天澤英語園

落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色 一句最有魅力的中國古詩. 令人心曠神怡,寧靜致遠.
個人資料
正文

英文歌曲: Make Your Own Kind of Music

(2008-12-28 20:22:08) 下一個


Title:Make Your Own Kind of Music (Cass Elliot)

Nobody can tell ya

There's only one song worth singing

They may try and sell ya

Cause it hangs them up to see someone like you

But you've gotta make your own kind of music

Sing your own special song

Make your own kind of music

Even if nobody else sings along

You're gonna be nowhere

The loneliest kind of lonely

It may be rough going

Just to do your thing's the hardest thing to do

But you've gotta make your own kind of music

Sing your own special song

Make your own kind of music

Even if nobody else sings along

So if you cannot take my hand

And if you must be going

I will understand

You've gotta make your own kind of music

Sing your own special song

Make your own kind of music

Even if nobody else sings along

You've gotta make your own kind of music

Sing your own special song

Make your own kind of music

==============================================================
這是“爸爸媽媽樂隊”的女歌手凱絲.艾略特(Cass Elliot)的獨唱作品。
比起別的流行歌曲,打造自己的音樂(Make Your Own Kind Of Music)
顯得很短,
歌曲僅兩分多鍾長。因此,如果你隻是聆聽它的旋律,會覺得意猶未盡;
而如果你能理解它的歌詞,它傳遞給你的思考則遠遠不止兩分鍾的長度。

“沒有人能告訴你,世上隻有某一首歌值得去唱;即使有人這樣說,
也是因為他們想看你的笑話。你必須打造自己的音樂,唱自己的歌,
就算沒有任何人和你一起唱……做好自己,就是世界上最難做的事。”
讓我們一起來聽聽凱絲.艾略特的這首歌,真誠地希望每個人都能
“Make your own kind of music,Sing your own special song,
Even if nobody else sings along”。

中文簡介:網路


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.