美麗奇跡：78歲超模走T台冷豔優雅

      在母親節之際轉載此文,祝大家母親節快樂!
卡門的故事告訴我們,我們生長在這樣的時代裏,不管一個WOMEN有多大的年紀,她總是有美好的前途.
 願所有的WOMEN,都向卡門一樣內外兼修,美麗優雅!
 
TIAN

       

====================================================================

In the modeling business where 30 is considered old, you'd think there would be no place for someone old enough to collect Social Security.

But Carmen Dell'Orefice, 78, has been working steadily for the last six decades.

"I think it all starts with thought and attitude," said Dell'Orefice, who is known as Carmen in the world of modeling.

Her attitude helped make her a supermodel, before the term was even coined. A staple in top fashion magazines for half a century, her looks have only gotten better with age and with her now trademark silver hair.

====================================================================

出生於1931年的美國模特卡門·戴爾·奧利菲斯（Carmen Dell orefice）是現今T台上最年長的模特，
年近78歲的她最近還在2009年倫敦時裝周上和Lily Cole等一幹年輕模特同台走秀，
一派冰山女王的風度，在她身上使用頻率最高的形容詞是“無瑕”和“優雅”。

　　T型台上不老的傳說

　　如果真的有一本“模特詞典”，那麽“卡門·戴爾·奧利菲斯”一定是這本詞典裏靠前的詞條，
並且注釋著“60年天橋走秀史”。卡門用自己女王般堅毅的眼神，整潔、謙遜、守時的專業態度，
為年輕模特好好地上了一課。

　　卡門那標誌性的銀發在時尚人士心目中具有一種“淩厲的優雅”，很難說
《穿Prada的女魔頭》中女主編的形象創意沒受到一丁點兒的影響；她一米八的身高和修長的
雙腿可以勝任任何高級時裝或成衣；她那威懾的藍眼珠和棱角分明的麵部輪廓可以
為攝影師創造出一切想要的效果。

    
    

幾十年來，她一直是大師和大品牌的寵兒。Jean Paul Gaultier曾邀請她為自己的愛馬仕處女秀走秀，
John Galliano需要她去為Dior鎮場，她還在Moschino、蒂埃裏·穆勒、卡門·馬克·瓦爾沃、
Pierrot、DKNY等時裝秀上頻頻亮相。勞力士腕表、服裝品牌GAP及其副線Banana Republic、
雅頓麵霜、蘭嘉斯汀抗老係列、Target百貨公司邀其代言，以卡門在時尚界常青樹的形象來
證明自己恒久可靠的品質。與她合作過的都是行業中最負盛名的攝影師，連她老年居民證
上的大頭照都出自諾曼·帕金森（英國著名攝影師）的手筆。

          
     
           勞力士腕表廣告

　　僅憑想象，比起脾氣糟糕的年輕模特來，狀態一流又有著60年經驗的老模特恐怕是更難伺候的。
但是，情況卻恰恰相反，一位與她合作過的公關經理在最近接受采訪時說：“在她（卡門）那裏，
你聽不到任何關於腳痛或睡眠不足的抱怨。她的笑容總是溫暖明快，她用整潔、
謙遜和守時的專業態度超越了年輕模特。”

         
   
最近BAZAAR網站還拿她和娜奧米·坎貝爾好事地進行比較，照片中可看不到卡門有半點敗跡：
女王般的眼神，挺拔的身姿，掛在脖子上的絲巾，還有比牛仔褲廣告上更性感、包裹得密實的雙腿。

          

雖然“黑珍珠”娜奧米的“潮流街裝”受到更多年輕網民的青睞，可網站故意選擇了她眼
白多於眼珠的表情，看起來好像是受到了卡門的威脅似的。

　　大師筆下的卡門

　　盡管每天在T台上光彩奪目，但年輕的卡門明白那些昂貴的設計並不屬於她。
她的扮靚方式很實惠——用縫紉機把從慈善商店買來的幾塊廉價毯子拚成一件大衣。
這身行頭讓她成為巴黎街頭的一道風景線。到現在她還用著不到4美元的麵霜，
不過這並不妨礙卡門成為同時代涉獵最廣的模特之一。從平麵，到T台，甚至大銀幕，
都有她的身影。她在馬丁8226;斯科塞斯油畫般的《純真年代》中展現了相得益彰的美，
還在70歲那年參演了伍迪·艾倫的《玉蠍子的魔咒》。

　　一場遊戲一場夢

     

失敗的婚姻、女兒的疏離、財產的喪失，在卡門光鮮亮麗的模特事業背後，竟是如此遊戲
一般的人生 

　　若沒有暗礁和險流，或許不能稱其為長河般的人生。卡門16歲碰見自己的第一任丈夫，
她稱其為“蠢材”。在給他買了幾匹賽馬，為他墮過幾次胎之後，終於在 21歲那年與之結婚
，並生下了女兒勞拉。這段婚姻隻維持了3年。此後，卡門又經曆了兩次失敗的婚姻和諸
多羅曼史，但至今依然單身。當《每日電訊報》的記者問她在70多歲的高齡，愛情對她是
否還重要時，她反問道：“呼吸對你重要嗎？”


      

       一線品牌的代言廣告

　　如今，卡門在紐約的公寓裏堆滿了知名的攝影師為她拍攝的作品，櫃子裏，床上，到處都是
。問她最滿意的是哪張照片？她回答說：“就像你問我最愛哪個孩子。” 打從心底裏，
那些欣賞過她，提攜過她，鍛造過她的攝影大師，都像她的慈父，比起她混亂的家庭生活
更讓她感到安寧。盡管卡門在工作上的人緣不錯，同自己的女兒卻很疏遠。
女兒勞拉如今已50多歲，是加州的一個心理醫生。也許有一個美麗女神般的母親
對任何一個女兒來說都不是一件容易的事情，勞拉說：“媽媽總對我說你有你自己的美，
但我怎能相信呢？為什麽我沒有她那樣修長的雙腿和優雅的身形？”卡門也承認：
“每當別人讚美我時，她（勞拉）都有一種相形見絀的感覺。 ”母女倆很生疏，
聯係也很少，這對任何一個母親來說都是很痛心的事情。

     

      年逾古稀美麗依舊

　　當然，再完美的女人也無法對抗自然法則。卡門在37歲那年就為曬傷的皮膚做了磨皮手術，
之後也定期要注射矽酮撫平皺紋。現在盡管皺紋早已爬上卡門的額頭，喧囂的過去也逐漸
轉化成平靜的現實，但卡門仍然端莊美麗。據說她的秘訣是一種為馬擦拭的軟膏，
“如果它對馬有好處，那它對我也應該有好處。”卡門表示這種軟膏使用時的感覺和
許多知名化妝品的感覺很相似，但其價格卻又天壤之別，“一年隻需要花3美元99美分。”
卡門得意洋洋地說。

　　生活的考驗，並沒有因為卡門已經到了安享晚年的階段而停止。最近，她也卷入了那場
舉世矚目的金融騙局，她和納斯達克前主席伯納德·麥道夫多年的朋友關係，讓她成為又一
位受害者——她損失了大部分的積蓄。這個男人看起來害羞又聰明，帶她泛舟、郊遊、品酒，
讓她把錢放進他的基金，然後那些錢在一夜之間消失了，和眾多受害者一樣。愛情、親情、
物質的來來去去，讓卡門的人生像極了一場遊戲。

　　臨近80的卡門已經目送了不少親人、朋友辭世。作為一個堅定的器官捐贈者，
她早就為自己作好了打算，她把令人向往的身體看做可循環使用的零件庫：“皮膚也好，
眼球也好，有用就拿去，沒用就扔掉。”對她而言與其說是悲痛和失去，不如說是
見證生命的最終圓滿。

　　驕橫任性是許多超模的通病，但卡門來自另一個時代，傳統的敬業精神賦予她別樣的優雅。
當年輕的模特們因為斷掉的指甲而大發脾氣時，她不會因為疲勞或腳痛而影響任何一次演出；
許多模特看上去就像嚴重缺乏睡眠營養不良的癮君子，但她無論何時何地都展現出無暇的美麗。
花無百日紅，娜奧米之流應該早早意識到隻有謙遜敬業才是模特長青的真正秘訣。

　　上帝是公平的。不是我心理陰暗，在被卡門近80年美麗神話折磨的百爪撓心之後，
得知她也有家庭生活不幸和晚年經濟危機的煩惱，著實讓我這個普通人的心裏找回了一點平衡。
不過其實這些歲月流淌過的痕跡，一生的喜怒哀樂，幸或不幸，都凝成了獨一無二的花紋，
誰又會舍得埋怨什麽呢？

(ZT)