詩歌-《再別康橋》

 

再別康橋  徐誌摩

輕輕的我走了，
正如我輕輕的來；
我輕輕的招手，
作別西天的雲彩。　

那河畔的金柳，
是夕陽中的新娘；
波光裏的豔影，
在我的心頭蕩漾。
　
軟泥上的青荇，
油油的在水底招搖；
在康河的柔波裏，
我甘心做一條水草！
　
那榆蔭下的一潭，
不是清泉，是天上虹；
揉碎在浮藻間，
沉澱著彩虹似的夢。　

尋夢？撐一支長篙，
向青草更青處漫溯；
滿載一船星輝，
在星輝斑斕裏放歌。　

但我不能放歌，
悄悄是別離的笙簫；
夏蟲也為我沉默，
沉默是今晚的康橋！
　
悄悄的我走了，
正如我悄悄的來；
我揮一揮衣袖，
不帶走一片雲彩。
 

[一語湖邊_lakeshore]

謝分享！很有味道!

[飄俠]

明白了。。。無法想像如果用四川話朗誦時的滑稽情行。

[馬小辮兒]

飄俠，這個不是方言朗誦，我是說，我聽過用方言朗誦，簡直就糟蹋了這麽美的詩歌。

[飄俠]

回複辮兒：

你還是見多識廣，我沒聽出來朗誦者的口音。我以為這個更貼經徐先生的原意。。。

[馬小辮兒]

這麽經典的詩歌如果用方言朗誦，味道全變了，特別是用四川話。