處是統一化，規格化，便於宣傳，便於記憶；同時也符合古老的傳統。事實是，無論海外，還是國內，除了幾個傳統的節日還是農曆的日子，人們越來越少地使用農曆，原因就是它對公曆的不確定性。用中國人首創的節氣與農曆年結合起來，推出在公曆上有固定日子的立春，做為中國年新年慶典日，會使“春節”有真正意義----天下立春，萬象更新，新年起始。

你怎麽看，茶友們？

[samsyrny]

覺得南極人的三個觀點都很對。

農曆節日的公曆日期不固定，反過來，也可以說公曆節日在農曆上不固定。人家猶太人的新年走的是猶太曆，從公曆上來說，比中國的農曆更不固定，不照樣是美國的公共假日。所以說，洋大人人的概念其實已經在自己心裏了，隻是自己不知道或者不承認罷了。

現在一般中國人的手機上都裝了中文的日曆軟件，想不看農曆都能不經意看到。中國人誰也不會天天盯著農曆看，但是重要的節氣和節日大部分人都是知道的，因為要過節，那天吃什麽東西都是有講究的。農村的人就更知道了，因為大部分人過陰曆生日，婚喪嫁娶要看日子，幹農活當然更得看日子。

農曆新年不用成為世界性節日，隻要成為美國的公共假日就行了。別看美國這麽牛掰，美國也沒有任何節日成為世界性節日。感恩節可以說是最美國性的節日，美國之外唯有加拿大過，而且還不是同一天。

成為公共假日的目的是讓中國人自己享受，洋大人知道與否不重要，讓他們跟著沾光休一天就不錯了。猶太新年成為公共假日這麽多年了，有幾個非猶太人能知曉每年的具體日期？相反，一般在美國的華人，對什麽感恩節、複活節的具體日期，遠沒有對春節那麽熟悉，但每年也跟著老美樂此不疲。

[kingfish2010]

大俠想法不錯， 技術細節還得推敲，立春日是2月3號或2月5號呢?

[zqy68]

小時候祖母總是用陽曆年和陰曆年來說元旦和春節。陰曆年是中國的，陽曆用的卻是西方的格裏高力陽曆（Gregorian Calendar），其實二十四節氣的曆法才是真正的中國“陽曆”~~

一陰一陽謂之道，讚成推廣(至少也要科普）“中國陽曆”~~

[史迷]

回複Terracottawarrior的評論:

別說，這個我還真沒想過，謝謝提醒。：）不過，澳洲的朋友現在不也是在夏天慶祝“春節”的嗎？：）委屈他們了。

謝謝回帖！

[史迷]

回複南極人的評論:

您平日看陰曆嗎？熟知陰曆節日的對應公曆日子嗎？

心裏有洋大人的概念，才會時時流露出來：）中國國內還有多少人知道陰曆？海外華人和他們的兒女有幾個人記得陰曆？要讓春節成為世界性的節日，兩個具體日子都說不定，你讓誰去附和你呀。

複活節不同之處是個宗教節日，信教的人都知道他的算法。

謝謝留言：））

[Terracottawarrior]

雞蛋裏挑個骨頭哈：在公曆上推出固定日子作為中國新年慶典日是好主意，但“天下立春”一說偏頗，這讓南半球的人們情何以堪啊;-)

[南極人]

您可以這樣回答白人。
西曆的新年(1月1日)在中國農曆裏也不是固定的某一天，比如剛剛過去的西曆新年是(壬辰年)農曆十一月二十。明年的西曆新年是(癸巳年)臘月初一。

"閏"的概念，中國人有，西方人也有。

至於，由於春節在西曆裏不是固定的某一天，把其定為西方國家的公共假日會不方便，從而擔心洋大人不悅，實屬多慮，因為複活節在西曆裏也不是固定的某一天。

[史迷]

回複TZMAN的評論:

現在的公曆是太陽曆，以太陽運行為準；有些國家地區用太陰曆，以月亮為準（如藏曆，柬埔寨佛曆）。中國農曆是結合了太陰和太陽，是很先進的曆法。不足之處在於年的長短的不固定性，或說不科學性。解決的方法是用立春作為一年的定標。就方方麵麵都照顧到了。

過年好，謝謝回帖！

[史迷]

回複楊子的評論:
楊子好，新年快樂！
說立春為第一天，還是有爭論的。但如果立春在正月初一之前，立春為新年第一天，應該是公認的。
你活動能力強，幫著運作運作？：）
謝謝來玩：）

[TZMAN]

我以為是這樣的：人們以日（地球自傳）定日（天），以月（月亮）定月（月份）。這樣年就應當以這兩者的結合。年 嚴格來講，並不僅僅是根據地球繞太陽而定的，而是同時考慮了日、月來定的。農曆19年一個輪回，和公曆是再次重合，而且更好地體現了和日，月的一致性。

[楊子]

在地支天幹裏，每年是以立春為第一天的。比如，說今年是蛇年，就是從立春那年算起的。

你的提議很好。但在華人社團形成共識是一件非常難的事。要想做成一件事，拿出來說是做不成的。隻能在下麵步步運作。好多事不是一年兩年見結果的，有的要經過十年20年。

我們華人老把西方立法看成一件很神聖很神秘的事。其實就是幾個人有點想法，在一起商量個結果，起個大概的草稿，概念越中立越好，由不同的族裔或利益團體一起掛上名，一塊提交給有關的當管部門，有當管人寫個郵件一類的就算“初步認可了”，然後，讓個文法律師寫成一個一頁或兩頁的正式文字，讓有關人拿到議會念一遍，沒人反對的話，就通過了。就成了法例。

例如，Family day就是這麽來的，還有你每天買電器交的EHF也是這麽來的。