美國總統的幽默逸事

在美國曆史上曾誕生了許多有影響力的總統，他們的機智幽默在他們的政治生涯中體現得淋漓盡致，被全世界人們廣為傳誦。 　　無憂的總統 　　傑米·卡特是美國的第３９任總統。卡特在南方時曾虔誠地接受過基督教的洗禮。由於這段經曆，記者們常喜歡讓他就道德問題發表看法，其中不乏一些不太禮貌的難題。有一次，有個記者問卡特：“如果有人告訴你：你的女兒與別人有不正當的戀愛關係，你將作何感想？”卡特回答說：“我會大吃一驚，不知所措。”稍作中斷後他又加上一句：“不過現在還不用操心，她剛剛７歲。” 　　錢和雨 　　在卡特的飛機降臨在飽受旱災之苦的得克薩斯某鎮之前，該鎮忽然下起了雨。卡特踏上滑溜溜的機場跑道，向聚集在那裏前來歡迎他的農民發出微笑。“你們或者要錢或者要雨，”他說；“我拿不出錢，所以我隻好帶好了雨。” 　　一語雙關 　　傑拉爾德·Ｒ·福特是美國第３８任總統，他說話喜歡用雙關語。有一次，他回答記者提問時說：“我是一輛福特，不是林肯。眾所周知，林肯既是美國很偉大的總統，又是一種最高級的名牌小汽車；福特則是當時普通、廉價而大眾化的汽車。福特說這句話，一是表示謙虛，一是為了標榜自己是大眾喜歡的總統。 　　從未用過的心髒 　　美國第３６屆總統林登·貝恩斯·約翰遜嘲笑共和黨政敵時說道：“有一位老人需要做心髒移植手術。有三顆心髒可供選擇，一顆是１８歲運動員的，第二顆是１９歲舞蹈家的。第三顆是７５歲銀行家的。這位病人詢問銀行家的政見，得知他是一位共和黨人。了解這一點後，這位病人選擇了銀行家的心髒。“移植手術相當成功。人們問他為什麽寧願選擇７５歲老人的心髒，而不要充滿生氣的年輕人心髒，他說：‘我需要一顆我知道從未用過的心髒’。” 　　需要大量資金 　　約翰遜總統向一群商業界頭麵人物講了一則軼事，以說明需要大量資金同俄國人導彈競賽。故事如下：１８６１年，一位得克薩斯州人離家前去參加南軍士兵陣營。他告訴他的鄰居他很快就會回來，這場戰爭不會費力，“因為我們能用掃帚柄揍這些北方佬。”兩年後，他才重返故裏，少了一條腿。他的鄰居向這位神情悲慘、衣衫襤褸的傷兵詢問到底發生了什麽事，“你不是說過戰爭不費力，你們能用掃帚柄揍這些北方佬嗎？”“我們當然能，”這位南軍士兵回答，“但是麻煩在於北方佬不用掃帚柄打仗。” 　　讓人左右不是 　　約翰遜２６歲時曾被任命為全國青年總署德克薩斯州分署署長。他在任期間對手下人十分嚴格，喜歡講他們的不是。一次，他走過一個同事的座位，看到他的辦公桌子上堆滿了文件，就故意提高嗓門說：“我希望你的思想不要像這張桌子這樣亂七八糟。”這樣，同辦公室的人都聽得一清二楚。這位同事費了好大的勁，才在約翰遜第二次巡視辦公室前把文件整理好了，並清理了桌麵。約翰遜又來到辦公室時，一看原來亂槽槽的桌麵變得空空蕩蕩，於是說：“我希望你的頭腦不要像這張桌子這樣空蕩蕩的。” 　　惟一能幹的事情 　　肯尼迪是在１９６１年當選為美國第３５任總統的。他曾在１９５６年被提名為副總統的競選中敗北於對手凱弗維爾。失敗後，他乘飛機去歐洲休養。一天他在裏韋拉他父親租來的房子前曬太陽，他妹妹的前夫坎菲爾德剛巧從他麵前經過。坎菲爾德問他為什麽想當總統。“我想這是我惟一能幹的事情。”肯尼迪漫不經心地說。 　　滑稽的回信 　　肯尼迪常常幽默地給一些專欄作家寫東西，這些東西使這些作家們既受寵若驚，又感到滑稽有趣。一天肯尼迪收到專欄作家倫內德·萊昂斯的一封信，信中說目前那些總統署名的照片每張價格如下：喬治·華盛頓１７５美元；富蘭克林·羅斯福７５美元；格蘭特５５美元；約翰·肯尼迪６５美元。肯尼迪回信道：親愛的倫納德：承蒙來信告知肯尼迪親自署名照片市場價格。不斷上漲的價格現在已如此之高，這實在令人難以置信。為了防止市場進一步蕭條，請恕我不在這封信上署名。 　　機智的回敬 　　在總統候選人的提名過程中，肯尼迪的年輕和孩子般的外表成了一個不折不扣的不利條件。眾議院發言人薩姆·雷伯恩就是攻擊肯尼迪乳臭未幹的幾個民主黨領導人之一。肯尼迪哈哈一笑，把問題拋到一邊。“薩姆·雷伯恩可能認為我年輕。不過對一位已是７８歲的人來說，他眼中的大部分人都年輕。”可是這個問題始終糾纏著肯尼迪。杜魯門在一次全國性演講中向肯尼迪挑戰。“我們需要的是一個極其成熟的人。”這位前總統說。肯尼迪用邏輯和機智回敬了他的挑戰。他說：如果年齡一直被認為是一個標準的話，那麽美國將放棄對４４歲以下所有人的信任。這種排斥可能阻止傑斐遜起草獨立宣言、華盛頓指揮獨立戰爭中的美國軍隊、麥迪遜成為起草憲法的先驅、哥倫布去發現新大陸。 　　妙語答記者 　　富蘭克林·羅斯福連任了四屆美國總統。在１９４４年３月２５日，富蘭克林·羅斯福第四次連任美國總統。《先鋒論壇》報的一位記者采訪這位“第３２任”總統，就他連任總統之事問他有何感想。羅斯福笑而不答，請記者吃一片三明治。記者覺得這是殊榮，很快就吃下去了。羅斯福又請他吃第三片，記者受寵若驚，雖然肚子已不需要了，但他還是硬著頭皮吃下去了。這時，羅斯福微笑著說：“現在已經不用回答您的提問了，因為您已經有了親身的感受。” 　　“我就是那一大批人” 　　塔夫脫曾經被困在一個鄉村的火車站好長時間，因為搭不上火車而一籌莫展。一個很湊巧的機會，他聽說如果有很多人想上車，快車也會在小站停。不久，列車調度員收到一份電報，說在克斯維爾有一大批人等著上車。當快車在克斯維爾停住時，塔夫脫孤身一人上了車，並向迷惑不解的列車員解釋說：“可以開車了，我就是那一大批人。” 　　聊以自慰 　　美國第２６位總統西奧多·羅斯福，有一次被偷去許多東西。他的朋友寫信安慰他，他給朋友回信說：“謝謝你來信安慰我，我現在很平安。感謝上帝，因為；第一，賊偷去的是我的東西，而沒有傷害我的生命；第二，賊隻偷去我部分東西，而不是全部；第三，最值得慶幸的是：做賊的是他，而不是我。” 　　“嚴肅的驢” 　　美國第１３任總統約翰·卡爾文·柯立芝以少言寡語出名，常被人們稱作“沉默的卡爾”。艾麗斯·羅斯福·朗沃思就曾說柯立芝“看上去像從鹽水裏撈出來的。”柯立芝卻說：“我認為美國人民希望有一頭嚴肅的驢做總統，我隻是順應了民心而已。” 　　不想再當總統 　　柯立芝總統任期快要結束時，他發表了有名的聲明：“我不打算再幹這個行當了。”記者們覺得話裏有話，老是纏住他不放，請你解釋為什麽不想再當總統了。實在沒有辦法，柯立芝把一位記者拉到一邊對他說：“因為總統沒有提升的機會。” 　　“我也一直站著” 　　這天，柯立芝正埋頭辦公，忽然一位崇拜柯立芝的夫人闖了進來，對他前一天的演講表示祝賀並說：“那天大廳裏人山人海，我根本無法找到一個座位，一直站著聽完了您的全部演講。”這位夫人用了帶委屈的口氣說了這話，顯然想以此換得幾句安慰話。不料，柯立芝冷漠地說：“並不是你一個受累，那天我也一直站著。” 　　金口難開 　　由於柯立芝總統的沉默寡言，許多人便總是以和他多說話為榮耀。在一次宴會上，坐在柯立芝身旁的一位夫人千方百計想使柯立芝和她多聊聊。她說：“柯立芝先生，我和別人打了個賭：我一定能從你口中引出三個以上的字眼來”“你輸了！”柯立芝說道。一次，一位社交界的知名女士與總統挨肩而坐，她滔滔不絕地高談闊論，但總統依然一言不發，她隻得對總統說：“總統先生，您太沉默寡言了。今天，我一定得設法讓您多說幾句話，起碼得超過兩個字。”柯立芝總統咕噥著說：“徒勞。” 　　化幹戈為玉帛 　　美國第７任總統安德魯·傑克遜曾經同政敵本頓決鬥過。本頓一槍擊中了傑克遜的左臂，子彈一直留在裏麵近２０年。到１８３２年醫生取出子彈的時候，本頓已經成了傑克遜的熱情的支持者。傑克遜建議將子彈歸還本頓，但本頓謝絕接受。說２０年的保管期，已使產權發生了轉移，子彈的所有權當屬傑克遜了。而傑克遜說自從上次決鬥到現在隻有１９年，產權關係沒有發生變化。本頓回答說：“鑒於你對子彈的特別照管——一直隨身攜帶——我可以放棄這一年。” 　　謙虛 　　托馬斯·傑斐遜是美國第３任總統。１７８５年他曾擔任駐法大使。一天，他去法國外長的公寓拜訪。“您代替了富蘭克林先生？”外長問。“是接替他，沒有人能夠代替得了他”傑斐遜回答說。 　　換隻手表 　　喬治·華盛頓是美國的第１任總統。他有一個年輕的秘書，一天早晨，這位秘書來遲了，他發現華盛頓正在等候著，感到很內疚，便說他的表出了毛病。華盛頓平靜地回答：“恐怕你得換一隻表，否則我就要換一位秘書了” w 　　開介紹信 　　１９７９年夏，法國革命家康斯坦丁·沃爾涅拜訪美國總統喬治·華盛頓。沃爾涅為了獲準周遊美國各地，請求總統開一張介紹信，華盛頓想：不開吧，讓沃爾涅碰個釘子；開吧，又叫我為難。於是他在紙上寫道：“康斯坦丁·沃爾涅拜不需要喬治·華盛頓的介紹信。”據說這張“特殊的”介紹信還真的很實用。